Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
Hologic Manuels
Équipement de laboratoire
ThinPrep 5000
Hologic ThinPrep 5000 Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour Hologic ThinPrep 5000. Nous avons
6
Hologic ThinPrep 5000 manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Manuel D'utilisation Et Mode D'emploi, Manuel De L'opérateur, Manuel D'utilisation, Mode D'emploi
Hologic ThinPrep 5000 Manuel D'utilisation Et Mode D'emploi (279 pages)
Marque:
Hologic
| Catégorie:
Équipement de laboratoire
| Taille: 23.21 MB
Table des Matières
Table des Matières
21
Résumé et Explication du Système
6
Usage Préconisé
6
Contre-Indications
7
Avertissements
8
Précautions D'emploi
8
Caractéristiques de Performance : Rapport des Études Cliniques
9
Résultats de L'étude Clinique
10
Service Technique et Informations Sur le Produit
19
Chapitre 1 INTRODUCTION
26
SECTION a : Présentation et Caractéristiques du Processeur
26
Le Thinprep ® Pap Test
28
Précautions
30
Présentation de la Procédure de Traitement
33
Caractéristiques Techniques
36
Présentation des Composants
36
Dimensions, Dégagements et Poids
37
Alimentation
38
Conditions Environnementales
38
Normes en Matière de Sécurité, D'interférences Électromagnétiques et de Compatibilité Électromagnétique
39
Sécurité du Produit Laser
39
SECTION C : Contrôle de Qualité Interne
40
SECTION D : Risques Liés au Processeur Thinprep 5000
40
Les Termes AVERTISSEMENT
40
Symboles Utilisés Sur L'appareil
41
Emplacement des Étiquettes Sur L'appareil
42
Dispositif Laser
44
Fusibles de L'appareil
44
Liquide et Vapeurs Inflammables
44
Élimination
45
Élimination des Consommables
45
Fiche de Données de Sécurité
46
Élimination de L'appareil
46
Chapitre 2 INSTALLATION
49
Généralités
49
Dès la Livraison
49
Préparation Avant L'installation
50
Évaluation du Site Avant L'installation
50
Emplacement
50
Connectivité Réseau
51
Ports de Connexion Se Trouvant Sur L'appareil
52
Conservation et Manipulation après Installation
53
SECTION E : Mise Sous Tension du Processeur Thinprep 5000
53
Avec Autoloader
53
Définition des Préférences Utilisateur
54
SECTION G : Mise Hors Tension du Processeur Thinprep 5000
55
Arrêt Normal
55
Avec Autoloader
55
Arrêt Prolongé
56
5000 Avec Autoloader
58
Conditions de Conservation
59
Solutions Preserv Cyt ® et Cyto Lyt
59
Transport
59
Stabilité
60
Définitions
66
Préparation des Échantillons Gynécologiques
74
Informations Sur la Patiente
75
Préparation du Prélèvement
75
Préparation pour le Prélèvement D'échantillon
75
Techniques de Prélèvement Thinprep
75
Prélèvement des Échantillons
76
Précautions Spéciales
78
Substances Interférentes
78
Résolution des Problèmes Liés au Traitement des Échantillons
79
Préparation des Échantillons Non Gynécologiques
83
Matériel Nécessaire
84
Matériel Provenant D'autres Fournisseurs
84
Matériel Provenant D'hologic
84
Échantillons Aspirés à L'aiguille Fine
85
Autres Milieux de Recueil
86
Autres Types D'échantillons
86
Échantillons D'urine Devant Être Utilisés Avec le Test Urovysion de Vysis
86
Milieux de Recueil Non Recommandés
87
Étapes Générales de Préparation des Échantillons
88
Facteurs à Prendre en Considération
92
Directives de Préparation des Échantillons
94
Aspirations à L'aiguille Fine
95
Échantillons Mucoïdes
96
Procédure D'utilisation du Dithiothréitol (DTT) Avec des Échantillons Mucoïdes Non Gynécologiques
