Lincoln NAVIGATOR Manuel Du Propriétaire page 219

218 Carburant et ravitaillement
Respectez les consignes suivantes pour prévenir l'accumulation
d'électricité statique lors du remplissage d'un contenant qui n'est pas mis
à la terre :
• Placez le contenant à carburant (un contenant approuvé) sur le sol.
• Ne remplissez JAMAIS le contenant lorsqu'il se trouve dans le véhicule
(y compris dans l'aire de chargement).
• Lors du remplissage, gardez le pistolet de distribution d'essence en
contact avec le contenant.
• N'utilisez PAS d'objet pour bloquer la gâchette du pistolet du
distributeur d'essence en position de remplissage.
Système de remplissage sans bouchon Easy Fuel
AVERTISSEMENT : Le circuit d'alimentation peut être sous
pression. Si vous percevez un sifflement près de la trappe du
réservoir de carburant, ne poursuivez pas le ravitaillement tant que le
sifflement persiste. Sinon, de l'essence pourrait gicler et provoquer de
graves blessures.
Pour remplir le réservoir de votre véhicule, procédez comme suit :
1. Coupez le contact.
2. Ouvrez la trappe de carburant en tirant au niveau du creux ménagé
dans la trappe.
3. Insérez la clé du bouchon de carburant (selon l'équipement) dans le
bouchon verrouillable et tournez-la dans le sens inverse des aiguilles
d'une montre pour déverrouiller le bouchon.
4. Insérez lentement le pistolet de distribution à fond dans l'orifice de
remplissage du réservoir et laissez-le complètement inséré jusqu'à ce que
vous ayez terminé le pompage.
5. Une fois terminé, attendez environ cinq secondes et retirez doucement
le pistolet de distribution de l'orifice de remplissage. Ce délai permettra
au carburant résiduel de s'écouler dans le réservoir et non sur le
véhicule.
6. Réinstallez le bouchon (selon l'équipement) dans l'orifice de
remplissage du réservoir de carburant et tournez la clé dans le sens des
aiguilles d'une montre pour verrouiller le bouchon.
Nota : Ne remplissez pas le réservoir au point où le carburant déborde
de l'orifice de remplissage du réservoir.
2013 Navigator (nav)
Owners Guide gf, 1st Printing
Canadian_French (fr_can)
MD