Table des Matières
Publicité
MIXER SECTION — MIX AND MONITOR
Allen & Heath
MIX ET MONITOR
Cue / Add Mix Control
Potentiomètre Cue/Add Mix
7
Permet d'ajouter le signal de Mix général au signal
Allows the main mix output to be added to
the CUE signal. Turned fully anti-clockwise,
de pré-écoute. Quand il est complètement à gau-
only the active CUE signal is heard through
che, vous n'entendez que le signal de pré-écoute.
the headphones when selected.
En le tournant progressivement vers la droite, le
turning clockwise introduces the main mix
signal de Mix entre peu à peu dans le casque. Cela
output to the headphones, adding to the ac-
n'affecte pas les vu-mètres.
tive CUE. This does not affect the meters.
Headphones Level Control
8
Niveau casque
Adjusts the level of the headphones signal.
Ajuste le niveau sonore dans le casque.
& !
7
8
Warning ! To avoid damage
ATTENTION ! Afin de protéger vos
to your hearing do not
oreilles, évitez de pousser les
operate the headphones or
niveaux à un volume d'écoute
sound system at excessively
(casque et sonorisation) excessif.
high
volume.
Une longue exposition à des
exposure to high volume
niveaux d'écoute élevés peut créer
sound can cause frequency
des acouphènes ou une surdité
selective
sélective voir complète.
hearing loss.
27
Gradually
Continued
or
wide
range
XONE:4D User Guide
XONE:4D
Mode d'emploi
Publicité
Table des Matières
