Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
Burkert Manuels
Équipement industriel
S020
Burkert S020 Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour Burkert S020. Nous avons
5
Burkert S020 manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Manuel D'utilisation, Manuel Utilisateur, Mode D'emploi
Burkert S020 Manuel D'utilisation (130 pages)
Insertion fitting
Marque:
Burkert
| Catégorie:
Équipement industriel
| Taille: 1.9 MB
Table des Matières
English
3
Table des Matières
3
About These Operating Instructions
5
Symbols Used
5
Intended Use
6
Basic Safety Information
6
General Information
7
Manufacturer's Address And International Contacts
7
Warranty Conditions
7
Information On The Internet
7
Description
8
Technical Data
8
Area Of Application
8
Conditions Of Use
8
Available Certificates
8
General Technical Data
9
Diameters Available
9
Materials
9
Dimensions Of T Fittings
10
Technical Data
10
Dimensions Of Spigots
17
Dimensions Of The Saddles
19
Dimensions Of The Measurement Chamber
19
K Factors
20
Terms Of Reference
20
Calculation of K Factors (in Pulse/Litre) for Saddles, Fusion Spigots, Welding Sockets with Radius or Screw-Ons
20
K Factors (in Pulse/Litre) for T Fittings Used with a 8020, 8024, 8025 or 8026
23
K Factors (in Pulse/Litre) for T Fittings and Welding Sockets Used with a 8041 or a 8045 with Clamp Connection
23
K Factors (In Pulse/Litre) For Saddles
25
K Factors (in Pulse/L) of the Fusion Spigots and Welding Sockets with Radius for Measuring Devices with a G2'' Nut
26
K Factors (In Pulse/Litre) For Screw-Ons
28
Installation And Commissioning
29
Safety Instructions
29
Installation Onto The Pipe
30
Recommandations for Installing the S020 Fitting on the Pipe
30
Installing A T Fitting
32
Installing Saddles
33
Installing a Welding Socket with Radius, for Mea- Suring Devices with a G2'' Nut
34
Installing a Welding Socket, for Measuring Devices with a Clamp Connection
34
Installing A Fusion Spigot (Pe, Pp Or Pvdf)
36
Installing A Screw-On In Plastic (Pp, Pvc, Pe)
37
Installing The Measurement Chamber
38
Graph - Pipe Dn - Fluid Velocity - Flow Rate
39
Maintenance
40
Safety Instructions
40
Cleaning
40
Spare Parts And Accessories
41
Packaging, Transport, Storage
44
Disposal Of The Fitting
44
Deutsch
45
Darstellungsmittel
47
Die Bedienungsanleitung
47
Bestimmungsgemässe Verwendung
48
Grundlegende Sicherheitshinweise
48
Allgemeine Hinweise
49
Gewährleistung
49
Herstelleradresse Und Internationale Kontaktadressen
49
Informationen IM Internet
49
Beschreibung
50
Betriebsbedingungen
50
Technische Daten
50
Verfügbare Zertifikate
50
Vorgesehener Einsatzbereich
50
Allgemeine Technische Daten
51
Verfügbare Durchmesser
51
Werkstoffe
51
Abmessungen Der T-Fittings
52
Abmessungen Der Stutzen
59
Abmessungen Der Anschluss-Schellen
61
Abmessungen Der Messkammer
61
K-Faktoren
62
Referenzbedingungen
62
Berechnung der K-Faktoren (in Pulse/Liter) der Anschluss-Schellen, Schweißstutzen oder Einschraubstutzen
62
K-Faktoren (in Pulse/Liter) der T-Fittings mit einem Messgerät Typ 8041 oder 8045 mit G2''-Überwurfmutter
63
