ALLEN & HEATH XONE 32 Mode D'emploi
  1. Manuels
  2. Marques
  3. ALLEN & HEATH Manuels
  4. Équipement pour DJ
  5. XONE 32
  6. Mode d'emploi
ALLEN & HEATH XONE 32 Mode D'emploi

ALLEN & HEATH XONE 32 Mode D'emploi

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
P
R
O
F
E
S
S
I
O
N
A
L
D J
M
I
X
E
R
MODE D'EMPLOI
Publication AP4264

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour ALLEN & HEATH XONE 32

Sommaire des Matières pour ALLEN & HEATH XONE 32

  • Page 1 MODE D’EMPLOI Publication AP4264...
  • Page 2 Cet appareil a été construit au Royaume-Uni par ALLEN & HEATH et est garanti contre tout défaut de fabrication pendant une période d’un an à partir de la date d’achat par son premier utilisateur. Pour obtenir le niveau de performances élevé pour lequel il a été prévu, nous vous recommandons de lire attentivement ce mode d’emploi avant toute utilisation.
  • Page 3 Consignes de sécurité – À lire avant toute utilisation Consignes Lisez attentivement et avant toute chose ces consignes de sécurité. Conservez-les en lieu sûr pour pouvoir vous y référer ultérieurement. Observez scrupuleusement toutes les instructions imprimées sur la console ou dans ce mode d’emploi. Ouverture N’utilisez l’appareil que parfaitement clos et muni de toutes ses protections.

  • Page 4: Table Des Matières

    Sommaire Consignes de sécurité ......3 Consignes d’utilisation .......12 Introduction ........4 Remplacement du Crossfader.....14 Prise en main ........5 Caractéristiques ........18 Connecteurs et contrôles ....6 Glossaire...........20 Installation........10 Codes articles........22 Schémas de câblage ......11 Aide et dysfonctionnements ....23 Introduction Nous vous félicitons de votre choix d’une console DJ professionnelle XONE: 32.

  • Page 5: Prise En Main

    Prise en main Garantissez votre sécurité Le courant électrique peut tuer. Commencez par lire attentivement les consignes de sécurité de la page 3. Vérifiez que tous les éléments de votre système sont compatibles avec votre tension secteur et correctement reliés à la terre. Ne mettez aucun appareil sous tension avant d’avoir vérifié...
  • Page 6 AVIS: RISQUE DE CHOC ELE CTRIQUE - NE PAS O UVRIR. 100 - 240V~ 47-63Hz ~ 30W MAX XONE:32 User Guide...

  • Page 7: Connecteurs Et Contrôles

    Connecteurs et contrôles Entrée ligne (LINE) RCA x 2. Permet le branchement de sources de type CD, MD, DAT, boîtes à rythmes ou claviers. Ne pas utiliser pour les platines-disques nécessitant une égalisation RIAA. Entrée PHONO RCA x 2. Permet le branchement de platines-disques à cellule magnétique nécessitant une égalisation RIAA.
  • Page 8 BALANCE Permet un réglage de balance entre les voies droite et gauche, allant pour chacune de la coupure totale au volume maximum. La position centrale est repérée et le gain augmente de +2 dB quand on tourne le bouton à fond dans un sens ou dans l’autre. Très utilisé à titre d’effet en prestation. Filtre (FILTER ON) Interrupteur momentané...
  • Page 9 28 Curseur de contrôle VCF Ce contrôle est destiné à être manipulé en temps réel par le DJ pour créer des effets associés à la musique. Le résultat dépend de l’activation ou non du LFO : s’il est désactivé, le curseur agit sur la fréquence de coupure entre 100 Hz et 20 kHz.

  • Page 10: Installation

    Installation Branchement secteur Lisez attentivement les CONSIGNES DE SÉCURITÉ au début de ce AVIS: RISQUE DE CHOC ELECTRIQUE - NE PAS OUVRIR. manuel et sur la face arrière. Vérifiez qu’un cordon d’alimentation moulé et adapté à votre standard a 100 - 240V~ bien été...

  • Page 11: Schémas De Câblage

    Schémas de câblage La XONE:32 utilise des connecteurs professionnels XLR 3 broches, jack 6,35 TRS et RCA correspondant aux modèles ci-dessous : L’entrée micro est en XLR symétrique : broche 1 = masse (blindage), broche 2 = point chaud (+), broche 3 = point froid (-).

