ALLEN & HEATH XONE:4D Mode D'emploi page 39

Table des Matières

Publicité

MIDI Messages
Messages MIDI
Le schéma ci-dessous illustre le type de messages envoyés par les différents boutons et faders,
The diagram below shows which controls are associated with MIDI CC (continuous controller)
ces messages sont soit de type MIDI CC (Contrôle Continu) soit de type Note on/Note off. Les
and note on/off messages. These controls send the MIDI messages shown when operated. The
switch light ring indicators (except for start/stop and tap tempo) may be turned on or off by
anneaux lumineux (excepté ceux de boutons Start/Stop et Tap Tempo) peuvent être activés ou
incoming MIDI messages.
désactivés par messages MIDI entrants.
MIDI Channel Number and Map
Implémentation MIDI (Map)
Pour changer la Map et le numéro de canal MIDI, référrez-vous aux sections de configuration
To change the MIDI map and channel number, please refer to the MIDI CHANNEL, MAP AND
MIDI p. 11 et 12.
LIGHT PIPE SETUP sections on pages 11 and 12.
Mode MIDI Shift
MIDI Shift Mode
Tous les contrôleurs de la XONE:4D (à l'exception du crossfader) peuvent être "mappés" une
All of the controls on the Xone:4D (with the exception of the crossfader, can be mapped a
seconde fois en utilisant le mode MIDI SHIFT. Pour entrer dans ce mode, appuyez sur l'encodeur
second time using the MIDI shift mode. To enter MIDI SHIFT MODE, hold down the encoder
à côté du jog de gauche pendant environ 1/2 sec. L'afficheur BPM indique alors SFT. Un algorithme
above the jog wheel on the left MIDI pod for approximately half a second. The BPM display will
de mouvements de fader a été incorporé pour un passage en douceur entre les 2 couches MIDI. En
show SFT when the console is in shift mode. A fader pick up algorithm has been written into
mode Shift, les messages MIDI sont envoyés sur le numéro de canal MIDI par défaut -1. Par ex., si les
the software to ensure seamless integration between the two MIDI layers. In shift mode, the
messages MIDI sont transmis sur le canal 16 par défaut, en mode Shift, les messages MIDI seront trans-
channel MIDI messages are sent on the default MIDI channel minus 1—i.e. if you are transmitting
mis via le canal 15. Seule exception : si le canal MIDI par défaut est réglé sur 1, le canal de mode Shift
on MIDI channel 16 then shift mode will transmit on channel 15. The only exception is if the
utilisera le canal 2.
default channel is channel 1 then the shift mode will transmit on channel 2.
FOOTSWITCH CC4 - DOWN = 127, UP = 0
JOYSTICK X = CC3 - LEFT = 127, RIGHT = 0
F5 F#5 G5 G#5 A5 A#5 B6 C6
E0
D-1
E-1
CC32
CC33
CC34
CC9
CC11
CC13
CC8
CC10
CC12
CC19
CC18
CC17
F0
D#-1
F-1
A
B
C
C1
A-1
F#-1
E
F
G
C#1
A#-1
G-1
I
J
K
C0
A#2
CC37
B-2
C#-1
D1
B-1
G#-1
Allen & Heath
MIDI CONTROL SECTION
COMMANDES MIDI
Y = CC1 - UP = 127, DOWN = 0
MAP 1
MAP 2
D0
CC35
CC15
CC14
CC16
D#0
D
G#0
H
C4
A0
L
C5
CC36
B4
A-2
A#4
CC6
G#4
A#0
FINGER BUTTON = C#-2
MAP 1
MAP 2
C#4
D4
D#4
CC5
39
THUMB BUTTON = D-2
C#6 D6 D#6 E6 F6 F#6 G6 G#6
C3
A#1
C2
A#2
CC40
CC41
CC42
CC43
CC21
CC23
CC25
CC27
CC20
CC22
CC24
CC26
CC31
CC30
CC29
CC28
C#2
C#3
B1
B2
N
M
O
G#3
F2
D2
E3
Q
R
S
A3
F#2
D#2
F3
U
V
W
G#2
F#1
D#5
CC44
CC45
D5
G1
C#5
CC7
A1
A4
G2
F#3
A#3
E2
XONE:4D User Guide
XONE:4D
Mode d'emploi
P
T
X
F1

Publicité

Table des Matières
loading

Table des Matières