K-Faktoren (in Pulse/Liter) der T-Fittings und der Schweißstutzen mit einem Messgerät 8041 oder 8045 mit Clamp-Anschluss
65
K-Faktoren (in Pulse/Liter) der T-Fittings mit einem Messgerät Typ 8020, 8024, 8025 oder 8026
65
K-Faktoren (In Pulse/Liter) Der Anschluss-Schellen
67
K-Faktoren (in Pulse/Liter) der Schweißstutzen für Messgeräte mit G2''-Überwurfmutter
68
K-Faktoren (In Pulse/Liter) Der Einschraubstutzen
70
Installation Und Inbetriebnahme
71
Sicherheitshinweise
71
Fluidischer Anschluss
72
Empfehlungen für die Montage des Fittings S020 in die Rohrleitung
72
Installation Eines T-Fittings
74
Installation Der Anschluss-Schellen
75
Installation eines Schweißstutzen mit Radius, für Messgeräte mit G2''-Überwurfmutter
76
Installation eines Schweißstutzens für Messgeräte mit Clamp-Anschluss
76
Installation eines Schweißstutzens aus Kunststoff (PE, PP oder PVDF)
78
Installation eines Einschraubstutzens aus Kunststoff (PP, PVC, PE)
79
Installation Der Messkammer
80
Ermittlung der Dn der Rohrleitung - Fließgeschwindigkeit - Durchfluss
81
Wartung
82
Reinigung
82
Sicherheitshinweise
82
Ersatzteile Und Zubehör
83
Entsorgung Des Gerätes
86
Verpackung, Transport, Lagerung
86
Français
87
Symboles Utilisés
89
À Propos De Ce Manuel
89
Consignes De Sécurité De Base
90
Utilisation Conforme
90
Adresse Du Fabricant Et Contacts Internationaux
91
Conditions De Garantie
91
Informations Générales
91
Informations Sur Internet
91
Caractéristiques Techniques
92
Certificats Disponibles
92
Conditions D'utilisation
92
Description
92
Secteur D'application
92
Caractéristiques Techniques Générales
93
Diamètres Disponibles
93
Matériaux
93
Dimensions Des Raccords En T
94
Caractéristiques Techniques
94
Dimensions Des Manchons
101
Dimensions Des Colliers De Prise En Charge
103
Dimensions De La Chambre De Mesure
103
Facteurs K
104
Conditions De Référence
104
Calcul des Facteurs K (en Imp./L) des Colliers de Prise en Charge, Manchons à Souder ou Manchons à Visser
104
Facteurs K (en Imp./L) des Raccords en T Utilisés Avec un 8041 ou un 8045, Avec Écrou G2
105
Facteurs K (en Imp./L) des Raccords en T et Manchons à Souder Utilisés Avec un 8041 ou un 8045 Avec Raccordement Clamp
107
Facteurs K (en Imp./L) des Raccords en T Utilisés Avec un 8020, 8024, 8025 ou 8026
107
Facteurs K (en Imp./L) des Colliers de Prise en Charge
109
Facteurs K (en Imp./L) des Manchons à Souder pour Appareils de Mesure Avec Écrou G2
110
Facteurs K (En Imp./L) Des Manchons À Visser
112
Installation Et Mise En Service
113
Consignes De Sécurité
113
Installation Sur La Canalisation
114
Recommandations D'installation du Raccord S020 Sur la Conduite
114
Installation D'un Raccord En T
116
Installation D'un Collier De Prise En Charge
117
Installation D'un Manchon à Souder Avec Cour- Bure, pour Appareil de Mesure Avec Écrou G2
118
Installation D'un Manchon à Souder pour Appa- Reil de Mesure Avec Raccordement Clamp
118
Installation D'un Manchon à Souder en Matière Plastique (PE, PP ou PVDF)
120
Installation D'un Manchon à Visser en Matière Plastique (PP, PVC, PE)
121
Installation De La Chambre De Mesure
122
Abaques DN de la Conduite - Vitesse du Fluide - Débit
123
