Publicité

Liens rapides

MA303 (fr_en)
Notice de montage
DuraDock multi - E...PK, ME...PK [tailles 2-3]
Inserts électriques multipolaires circulaires [PEEK]
Sommaire
Consignes de sécurité �����������������������������������������������������������������2
Outillage nécessaire ���������������������������������������������������������������������3
Outils de démontage �������������������������������������������������������������������4
Préparation du câble ��������������������������������������������������������������������4
Sertissage �����������������������������������������������������������������������������������6
Assemblage ��������������������������������������������������������������������������������7
Démontage ���������������������������������������������������������������������������������7
Données techniques ��������������������������������������������������������������������8
ME2-1...
ME2-19+PE...
ME3-47+PE...
ME3-13+PE...
ME3-3+PE...
MA303 (fr_en)
Assembly instructions
DuraDock multi- E...PK, ME...PK [sizes 2-3]
Circular, multipole electrical inserts [PEEK]
Content
Safety Instructions �����������������������������������������������������������������������2
Tools required ������������������������������������������������������������������������������3
Extraction tools ����������������������������������������������������������������������������4
Cable preparation ������������������������������������������������������������������������4
Crimping ��������������������������������������������������������������������������������������6
Assembly �������������������������������������������������������������������������������������7
Disassembly ��������������������������������������������������������������������������������7
Technical data �����������������������������������������������������������������������������8
1 / 8

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Staubli MA303

  • Page 1: Table Des Matières

    MA303 (fr_en) MA303 (fr_en) Notice de montage Assembly instructions DuraDock multi – E…PK, ME…PK [tailles 2-3] DuraDock multi– E…PK, ME…PK [sizes 2-3] Inserts électriques multipolaires circulaires [PEEK] Circular, multipole electrical inserts [PEEK] Sommaire Content Consignes de sécurité �����������������������������������������������������������������2 Safety Instructions �����������������������������������������������������������������������2 Outillage nécessaire ���������������������������������������������������������������������3...
  • Page 2: Consignes De Sécurité

    Consignes de sécurité Safety instructions Le montage et l’installation des produits ne doivent être effectués The products may be assembled and installed exclusively by sui- que par du personnel qualifié et formé en respectant toutes les tably qualified and trained specialists duly observing all applicable dispositions de sécurité...
  • Page 3: Outillage Nécessaire

    Order No� 18�3700 et matrices (voir Tab� 2, p� 5) and crimping dies (see Tab� 2, p� 5) Remarque: Note: Notice d‘utilisation MA224, Operating instructions MA224, www�staubli�com/electrical www�staubli�com/electrical (ill. 3) (ill. 3) Pour sections de câble For cable cross-sections 10 mm à...
  • Page 4: Outils De Démontage

    Outils de démontage Extraction tools (ill. 6) (ill. 6) Pour contacts Ø 1 mm et pour sec- for Ø 1 mm and cable cross-sec- tions de câble 0,15 – 0,75 mm tions 0,15 – 0,75 mm Outil de démontage Extraction tool CT-NET-AWZ, CT-NET-AWZ, No� de Cde� 33�3048 Order no�...
  • Page 5 Tab. 1: Longueurs de dénudage / Strip lengths Sections de câble Longueurs de dénudage Taille du boîtier Cable cross-sections Strip lengths Ø contact Housing size Lx (mm) L (mm) Ø 1 0,14 - 0,75 26-18 Ø 1,6 0,5 - 1,5 20-16 G2 - G3 40 - 55...
  • Page 6: Sertissage

    Sertissage Crimping Attention Attention Avant de sertir, enfiler le presse- Slip the cable gland and back sec- étoupe et le boîtier arrière sur le tion of housing on the cable before câble� crimping� (ill. 12) (ill. 12) Veiller à bien respecter la zone de sertis- After inserting the crimping sleeve in the sage (C)�...
  • Page 7: Assemblage

    Assemblage Assembly (ill. 14) (ill. 14) Pour contacts Ø 1 / 3 et 6 mm For contacts Ø 1 / 3 and 6 mm Insérer à la main, le contact dans le Insert the contact by hand in the con- support de contact, jusqu’à ce qu’il se tact carrier until it engages�...
  • Page 8: Données Techniques

    (PE)� liques doivent être reliés à la masse (PE)� Fabricant/Producer: Stäubli Electrical Connectors AG Stockbrunnenrain 8 4123 Allschwil/Switzerland Tél. +41 61 306 55 55 +41 61 306 55 56 mail ec.ch@staubli.com www.staubli.com/electrical 8 / 8...

Table des Matières