Page 1
GUIDE DE PRISE EN MAIN Publication AP10316_2 Merci d’avoir acheté le mixeur analogique Allen & Heath pour DJ Xone:PX5 4+1 offrant : – Quatre canaux d’entrée phono/ligne/USB stéréo à 3 sources, plus une entrée dédiée micro/Aux/ retour USB. – Moteur Xone:FX interne pour des effets en boucle départ/retour, insert et mode double.
Page 2
PRÉSENTATION DE LA FACE AVANT Sélecteur d'entrée Commute le canal A entre les sources d’entrée micro (XLR), entrée de carte son pour retour USB du canal 5, et ligne (LINE) auxiliaire du canal A. Commute les canaux 1-4 entre les sources d’entrée RCA phono, entrées de carte son pour retour USB des canaux 1-4 ou sources ligne (LINE) alternatives sur RCA.
Page 3
Commutateur CUE de canal, canal A/canaux 1-4/Xone:FX Pressez-le pour entendre le son du canal pris avant fader par les sorties d’écoute DJ PHONES (casque) et BOOTH (cabine) et pour voir son niveau dans les indicateurs de niveau principaux (MIX). Section casque Prises jack 6,35 mm et mini-jack 3,5 mm avec commande de niveau, commande Cue/Mix et commutateur Split Cue.
Page 4
PRÉSENTATION DE LA FACE ARRIÈRE Connecteurs d'effets externes, EXT RTN / LINE/Hi-Z / FX SEND Connectez les sorties d’une unité d’effets externe aux entrées EXT RTN (retour externe) et utilisez la commande EXT RTN pour régler le niveau du signal d’effet envoyé au mixage LR principal ou au filtre VCF.
Page 5
Pour enregistrer sur ordinateur le mixage stéréo LR pris avant le niveau Master ou pour s’en servir comme départ d’effet vers des plug-ins d’effet logiciels. Pour plus de détails, veuillez consulter le mode d’emploi Xone:PX5 en ligne à l'adresse : www.allen-heath.com...
Page 6
Pressez-le pour écouter par les sorties casque le signal pris avant fader du canal d’effet et pour l’afficher sur les indicateurs de niveau MIX généraux. S'allume en ROUGE quand il est activé. Pour plus de détails, veuillez consulter le mode d’emploi Xone:PX5 en ligne à l'adresse : www.allen-heath.com...
Page 8
Lisez la fiche de consignes de sécurité et les avertissements de sécurité imprimés à l’arrière et sur le dessous du mixeur AVANT de le faire fonctionner. • Pour plus de détails, veuillez vous référer au mode d’emploi Xone:PX5 disponible en ligne à l'adresse : www.allen-heath.com •...