Pictbridge; Impression De Vos Images Avec Pictbridge; Connexion À Une Imprimante (Conn. Usb); Stampa Delle Immagini Con Pictbridge - Samsung VP-DC563 Mode D'emploi

FRANÇAIS

PictBridge™

Impression de vos images avec PictBridge™

 La fonction Pict Bridge ne peut être activée qu'en Mode M.Player. page 26
 En connectant le caméscope DVD à une imprimante compatible
Pictbridge (vendue séparément), il vous suffit d'effectuer quelques
opérations simples pour envoyer des images à partir de la carte
mémoire directement vers l'imprimante.
 Grâce à Pictbridge, vous pouvez commander l'imprimante directement à
partir de votre caméscope DVD afin d'imprimer les images enregistrées.
Pour imprimer directement des images enregistrées
en vous servant de la fonction Pictbridge, connectez
votre caméscope DVD à une imprimante Pictbridge par l'
intermédiaire d'un câble USB.
Connexion à une imprimante (Conn. USB)
1. Mettez votre imprimante hors tension.
 Allumez votre caméscope DVD en plaçant
l'interrupteur [Mode] sur [CARD].
2. Placez l'interrupteur [Power] sur [
 Déplacez le [Joystick] pour sélectionner une
image à imprimer.
3. Appuyez sur le bouton [MENU].
 La liste des menus apparaît.
4. Déplacez le [Joystick] vers le haut ou vers le bas
pour sélectionner <System> (Système), puis appuyez
sur [Joystick(OK)].
5. Déplacez le [Joystick] vers le haut ou vers le bas
pour sélectionner <USB Connect> (Conn. USB), puis
appuyez sur [Joystick(OK)].
6. Déplacez le [Joystick] vers le haut ou vers le bas
pour sélectionner <Printer> (Imprimante), puis
appuyez sur [Joystick(OK)].
 <Computer> (Ordinateur): reliez à un
ordinateur.
 <Printer> (Imprimante) : reliez à une
imprimante. (ce choix vous permet d'utiliser la
fonction <Pict Bridge>).
7. Connectez votre caméscope DVD à l'imprimante en
utilisant le câble USB fourni.
8. Mettez votre imprimante sous tension.
 L'écran du menu <Pict Bridge> apparaît
automatiquement après un bref instant.
 Le curseur permet de cocher <Print> (Impression).
4
M.Player Mode
►System
Clock Set
Remote
Beep Sound
USB Connect
Language
(Player)].
Move
5
M.Player Mode
►System
Clock Set
Remote
Beep Sound
USB Connect
Language
Move
8
M.Player Mode
►Pict Bridge
Print
Copies
Date/Time
Previous
PictBridge™

Stampa delle immagini con PictBridge™

 La funzione Pict Bridge è disponibile solo in Modo M.Player.
pagina 26
 Collegando la videocamera DVD a una stampante con supporto
PictBridge (acquistabile a parte), è possibile inviare immagini dalla
scheda di memoria direttamente alla stampante con poche semplici
operazioni.
 Con il supporto PictBridge è possibile controllare la stampante
direttamente dalla videocamera DVD per stampare le
immagini memorizzate. Per una stampa diretta delle
immagini tramite la funzione PictBridge è necessario
collegare la videocamera DVD a una stampante
PictBridge mediante un cavo USB.
►On

Collegamento a una stampante (USB connessa)

►On
►Computer
1. Spegnere la stampante.
►English
 Accendere la videocamera DVD posizionando
l'interruttore [Mode] su [CARD].
OK MENU
Select Exit
2. Impostare l'interruttore [Power] su [
 Muovere il [Joystick] per selezionare l'
immagine da stampare.
3. Premere il tasto [MENU].
 Viene visualizzato l'elenco dei menu.
4. Spostare il [Joystick] su o giù per selezionare
<System> (Sistema), quindi premere
[Joystick(OK)].
5. Spostare il [Joystick] su o giù per selezionare
Computer
<USB Connect> (USB connessa), quindi
Printer
premere [Joystick(OK)].
6. Spostare il [Joystick] su o giù per selezionare
OK Select MENU Exit
<Printer> (Stampante), quindi premere
[Joystick(OK)].
 <Computer>: Collegamento a un computer
5/10
 <Printer> (Stampante): Collegamento a una
stampante .(Da selezionare per usare la
funzione <Pict Bridge>.)
7. Collegare la videocamera DVD alla stampante
mediante il cavo USB fornito in dotazione.
8. Accendere la stampante.
 Dopo alcuni secondi viene visualizzata
automaticamente la schermata del menu
<Pict Bridge>.
Next
 Il cursore evidenzia la voce <Print> (Stampa).
ITALIANO
(Player)].
105