Table des Matières
Publicité
8 - DESCRIPTION ET UTILISATION DE LA
CONSOLE
► Description de la console TOUCH mini :
A - Touche marche / arrêt
B - Capture d'écran si clé USB branchée
C - Retour au menu d'accueil
D - Écran d'affichage tactile
► Démarrage de la console :
Appuyer quelques secondes sur la touche marche / arrêt (A).
Attendre jusqu'à ce que toutes les applications et tâches soient
chargées.
► Mode gestion semoir :
①- Menu « WORK »
②- Menu « Réglages globaux »
③- Menu « Réglages du semoir »
④- Menu « Réglages du Microsem»
⑤- Menu « Réglages du fertiliseur »
⑥- Menu « DATA »
⑦- Menu « TEST »
⑧- Menu « Accès constructeur »
Les menus et sous-menus sont indiqués par un petit coin noir dans
le domaine de symbole.
Les autres champs de symboles activent une étape de travail
spécifique.
8 - BESCHREIBUNG UND BENUTZUNG DER
STEUERKONSOLE
► Beschreibung der Steuerkonsole:
A - Start-/Stopp-Taste
B - Bildschirmaufnahme bei eingestecktem USB-Stick.
C - Zurück zum Home-Menü
D - Berühren Sie den Bildschirm
► Starten der Steuerkonsole:
Einige Sekunden auf die Start-/Stopp-Taste (A) drücken.
Warten, bis alle Anwendungen und Tasks geladen wurden.
► Managementbetrieb Sämaschine:
①- Menü „WORK"
②- Menü „Gesamteinstellungen"
③- Menü „Sämaschinen-Einstellungen"
④- Menü „Microsem-Einstellungen"
⑤- Menü „Düngerstreuer-Einstellungen"
⑥- Menü „DATEN"
⑦- Menü „TEST"
⑧- Menü „Herstellerzugriff"
Die Menüs und Untermenüs werden durch ein kleines schwarzes
Dreieck im Symbolbereich angezeigt.
Die anderen Symbolfelder aktivieren einen besonderen Arbeitsgang.
8 - DESCRIPTION AND USE OF THE
► Description of the console:
A - On/off key
B - Screen capture if USB key plugged in
C - Back to the home menu
D - Escape key
► Starting up the console:
Press and hold down the on / off (A) key for a few seconds.
Wait until all the applications and tasks have loaded.
► Planter management mode:
①- "WORK" menu
②- "General settings" menu
③- "Planter settings" menu
④- "Microsem settings" menu
⑤- "Fertilizer placement unit settings" menu
⑥- "DATA" menu
⑦- "TEST" menu
⑧- "Manufacturer access" menu
The menus and sub-menus are indicated by a small black wedge in
the symbol area.
The other symbol fields activate a specific operating step.
27
CONSOLE
Publicité
Table des Matières