Maintenance
124
Consignes De Sécurité
124
Nettoyage
124
Pièces De Rechange Et Accessoires
125
Emballage, Transport, Stockage
128
Publicité
Burkert S020 Manuel Utilisateur (113 pages)
Marque:
Burkert
| Catégorie:
Capteurs
| Taille: 7.17 MB
Table des Matières
English
4
Table des Matières
4
About this Manual
6
Symbols Used
6
Foreseeable Misuse
7
Restraints
7
Intended Use
7
Basic Safety Information
8
General Information
9
Contents of the Delivery
9
Warranty Conditions
10
Information on the Internet
10
Description
10
Area of Application
10
Certificates Available
11
General Technical Data
11
Conditions of Use
11
Technical Details
11
Diameters Available
11
Materials
12
Dimensions of T-Fittings
12
Dimensions of Spigots
18
Dimensions of Saddles
19
Dimensions of the Measurement Chamber
19
K Factors
20
Terms of Reference
20
Calculation of K Factors (in Imp./L) for Saddles, Fusion Spigots, Welding Tabs or Screw-Ons
20
K Factors (in Imp./L) for T-Fittings
21
K Factors (in Imp./L) for Saddles
22
K Factors (in Imp./L) for Welding Tabs and Fusion Spigots
23
K Factors (in Imp./L) for Screw-Ons
25
Installation
26
Safety Instructions
26
Installation Onto the Pipe
27
Recommandations on Installing the S020 Fitting
27
Installing a T-Fitting
29
Installing a Fitting with Pipe Saddle
30
Installing a Welding Tab
30
Installing a Fusion Spigot (Pe, Pp or Pvdf)
31
Installing the Measurement Chamber
32
DN Graphs for the Pipe - Fluid Speed - Flow Rate
33
Safety Instructions
34
Maintenance and Troubleshooting
34
Commissioning
34
Maintenance and Cleaning
35
Spare Parts and Accessories
35
Packaging, Transport
38
Storage
38
Disposal of the Product
39
Deutsch
40
Darstellungsmittel
42
Über dieses Handbuch
42
Beschränkungen
43
Bestimmungsgemässe Verwendung
43
Vorhersehbarer Fehlgebrauch
43
Grundlegende Sicherheitshinweise
44
Allgemeine Info
45
Lieferumfang
45
Anwendungsbereich
46
Beschreibung
46
Garantiebestimmungen
46
Informationen IM Internet
46
Allgemeine Technische Daten
47
Betriebsbedingungen
47
Technische Daten
47
Verfügbare Durchmesser
47
Verfügbare Zertifikate
47
Abmessungen der T-Fittings
48
Werkstoffe
48
Abmessungen der Stutzen
54
Abmessungen der Fittings mit Anschlussschellen
55
Abmessungen der Messkammer
55
Berechnung der K-Faktoren (in Imp./L) der Fittings mit Anschlussschellen, Schweißstutzen oder Schraubstutzen
56
K-Faktoren
56
Referenzbedingungen
56
K-Faktoren (in Imp./L) der T-Fittings
57
K-Faktoren (in Imp./L) der Fittings mit Anschlussschellen
58
K-Faktoren (in Imp./L) der Schweißstutzen
59
K-Faktoren (in Imp./L) der Schraubstutzen
61
Installation
62
Sicherheitshinweise
62
Anschluss an die Rohrleitung
63
Empfehlungen für die Installation des Fittings S020 an der Rohrleitung
63
Installation eines T-Fittings
65
Installation eines Fittings mit Anschlussschellen
66
Installation eines Schraubstutzens aus Kunststoff (Pp, Pvc, Pe)
67
Installation eines Schweißstutzens aus Kunststoff (Pe, Pp oder Pvdf)
67
Installation der Messkammer
68
Rechner für Dn der Rohrleitung - Fließgeschwindigkeit - Durchfluss
69
Inbetriebnahme
70
Sicherheitshinweise
70
Wartung, Fehlerhabung
70
