Hologic ThinPrep 5000 Manuel D'utilisation page 68

5. Les marques de spécifications du fabricant de l'emballage ne sont pas exigées lors de
l'expédition en quantités limitées.
6. Marquer le conditionnement « ONU 1992, Liquides
(solution de méthanol), 3, 6,1, PG III, Qté nette ».
7. Lorsqu'une marque « Avion cargo uniquement » est requise, elle doit être apposée sur la
même surface du conditionnement et près des étiquettes de danger.
8. Il incombe à l'expéditeur de remplir un formulaire « Déclaration de l'expéditeur concernant les
marchandises dangereuses ».
D. Expédition de solution ThinPrep
par exemple)
Expéditions terrestres nationales :
Le point d'inflammabilité de la solution ThinPrep
du transport terrestre national uniquement, un liquide inflammable dont le point d'inflammabilité est
de 37,8 °C (100 °F) ou supérieur, ne répondant pas à la définition des autres classes de danger, peut
être reclassé comme liquide combustible. En tant que telle, la solution ThinPrep
expédiée par voie terrestre, est exempte des exigences de la réglementation du ministère des
Transports (DOT) sur les matières dangereuses.
Expéditions aériennes nationales :
Pour l'expédition de la solution ThinPrep
d'expéditions aériennes nationales pour la solution ThinPrep
la section C du présent document.
Expéditions terrestres et aériennes internationales :
Pour l'expédition de la solution ThinPrep
recommandations d'expéditions terrestres ou aériennes internationales pour la solution ThinPrep
PreservCyt uniquement, indiquées à la section C du présent document.
MC
E. Expédition de solution ThinPrep
(d'un médecin à un laboratoire, par exemple)
Expéditions nationales :
La solution ThinPrep
biologique de catégorie B. Suivre les recommandations du paragraphe B du présent document.
Expéditions internationales :
La solution ThinPrep
biologique de catégorie B. Suivre les recommandations du paragraphe B du présent document.
Références :
• 49 CFR 100 to 185, Transportation
• Dangerous Goods Regulations, 56
(IATA)
• International Civil Aviation Organization's (ICAO) Technical Instructions for the Safe Transport of
Dangerous Goods by Air
Notes de bas de page :
1. Voir Packing Instruction 650 in the IATA Dangerous Goods Regulations
2. FedEx Document 33539PL: « Packaging Clinical Samples » and « Packaging UN 3373
Shipments »
CytoLyt
MD
CytoLyt
MD
MD
CytoLyt
MD
CytoLyt contenant un échantillon de patient est classée comme substance
MD MC
CytoLyt contenant un échantillon de patient est classée comme substance
MD MC
th Edition, 2015, International Air Transportation Association
Page 7 sur 7
inflammables, toxiques, n.s.a,
uniquement (du laboratoire au médecin,
MC
CytoLyt est de 42,8 °C (109 °F). Dans le cadre
MD MC
par voie aérienne, suivre les recommandations
MC
PreservCyt
MD
CytoLyt par voie terrestre ou aérienne, suivre les
MC
contenant
MC
CytoLyt
MD
uniquement, indiquées à
MC
un échantillon de patient
AW-13653-2201 Rev. 001
,
MC
MD