Inspektion Und Wartung - Iseki TH5370H Notice D'utilisation

TH5370H, 5420H

Inspektion und Wartung

(1) Überlassen Sie Inspektion und Wartung der
Maschine niemals den folgenden Personengruppen.
Sollten an der Maschine von einer der folgenden
Personengruppen Arbeiten vorgenommen werden,
verfällt die Garantie.
• Psychisch erkrankte Personen
• Personen, welche den Traktor aufgrund von
Erschöpfung, Krankheit oder Benommenheit
durch die Einnahme von Medikamenten usw.
nicht inspizieren und warten können
• Jugendliche oder Kinder
(2) Für Wartungsarbeiten oder zum Montieren/Abmontieren
von Anbaugeräten parken Sie den Traktor auf ebenem,
hartem Untergrund in einem ausreichend ausgeleuchteten
Bereich. Andernfalls besteht Unfallgefahr.
(3) Beachten Sie bei Wartungsarbeiten die folgenden
Vorsichtsmaßnahmen:
• Den Motor abstellen.
• Die Feststellbremse anziehen.
• Sämtliche Zapfwellen ausrücken.
• Alle Gangschalthebel in Neutralstellung bringen.
• Den Zündschlüssel abziehen.
• Das angekoppelte Anbaugerät, falls vorhanden,
vollständig absenken.
Andernfalls besteht die Gefahr, dass Hände
oder Kleidungsstücke eingeklemmt werden.
(4) Verwenden Sie für die Wartung des Traktors
angemessenes Werkzeug. Ungeeignete Werkzeuge
können zu Verletzungen oder zu Wartungsfehlern
führen, welche die Betriebssicherheit des Fahrzeugs
beeinträchtigen.
(5) Motor, Auspuff, Kühler usw. sind nach dem Betrieb
sehr heiß. Lassen Sie daher vor der Wartung
ausreichend Zeit zum Abkühlen verstreichen, um
Verbrennungen zu vermeiden.
(6) Nehmen Sie den Kühlerdeckel niemals bei laufendem
oder heißem Motor ab. Den Motor lange genug abkühlen
lassen und erst dann durch langsames Aufdrehen des
Kühlerdeckels den Druck aus dem Kühler ablassen.
Unvorsichtiges Einfüllen von Kühlwasser in den
heißen Kühler kann zu schweren Schäden an Kühler
und Motor führen. Unvorsichtiges Entfernen des
Kühlerdeckels kann ernsthafte Verletzungen aufgrund
von Verbrennungen durch Wasserdampf verursachen.
(7) Keinesfalls dürfen Sie Anbaugeräte ohne Zulassung
verwenden oder unzulässige Modifikationen vornehmen.
(8) Abgenommene Sicherheitsabdeckungen müssen
Sie unbedingt wieder anbringen. Freigelegte,
gefährliche Bauteile könnten andernfalls zu
schweren Verletzungen führen.
(9) Vermeiden Sie Kontakt mit Hochdruckflüssigkeiten.
Unter Druck austretende Flüssigkeiten können die Haut
durchdringen und schwere Verletzungen verursachen.
Deshalb dürfen Sie Hände und Körper nicht in die
Nähe von Öffnungen und Düsen bringen, aus denen
solche Flüssigkeiten austreten. Bei Problemen mit der
Hydraulik oder dem Kraftstoffeinspritzsystem sollten
Sie sich auf jeden Fall an Ihren ISEKI-Händler wenden.
Verwenden Sie zur Kontrolle auf Dichtheit unbedingt
ein Stück Karton oder Holz. Sollte Hydrauliköl durch
einen Unfall bedingt in die Haut eindringen, muss es
innerhalb weniger Stunden von einem mit dieser Art
von Verletzungen vertrauten Arzt entfernt werden.
14
ABB. 21