  • Page 12: Consignes D'utilisation

    Consignes d’utilisation La page PRISE EN MAIN au début de ce manuel vous a donné les éléments de base pour une mise en œuvre immédiate de la XONE:32. Vous avez sans doute pu poursuivre en testant différentes combinaisons et divers réglages.
  • Page 13 Gain et niveau de travail Les réglages de gains et des niveaux est un des éléments les plus importants de l’utilisation d’une console. Il n’est hélas pas exceptionnel de voir de nombreux DJ pousser le gain au maximum avec des bargraphes passant largement dans le rouge, croyant ainsi tirer un maximum de puissance de leur système.

  • Page 14: Remplacement Du Crossfader

    Utilisation du Crossfader Le crossfader est l’élément essentiel qui distingue une console DJ d’une console traditionnelle. Il permet initialement de passer progressivement d’une piste à l’autre à l’aide d’un seul fader, mais est également utilisé comme élément créatif quand il fait interagir deux pistes par des déplacements rapides ou en rythme. Celui qui est proposé...
  • Page 15 Les boutons TRANSMUTE La fonction TRANSMUTE Allen & Heath combine les effets TRANSFORM et PUNCH en un double bouton « intelligent » situé de part et d’autre du crossfader. Son action dépend en fait de la position du crossfader. Quand le fader est dans la moitié de sa course la plus proche du bouton, celui-ci acquiert la fonction TRANSFORM et mute le son de cette voie.
  • Page 16 Types de filtres Vous pouvez choisir un type de filtre (FILTER RESPONSE) parmi les trois options disponibles. Trois HI-PASS FILTER boutons associés à trois témoins permettent d’activer + 20 isolément chacun deux et de visualiser la combinaison + 15 choisie. Cette possibilité d’association donne accès à des courbes de réponse originales et très intéressantes + 10 de type «...
  • Page 17 Utilisation des mémoires DRS™ Le système de mémorisation « Digital Recall System » est une fonction puissante introduite par Allen & Heath. Il permet la mémorisation et le rappel des paramètres de filtrage. Vous pouvez mémoriser jusqu’à quatre combinaisons de paramètres VCF dans quatre mémoires utilisateur et les rappeler ensuite instantanément en appuyant sur le bouton correspondant.

  • Page 18: Caractéristiques

    Caractéristiques 0 dBu = 0,775 V rms, +4 dBu = 1,23V rms 0 dBV = 1 V rms, -10 dBV = 316 mV rms Niveau de sortie max. +21 dBu dans >2 kOhm Égalisation voies 3 bandes +6/-26 dB 100Hz, 1kHz, 10kHz +15 dBu dans >10 kOhm Réserve dynamique Voies...
  • Page 19 SCHÉMA SYNOPTIQUE XONE:32 BLOCK DIAGRAM DEPTH FREQUENCY TAP TEMPO USER PRESETS STORE AND RECALL THE FOLLOWING: CH FILTER ON/OFF FREQ FILTER TYPE LFO ON/OFF X 2 ON/OFF STEREO INPUTS RESONANCE LEVEL TRIM 3 BAND EQ METER FADER BALANCE SOURCE FILTER X VCA LINE PHONO...

  • Page 20: Glossaire

    Glossaire Ce chapitre a pour but de vous aider à comprendre un certain nombre de termes techniques anglais (et leurs équivalents français) liés à l’utilisation de consoles de ce type. Il ne prétend pas être exhaustif. Pour une information plus complète, reportez-vous aux publications spécialisées du domaine audio professionnel. Alimentation Phantom Fournit le courant d’alimentation contour associé...
  • Page 21 paramètres comme le temps d’amortissement, la diffusion ordinateurs (mais différent). Utilise un algorithme de ou le niveau de la réverbération peuvent être contrôlés. En compression permettant d’enregistrer jusqu’à 74 mn en général, le son choisi est envoyé au processeur par les stéréo.

  • Page 22: Codes Articles

    numérique qui mémorise une courte portion de musique. Il Symétrisation d’impédance Correspond au type de est ensuite renvoyé sur une voie et rejoué par un bouton connexion de sortie. Présente trois conducteurs, deux de déclenchement (trigger). La plupart des samplers pour le signal et un blindage relié...

  • Page 23: Aide Et Dysfonctionnements

    Aide et dysfonctionnements Il y a un ronflement sur les canaux des platines Par mesure de sécurité, ne retirez en aucun cas la disques. Vérifiez que le connecteur de masse de ces liaison à la TERRE (masse) du cordon d’alimentation de la platines est bien relié...
  • Page 25 Visitez notre site internet : http://www.xone.co.uk/...

Table des Matières