Montage De La Bride De Rétention De Câble; Mounting The Cable Strain Relief - Staubli MA311 Instructions De Montage

Table des Matières

Publicité

Montage de la bride de rétention de câble
La procédure de montage est identique pour les boîtiers mâle et
femelle�
(ill. 16)
Placer une moitié de la bride de rétention de câble sur le boîtier
au niveau des entrées de câbles�
L'ergot de codage (K) sur la bride de rétention de câble doit se
loger dans l'encoche (F)�
(ill. 17)
Placer la deuxième moitié avec 2 ergots de codage (K) sur le boîtier
du côté opposé et presser les deux moitiés ensemble jusqu'à leur
enclenchement perceptible�
Visser avec 2 vis et serrer avec une clé dynamométrique�
Couple de serrage: 5 N m
10 / 48
RobiFix-S-MTB
2 vis M5x25 avec rondelles
eventails et écrous.
2 screws M5x25 with spring
washers and nuts.

Mounting the cable strain relief

Procedure is identical for the pin and the contact carriers�
K
RobiFix-B-FZEM partie avant
RobiFix-B-FZEM front part
(ill. 16)
Place one half of the strain relief on the cable bushes�
The strain relief is coded on one side with a coding tongue (K) to
fit in the corresponding cut-out (F) of the insulation�
K
K
K
K
17
(ill. 17)
Place the second half with 2 coding tongues (K) of the strain
relief on the opposite side of the cable bushes and press the two
halves together until they perceptibly engage�
Screw together the 2 screws and 2 nuts�
Tightening torque: 5 N m
F
K
16

Publicité

Table des Matières
loading

Table des Matières