General Information; Manufacturer's Address And International Contacts; Warranty Conditions; Information On The Internet - Burkert 8032 Manuel D'utilisation

4.

GenerAl informATion

4.1. manufacturer's address and
international contacts
To contact the manufacturer of the device, use following address:
Bürkert SAS
Rue du Giessen
BP 21
F-67220 TRIEMBACH-AU-VAL
The addresses of our international branches can be found on the
last pages of this manual.
They can also be found on the Internet under:
www.burkert.com
4.2.

Warranty conditions

The condition governing the legal warranty is the conforming use of
the device in observance of the operating conditions specified in this
manual.
4.3.

information on the internet

You can find the operating instructions and technical datasheets
regarding types 8032 and 8072 on the internet at:
www.burkert.com
6
English
General information
Generalinformation
5.

DescripTion

The device is intended for measuring the flow rate of liquids.
The threshold detector can be used to control a valve or activate an
alarm. A flowmeter version can also be used to establish a control loop.
5.1.

construction

The flow threshold detector / flowmeter is made up of an SE32 elec-
tronic module and a fitting, either a fitting S030 for the 8032 or a fitting
S070 for the 8072, integrating the measuring element. The position of
the electronic module can be adjusted by 180°.
• The electrical connection of the 8032/8072 threshold detector
is made via a 5-pin M12 fixed male adjustable connector and,
depending on the version, an EN 175301-803 fixed connector.
• Depending on the version, the electrical connection of the
8032/8072 flowmeter is made via an EN 175301-803 fixed con-
nector and/or a male 8-pin or a male 5-pin M12 fixed connector,
the latter being adjustable.
The device requires a 12-36 V DC power supply.
• Depending on the version, a threshold detector has 1 or 2 tran-
sistor outputs, NPN and/or PNP, or 1 relay output.
• A flowmeter has either one 4-20 mA current output or one current
output and one relay output.
5.2.

measuring element

• The device 8032 detects the rotation of the paddle-wheel from
the S030 fitting. The paddle-wheel generates pulses with a