Ersatzteile, Zubehör
71
Wartung und Reinigung
71
Lagerung
74
Verpackung, Transport
74
Entsorgung
75
Français
76
A Propos de Ce Manuel
78
Symboles Utilisés
78
Mauvaise Utilisation Prévisible
79
Restrictions
79
Utilisation Conforme
79
Consignes de Sécurité de Base
80
Contenu de la Livraison
81
Informations Générales
81
Conditions de Garantie
82
Description
82
Informations Sur Internet
82
Secteur D'application
82
Caractéristiques Techniques
83
Caractéristiques Techniques Générales
83
Certificats Disponibles
83
Conditions D'utilisation
83
Diamètres Disponibles
83
Dimensions des Raccords en T
84
Matériaux
84
Dimensions des Manchons
90
Dimensions de la Chambre de Mesure
91
Dimensions des Raccords Avec Collier de Prise
91
Calcul des Facteurs K (en Imp./L) des Raccords Avec Collier de Prise en Charge, Manchons à Souder ou à Visser
92
Conditions de Référence
92
Facteurs K
92
Facteurs K (en Imp./L) des Raccords en T
93
Facteurs K (en Imp./L) des Raccords Avec Collier de Prise en Charge
94
Facteurs K (en Imp./L) des Manchons à Souder
95
Facteurs K (en Imp./L) des Manchons à Visser
97
Consignes de Sécurité
98
Installation
98
Installation Sur la Canalisation
99
Recommandations D'installation du Raccord 13
99
Installation D'un Raccord en T
101
Installation D'un Manchon à Souder en Métal
102
Installation D'un Raccord Avec Collier de Prise en Charge
102
Installation D'un Manchon à Souder en Matière Plastique (PE, PP ou PVDF)
103
Installation D'un Manchon à Visser en Matière Plastique (PP, PVC, PE)
103
Installation de la Chambre de Mesure
104
Abaques DN de la Conduite - Vitesse du Fluide - Débit
105
Mise en Service
106
Consignes de Sécurité
106
Maintenance et Depannage
106
Entretien et Nettoyage
107
Pièces de Rechange et Accessoires
107
Emballage et Transport
110
Stockage
110
Burkert S020 Manuel D'utilisation (106 pages)
Marque:
Burkert
| Catégorie:
Appareils de mesure
| Taille: 1.54 MB
Table des Matières
English
3
Table des Matières
3
Symbols Used
5
About The Operating Instructions
5
Intended Use
6
Basic Safety Information
6
General Information
7
Manufacturer's Address And International Contacts
7
Warranty Conditions
7
Information On The Internet
7
Description
8
Technical Data
8
Conditions Of Use
8
Dimensions
8
Diameters Available
8
Materials
9
Calculation of K Factors (in Pulse/Litre) for Saddles, Fusion Spigots, Welding Sockets with Radius or Screw-Ons
10
K Factors
10
Terms Of Reference
10
K Factors (in Pulse/Litre) for T Fittings Used with a 8020, 8024, 8025 or 8026
14
K Factors (in Pulse/Litre) for T Fittings and Welding Sockets Used with a 8041 or a 8045 with Clamp Connection
14
K Factors (In Pulse/Litre) For Saddles
17
K Factors (in Pulse/L) of the Fusion Spigots and Welding Sockets with Radius for Measuring Devices with a G2'' Nut
18
K Factors (In Pulse/Litre) For Screw-Ons
20
Installation And Commissioning
21
Safety Instructions
21
Installation Onto The Pipe
22
Recommandations for Installing the S020 Fitting on the Pipe
22
Installing A T Fitting
24
Installing Saddles
25
Installing a Welding Socket with Radius, for Mea- Suring Devices with a G2'' Nut
26
