Montage Dans L'isolant �����������������������������������������������������������������8 Assembly In Insulator - Staubli MA311 Instructions De Montage

Montage dans l'isolant
RobiFix-FZEM partie avant
RobiFix-FZEM front part
(ill. 13)
Pousser à la main le câble avec le contact serti dans le boîtier
jusqu'à sa mise en place perceptible dans le second logement
(E2) (cf� dimension de contrôle)�
Remarque:
Le logement de contact central est destiné au contact PE et
est de ce fait avancé côté douille�
Remarque:
Les logements de contact vacants doivent être fermés avec
des bouchons d'obturation�
8 / 48
Assembly in insulator
Deuxième point d'accrochage
OK
Attention:
Monter les contacts uniquement comme indiqué pour garan-
tir une utilisation sûre du produit�
Attention:
Mount contacts only as shown to ensure safe product use�
(ill. 13)
By hand press cable with crimped-on contact part into the insu-
lation from the back until it perceptibly engages into place to the
second detent (E2) (see control dimension)�
Note:
The middle contact chamber is intended for the PE, therefore
mating first and breaking last on the socket side�
Note:
Unpopulated contact chambers have to be sealed with blind
plugs�
13