(ill. 5)
N° de Cde.
Type
Order No.
CZK2-230
18.3111
Contenu/Content
CZ-B500
-
ALI-18
18.3042
MTB11-25-50
18.3023
MTB13-35-50
18.3024
ALG2-230
18.3044
CZK2-110
18.3112
Contenu/Content
CZ-B500
-
ALI-18
18.3042
MTB11-25-50
18.3023
MTB13-35-50
18.3024
ALG2-110
18.3043
Remarque:
Notice d'utilisation MA306 (www�staubli�com/electrical)
(ill. 4)
Pince à sertir
4
M-PZ13
MES-PZ-TB9/16
MES-PZ-TB11/25
MES-PZ-TB13/35
Remarque:
Notice d'utilisation MA224
(www�staubli�com/electrical)
5
Désignation
Description
Coffret de sertissage
Crimping tool case
Pince à sertir électro-hydraulique „B500"/Electro hydraulic crimping tool "B500"
Batterie/Battery Li
ION – 18 V – 4,0 Ah, compatible avec:/Compatible with: Cordless Alliance System (CAS)
-
Matrice de sertissage/Crimping die 25 mm²/4 AWG
Matrice de sertissage/Crimping die 35 mm²/~2 AWG
Chargeur/Battery charger 230 V AC
Coffret de sertissage
Crimping tool case
Pince à sertir électro-hydraulique „B500"/Electro hydraulic crimping tool "B500"
Batterie/Battery Li
ION – 18 V – 4,0 Ah, compatible avec: /Compatible with: Cordless Alliance System (CAS)
-
Matrice de sertissage/Crimping die 25 mm²/4 AWG
Matrice de sertissage/Crimping die 35 mm²/~2 AWG
Chargeur/Battery charger 110/120 V AC
(ill. A)
Outil recommandé pour faciliter le posi-
tionnement des bagues en caoutchouc
(page 6, ill� 9-10):
Pince de manchonnage SES-KP3
A
(ill. 4)
Crimping pliers
Section de conducteur
Conductor cross-section
mm
AWG
2
18.3700
-
-
18.3703
16
-
18.3704
25
-
18.3705
35
2
www�staubli�com/electrical
Note:
Operating instructions MA306 (www�staubli�com/electrical)
(ill. A)
Recommendation to facilitate the posi-
tioning of the rubber rings (page 6,
ill� 9-10):
Sleeve expander SES-KP3
L ± 0,5
Désignation
Description
mm
Pince à sertir
-
Crimping pliers
13
Matrice
16
Crimping die
16
Note:
Operating instructions MA224,
230 V
110/120 V
5 / 48