Lincoln NAVIGATOR Manuel Du Propriétaire page 442

En cas de collision
Le déploiement d'un sac gonflable ou l'activation de la fonction de
coupure automatique de la pompe d'alimentation ne se produisent pas
dans toutes les collisions (ce qui activerait la fonction Assistance 911).
Toutefois, en cas de déclenchement de la fonction Assistance 911, le
système SYNC tente de communiquer avec les services d'urgence. Si un
téléphone relié est endommagé ou s'il ne peut communiquer avec le
système SYNC, le système SYNC recherche un téléphone disponible déjà
jumelé et tente d'établir l'appel au service 911.
Avant d'établir l'appel :
• le système SYNC attend environ 10 secondes pour annuler l'appel; si
personne n'annule l'appel, le système SYNC tente de communiquer
avec le service 911;
• le système SYNC énonce le message suivant ou un message similaire :
« SYNC tentera de communiquer avec le service 911; pour annuler
l'appel, appuyez sur la touche Annuler à l'écran ou maintenez la
touche de téléphone enfoncée du volant ».
Si l'appel n'est pas annulé et que l'appel est passé, le préposé du service
d'urgence entend un message préenregistré et les occupants du véhicule
peuvent alors communiquer avec le préposé. Soyez prêt à lui fournir
immédiatement votre nom, votre numéro de téléphone et votre
emplacement, car les systèmes 911 ne peuvent pas tous recevoir cette
information électroniquement.
La fonction Assistance 911 peut ne pas fonctionner si :
• votre téléphone cellulaire ou le matériel de la fonction Assistance 911
a été endommagé durant une collision;
• la batterie du véhicule ou le système SYNC n'est plus alimenté;
• le téléphone jumelé et relié au système a été éjecté du véhicule.
Avis de confidentialité de la fonction Assistance 911
Lorsque la fonction Assistance 911 est activée, le système peut divulguer
aux services d'urgence que le véhicule a été impliqué dans une collision
qui a entraîné le déploiement d'un sac gonflable ou l'activation de la
fonction de coupure automatique de la pompe d'alimentation. Certaines
versions ou mises à niveau du service Assistance 911 permettent
également de divulguer électroniquement ou verbalement l'emplacement
du véhicule et/ou d'autres détails à propos du véhicule ou de la collision,
pour aider les opérateurs du service d'urgence 911 à diriger les secours
les plus appropriés en fonction de la situation. Si vous ne souhaitez pas
divulguer ces renseignements, n'activez pas la fonction.
2013 Navigator (nav)
Owners Guide gf, 1st Printing
Canadian_French (fr_can)
MD
SYNC 441