Installing a Welding Socket, for Measuring Devices with a Clamp Connection
26
Installing A Fusion Spigot (Pe, Pp Or Pvdf)
29
Installing A Screw-On In Plastic (Pp, Pvc, Pe)
29
Installing The Measurement Chamber
30
Graph - Pipe Dn - Fluid Velocity - Flow Rate
31
Maintenance
32
Safety Instructions
32
Cleaning
32
Spare Parts And Accessories
33
Packaging, Transport, Storage
36
Disposal Of The Fitting
36
Deutsch
37
Darstellungsmittel
39
Die Bedienungsanleitung
39
Bestimmungsgemässe Verwendung
40
Grundlegende Sicherheitshinweise
40
Allgemeine Hinweise
41
Gewährleistung
41
Herstelleradresse Und Internationale Kontaktadressen
41
Informationen IM Internet
41
Abmessungen
42
Beschreibung
42
Betriebsbedingungen
42
Technische Daten
42
Verfügbare Durchmesser
42
Werkstoffe
43
Berechnung der K-Faktoren (in Pulse/Liter) der Anschluss-Schellen, Schweißstutzen oder Einschraubstutzen
44
K-Faktoren
44
Referenzbedingungen
44
G2''-Überwurfmutter
45
K-Faktoren (in Pulse/Liter) der T-Fittings mit einem Messgerät Typ 8041 oder 8045 mit
45
K-Faktoren (in Pulse/Liter) der T-Fittings mit einem Messgerät Typ 8020, 8024, 8025 oder 8026
48
K-Faktoren (in Pulse/Liter) der T-Fittings und der Schweißstutzen mit einem Messgerät 8041 oder 8045 mit Clamp-Anschluss
48
K-Faktoren (In Pulse/Liter) Der Anschluss-Schellen
51
K-Faktoren (in Pulse/Liter) der Schweißstutzen für Messgeräte mit G2''-Überwurfmutter
52
K-Faktoren (In Pulse/Liter) Der Einschraubstutzen
54
Installation Und Inbetriebnahme
55
Sicherheitshinweise
55
Empfehlungen für die Montage des Fittings S020 in die Rohrleitung
56
Fluidischer Anschluss
56
Installation Eines T-Fittings
58
Installation Der Anschluss-Schellen
59
Installation eines Schweißstutzen mit Radius, für Messgeräte mit G2''-Überwurfmutter
60
Installation eines Schweißstutzens für Messgeräte mit Clamp-Anschluss
60
Installation eines Einschraubstutzens aus Kunststoff (PP, PVC, PE)
63
Installation eines Schweißstutzens aus Kunststoff (PE, PP oder PVDF)
63
Installation Der Messkammer
64
Ermittlung der Dn der Rohrleitung - Fließgeschwindigkeit - Durchfluss
65
Reinigung
66
Sicherheitshinweise
66
Wartung
66
Ersatzteile Und Zubehör
67
Entsorgung Des Gerätes
70
Verpackung, Transport, Lagerung
70
Français
71
Symboles Utilisés
73
À Propos Du Manuel D'utilisation
73
Consignes De Sécurité De Base
74
Utilisation Conforme
74
Adresse Du Fabricant Et Contacts Internationaux
75
Conditions De Garantie
75
Informations Générales
75
Informations Sur Internet
75
Caractéristiques Techniques
76
Conditions D'utilisation
76
Description
76
Diamètres Disponibles
76
Dimensions Des Raccords
76
Matériaux
77
Calcul des Facteurs K (en Imp./L) des Colliers de Prise en Charge, Manchons à Souder ou Manchons à Visser
78
Conditions De Référence
78
Facteurs K
78
Facteurs K (en Imp./L) des Raccords en T Utilisés Avec un 8041 ou un 8045, Avec Écrou G2
79
Facteurs K (en Imp./L) des Raccords en T et Manchons à Souder Utilisés Avec un 8041 ou un 8045 Avec Raccordement Clamp
82
Facteurs K (en Imp./L) des Raccords en T Utilisés Avec un 8020, 8024, 8025 ou 8026
82
Facteurs K (en Imp./L) des Colliers de Prise en Charge
85
