Préparation de la masse de scellement au
transformateur
Remarque:
2 variantes de connexion sont proposées:
- Variante de connexion „courte" ou
- Variante de connexion „Iongue"�
Variante de connexion k (courte)
Contact mâles 41 mm
(ill. 63)
Préparer la masse de scellement et les douilles filetées lors de
l'utilisation de la fiche de raccordement S8/M8-41 Ag�
Montage TAE1 et fiche de raccordement au
transformateur
Plaque du transformateur
Transformer plate
Masse de scellement du
transformateur
Transformer casting compound
(ill. 64)
Serrer le connecteur mâle S8/M8-41 Ag sur les bornes primaires
(M8) du transformateur avec une clé à fourche SW13 (4 N m)�
Puis, poser RobiFix-TAE1 sur les connecteurs mâles dans la
masse de scellement fraisée� Serrer la plaque du transformateur
et vérifier les dimensions de contrôle�
28 / 48
0
3xØ15
-0.2
3xM 8
Pièce isolante
Insulator
Douilles de raccordement M8 filetées dans le transformateur
(rails de raccordement)
Threaded connecting socket M8 in transformer (connecting rail)
Preparation of the casting compound on the
transformer
Note:
The transformer can be provided with 2 assembly versions:
- connection variant "short" or
- connection variant "long"�
Connection version k (short)
Pin contacts 41 mm
64
(ill. 63)
When using connection plug S8/M8-41 Ag, prepare casting com-
pound and threaded sockets�
Mounting of TAE1 and connecting plug on the
transformer
(ill. 64)
Screw pin contact S8/M8-41Ag on the primary terminals (M8) of
the transformer with open-ended wrench SW13 (4 N m)�
Then place RobiFix TAE1 over the pin contacts in the milled-out
casting compound� Screw up transformer plate and check control
dimensions�
±0.2
63
64