Apollo OverTube Mode D'emploi page 71

‫المن ت َ جات الموصوفة‬ ‫الم ُ ن ت َ ج‬ ‫للج ر احة التنظ� ي ية الداخلية‬
/ .
‫للج ر احة التنظ� ي ية الداخلية تخل ي مسؤوليتها عن أية أرص ن ار غ� ي مبا� ش ة أو خاصة أو عرضية أو تبعية، بغض النظر عما إذا كانت تلك المسؤولية تستند إىل عقد أو‬
‫للج ر احة التنظ� ي ية الداخلية، ال أ ي سبب، واالنتصاف الوحيد والحرصي للمش� ت ي ال أ ي سبب من اال أ سباب، يجب أن‬
‫التوصيفات أو المواصفات � ن ي المادة‬
‫للج ر احة التنظ� ي ية الداخلية بأي تمثيل أو ضمان باستثناء ما هو معروض هنا‬
.
‫للج ر احة التنظ� ي ية الداخلية، بما � ن ي ذلك هذا المنشور، ي ُ قص َ د بها لوصف المنتج فقط بشكل عام � ن ي وقت التصنيع وال ت ُ ش َ كل أي ضمانات رصيحة أو توصيات الستخدام المنتج � ن ي ظروف محددة‬
‫� ش كة‬
.
‫تت� ب أ رص احة من أية مسؤولية وكل المسؤولية، بما � ن ي ذلك كل مسؤولية عن أي أرص ن ار مبا� ش ة أو غ� ي مبا� ش ة أو خاصة أو عرضية أو تبعية، ناجمة عن إعادة استخدام المنتج‬
.
‫الرمز‬
‫ال تستخدمه إذا كانت الح ُ زمة مترص ن رة‬
‫وصف النظام العام‬
‫من � ش كة‬
‫للج ر احة التنظ� ي ية‬
Apollo Endosurgery
‫المحور الموجود � ن ي الطرف‬
‫يتضمن بثق من مادة البوليمر ومعزز بلفائف معدنية‬
.
‫القريب من الجهاز يحتوي عل خ ت ْ م الكفة ال� ت ي يمكن نفخ ُ ها بالهواء باستخدام‬
‫حقنة لمنع فقدان الضغط عند استخدام النفخ‬
.
‫ملل‬ ‫محقن بسعة‬
10
‫صمام الخ ت ْ م‬
‫مصدر الشفط‬
‫غ� ي م ُ در َ ج‬
( )
‫ال يوجد أي ضمان رصيح أو ضم� ن ي ، بما � ن ي ذلك سبيل المثال ال الحرص أي ضمان ضم� ن ي خاص بصالحية العرض � ن ي السوق أو المالءمة لغرض مع� ي ن ، يقع عل عاتق � ش كة‬
APOLLO ENDOSURGERY, INC.
‫الوصف‬ ‫الرمز‬
‫االستخدام من طرف‬
‫رقم المجموعة‬
‫غ� ي م ُ ع َ ق َّم‬
3 .
‫جهاز ال‬ ‫م ُ ع َ د لالستعمال جنبا إىل جنب مع منظار من أجل إ ز الة‬
OverTube™
‫جسم غريب أو إج ر اءات تنظ� ي ية تتطلب إدخال متعدد للمنظار � ن ي القناة الهضمية‬
‫مفتوح‬
‫خط التضخم‬
‫م ُ غ ل َ ق‬
‫حد أد� ن‬
‫حد أقىص‬
‫ملم‬
10.0
‫ملم‬
16.0
‫حجم المنظار الداخل ي‬
‫يقيد هذا الجهاز للبيع من قبل أو بناء عىل طلب من طبيب‬
.
APOLLO ENDOSURGERY, INC.
‫المسؤولية الوحيدة والجامعة ل� ش كة‬
APOLLO ENDOSURGERY, INC.
‫ال شخص لديه السلطة لي ُ لز ِ م � ش كة‬
APOLLO ENDOSURGERY, INC.
‫الوصف‬
‫المص ن ّ ع‬
‫الواليات المتحدة اال أ مريكية‬
‫يقيد‬ ‫القانون الفيد ر اىل ي‬
( )
‫هذا الجهاز للبيع من قبل أو بناء عل طلب من طبيب‬
.
‫ال تقم بإعادة تعقيمه‬
‫دواعي االستعمال‬
‫إن جهاز ال‬
OverTube
‫السفلية أو العلوية‬
.
‫خ ت ْ م الكفة‬
‫محور‬
71
‫لالستعمال الفردي فقط قابل للتخلص منه ال تقم بإعادة تعقيمه‬
.
‫الواليات المتحدة اال أ مريكية‬
(
‫إخالء المسؤولية الخاص بالضمان والحد من سبل االنتصاف‬
‫إىل أقىص حد يسمح به القانون الساري، � ش كة‬
‫تقص� ي أو إهمال أو مسؤولية صارمة أو مسؤولية المنتجات أو غ� ي ذلك‬
.
‫يقت رص ا عل المبلغ المدفوع من قبل العميل مقابل البضائع الخاصة المش� ت اة‬
.
APOLLO ENDOSURGERY, INC.
‫للج ر احة التنظ� ي ية الداخلية٬ المتحدة‬
.
‫الرمز‬
‫تنبيه‬
:
‫تنبيه‬
2 .
‫ق ُم بم ر اقبة جميع الموانع‬ ‫ترجى ق ر اءة جميع التعليمات بإمعان قبل االستعمال‬
.
‫قد يؤدي عدم القيام بذلك إىل حدوث‬
‫للج ر احة التنظ� ي ية بأن يقوم الفريق‬
‫الج ر احي بق ر اءة التعليمات بإمعان واالعتياد عليها قبل إ ز الة الجهاز من عبوته‬
.
‫سم‬
27
‫القانون االتحادي‬ ‫تنبيه‬
) :
‫ب ر اءة االخ� ت اع م ُ ع ل ّ قة‬
.
‫� ن ي هذا المنشور‬
.
‫المطبوعة الخاصة ب� ش كة‬
APOLLO ENDOSURGERY, INC.
‫جدول الرموز‬
‫الوصف‬
‫ت ُ رجى م ر اجعة تعليمات االستخدام‬
‫ال ت ُ ع ِ د استخدامه‬
‫تم تعقيمه باستخدام أوكسيد اال إ ثيل� ي ن‬
‫رقم المرجع‬
‫جتمع اال أ‬ ‫د � ن‬
‫ورو� ب ي‬ ُ ‫ي الم‬ َ ‫وكيل م ُ عتم‬
‫تعليمات االستعمال‬ 1 .
‫والتحذي ر ات الواردة � ن ي هذه التعليمات‬
.
‫مضاعفات‬
.
‫توص ي � ش كة‬
Apollo Endosurgery
‫طرف‬