Facteurs K (en Imp./L) des Manchons à Souder pour Appareils de Mesure Avec Écrou G2
86
Facteurs K (En Imp./L) Des Manchons À Visser
88
Consignes De Sécurité
89
Installation Et Mise En Service
89
Installation Sur La Canalisation
90
Recommandations D'installation du Raccord S020 Sur le Tuyau
90
Installation D'un Raccord En T
92
Installation D'un Collier De Prise En Charge
93
Installation D'un Manchon à Souder Avec Courbure, pour Appareil de Mesure Avec Écrou G2
94
Installation D'un Manchon à Souder pour Appareil de Mesure Avec Raccordement Clamp
94
Installation D'un Manchon à Souder en Matière Plastique (PE, PP ou PVDF)
97
Installation D'un Manchon à Visser en Matière Plastique (PP, PVC, PE)
97
Installation De La Chambre De Mesure
98
Abaques Dn Du Tuyau - Vitesse Du Fluide - Débit
99
Consignes De Sécurité
100
Maintenance
100
Nettoyage
100
Pièces De Rechange Et Accessoires
101
Emballage, Transport, Stockage
104
Élimination Du Raccord
104
Publicité
Burkert S020 Mode D'emploi (40 pages)
Marque:
Burkert
| Catégorie:
Contrôleurs
| Taille: 1.48 MB
Table des Matières
Table des Matières
3
À Propos Du Manuel D'utilisation
5
Symboles Utilisés
5
Définition Du Terme Produit
5
Utilisation Conforme
6
Consignes De Sécurité De Base
6
Informations Générales
7
Adresse Du Fabricant Et Contacts Internationaux
7
Conditions De Garantie
7
Informations Sur Internet
7
Caractéristiques Techniques
8
Conditions D'utilisation
8
Conformité Aux Normes Et Directives
8
Conformité à la Directive des Équipements Sous Pression
8
Dimensions
9
Diamètres Disponibles
9
Matériaux
10
Facteurs K
10
Conditions de Référence
10
Calcul des Facteurs K (en Imp./L) des Colliers de Prise en Charge, Manchons à Souder ou Manchons à Visser
10
Facteurs K (en Imp./L) des Raccords en T Utilisés Avec un 8041 ou un 8045, Avec Écrou G2
12
Facteurs K (en Imp./L) des Raccords en T et Manchons à Souder Utilisés Avec un 8041 ou un 8045 Avec Raccordement Clamp
15
Facteurs K (en Imp./L) des Raccords en T Utilisés Avec un 8020, 8024, 8025 ou 8026
15
Facteurs K (en Imp./L) des Colliers de Prise en Charge
18
Facteurs K (en Imp./L) des Manchons à Souder pour Appareils de Mesure Avec Écrou G2
19
Facteurs K (en Imp./L) des Manchons à Visser
21
Installation Et Mise En Service
22
Consignes De Sécurité
22
Installation Sur Le Tuyau
23
Recommandations D'installation du Produit Sur le Tuyau
23
Installation D'un Raccord en T
25
Installation D'un Collier de Prise en Charge
26
Installation D'un Manchon à Souder pour Appareil de Mesure Avec Raccordement Clamp
27
Nettoyage
33
Pièces de Rechange et Accessoires
34
Emballage, Transport, Stockage
38
Mise au Rebut
38
Burkert S020 Mode D'emploi (6 pages)
Raccord à INSERTION
Marque:
Burkert
| Catégorie:
Équipement industriel
| Taille: 0.9 MB
Publicité
Produits Connexes
Burkert S030 HT
Burkert AirLINE SP 8647
Burkert S056
Burkert S030
Burkert SideControl BASIC
Burkert S-CUT
Burkert S039
Burkert S022
Burkert S070
Burkert FULLBORE S055
Burkert Catégories
Équipement industriel
Unités de contrôle
Contrôleurs
Appareils de mesure
Capteurs
Plus Manuels Burkert
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL