Dès la première fois que le pistolet coupe le débit, le réservoir de carburant est
plein
»
.
›
Retirez le pistolet de la tubulure de remplissage de carburant et le remettre
en place sur la pompe.
›
Insérez le bouchon du réservoir sur la tubulure de remplissage de carburant
et tournez-le dans le sens inverse de la flèche
›
Fermez la trappe du réservoir jusqu'à ce que celle-ci s'enclenche.
Contrôler si la trappe du réservoir est correctement enclenchée.
Détrompage pour l'approvisionnement de véhicules équipés de moteurs
diesel
La tubulure de remplissage de carburant sur les véhicules à moteur diesel est
éventuellement équipée d'un détrompage pour le ravitaillement
détrompage permet d'exclure l'utilisation d'un autre pistolet que celui du ga-
zole pour le ravitaillement.
Si le pistolet de ravitaillement en gazole ne reste pas correctement en place
dans la tubulure de remplissage de carburant, faites-le osciller en exerçant une
légère pression jusqu'à ce que celui-ci s'insère correctement.
AVERTISSEMENT
Remarques relatives au remplissage du jerrycan
Ne jamais remplir le jerrycan dans le véhicule.
■
Ne jamais poser le jerrycan sur le véhicule.
■
Placer systématiquement le jerrycan au sol.
■
Observez les dispositions légales nationales si vous transportez un jerry-
■
can.
Pour des raisons de sécurité n'emmenez pas de bidon avec vous. Un acci-
■
dent risquerait d'endommager le bidon et donc de provoquer des fuites de
carburant – risque d'incendie !
1)
En Allemagne, il existe également la norme DIN 51626-1 ou E10 pour l'essence sans plomb avec un indice
d'octane 95 et 91 ou DIN 51626-2 ou E5 pour l'essence sans plomb avec un indice d'octane 95 et 98.
jusqu'à ce qu'il s'enclenche.
3
» fig.
181. Ce
ATTENTION
Le réservoir de carburant est plein dès que le pistolet automatique utilisé
■
comme il convient s'arrête de lui-même une première fois. Suspendre le ravi-
taillement.
Si vous approvisionnez véhicule en gazole à partir du jerrycan, procédez len-
■
tement et avec précaution – risque de souillure de la carrosserie.
Dans certains pays, il se peut que le diamètre des pistolets à diesel soit iden-
■
tique à celui des pistolets à essence. Si vous vous déplacez dans ces pays, fai-
tes installer un détrompage pour le ravitaillement dans un atelier spécialisé.
Nota
Le contenu du réservoir est de 50 litres environ dont 6 litres environ de réser-
ve.
Essence sans plomb
Veuillez tout d'abord lire et observer
Votre véhicule fonctionne uniquement avec de l'essence sans plomb conforme
à la norme EN 228
.
1)
L'ensemble des moteurs à essence peuvent fonctionner avec de l'essence
avec une teneur en bioéthanol de 10 % maximum (E10).
Carburant prescrit - Essence sans plomb 95/91 ou 92 ou 93 RON
Utilisez l'essence sans plomb d'un indice d'octane de 95 RON. Il est possible
d'utiliser également de l'essence sans plomb avec l'indice d'octane 91 ou 92 ou
93 RON, cela entraîne néanmoins une légère perte de puissance.
Carburant prescrit - Essence sans plomb 95 RON min
Utilisez l'essence sans plomb d'un indice d'octane de 95 RON ou supérieur.
En l'absence d'essence sans plomb avec l'indice d'octane 95 RON, utiliser à ti-
tre exceptionnel de l'essence avec l'indice d'octane 91, 92 ou 93 RON, ce type
d'essence peut néanmoins réduire la puissance du véhicule et légèrement
augmenter la consommation en carburant
Carburant prescrit – essence sans plomb 98/(95) RON
Utilisez l'essence sans plomb d'un indice d'octane de 98 RON ou supérieur.
Vous pouvez aussi utiliser de l'essence sans plomb 95 RON, cela implique tou-
tefois une légère perte de puissance.
et
à la page 200.
»
.
201
Contrôle et appoint