97
Liquides Biologiques
98
Instructions Relatives à L'utilisation du Kit de Prélèvement D'urine Thinprep Urocyte
101
Interface Utilisateur
108
Chapitre 6 Interface Utilisateur Ce Chapitre Fournit des Informations Détaillées Sur les Écrans de L'interface Utilisateur et Sur la Manière de S'en Servir pour Faire Fonctionner, Dépanner et Entretenir le Processeur Thinprep5000
110
Écran Principal, Appareil Inactif
110
Barre D'état
111
Indicateurs D'état
112
Lames
113
Flacons
115
Bains
117
État des Bains Fixateurs
118
Commandes de Déplacement des Bains
119
Filtres
120
Bouton Démarrer
121
Écran Principal, pendant le Traitement
122
Traitement
122
Traitement Terminé
124
Interruption D'une Série
125
Basculement D'un Mode à L'autre
128
Options Administratives
129
Paramètres Système
130
Réglage de la Date
131
Réglage de L'heure
132
Nom du Labo
133
Nom de L'instrument
134
Réglage du Son
135
Signaux D'alerte
136
Langue
138
ID Flacon & Lame Pré-Corresp
139
Installer une Imprimante
140
Lis
141
Rapports et Journaux
142
ÉVénements Système
143
Rapport de Série
144
Trouver Flacon Par ID
148
Sauvegarde D'un Rapport Sur une Clé USB
150
Détails de L'utilisation
152
Rapport Carrousel
153
Nettoyer L'écran
155
Rassembler les Diagnostics
155
Concevoir les Étiquettes
156
Vider Déchets Liquides
156
Changer Filtre à Air
161
Fonctionnement
163
Format des Étiquettes à Code-Barres des Flacons
165
Étiquetage des Flacons D'échantillons
165
Collage des Étiquettes des Flacons
166
Chargement du Thinprep
167
Chargement des Cassettes Avec des Lames de Microscope
168
Chargement des Cassettes de Lames Dans L'appareil
171
Chargement des Plateaux de Flacons Dans L'appareil
171
Chargement des Plateaux de Filtres Dans L'appareil
172
Chargement des Bains Fixateurs Dans L'appareil
173
Chargement du Carrousel Dans le Processeur
175
Lancement D'une Série
176
Traitement des Lames
178
Interruption D'une Série en Cours de Traitement
179
Traitement Terminé
179
Déchargement du Processeur Thinprep
181
Mode de Traitement des Petites Séries
181
Exigences D'étiquetage des Lames
184
Sélection de la Séquence de Traitement des Échantillons
188
Nettoyage Hebdomadaire
203
Tous les Jours
203
Nettoyage Autour du Carrousel et de la Zone de Dispersion
204
Nettoyage des Ventouses Pneumatiques du Porte-Lame et du Capteur
205
Vidage des Poubelles de Déchets de Filtres et de Lames
206
Vidange du Bidon D'évacuation des Déchets
207
Raccordement du Bidon D'évacuation des Déchets
211
Nettoyage de L'écran Tactile
213
Carrousel D'entrée
214
Couvercle Anti-Poussière
214
Remplacement des Tampons Absorbants
214
Remplacement des Filtres de L'extracteur de Fumées
215
Retrait et Nettoyage des Plateaux D'égouttage
218
Remplacement des Fusibles Accessibles Par L'utilisateur
219
Erreurs Liées au Traitement des Échantillons
223
Résolution des Problèmes
223
Échec de L'ouverture du Flacon
224
Échec de Lecture de L'ID de Lame (Uniquement en Mode de Traitement des Petites Séries)
225
Échec de Lecture de L'ID du Flacon
225
Dupliquer L'ID de Flacon
226
Filtre Introuvable (Uniquement en Mode de Traitement des Petites Séries)
226
Lame Introuvable (Uniquement en Mode de Traitement des Petites Séries)
226
Excès de Fluide
227
Fin du Flacon ou Filtre Absent Dans Plusieurs Lames Par Flacon (Uniquement en Mode de Traitement des Petites Séries)
228
Non-Corresp ID Flacon/Lame (Uniquement en Mode de Traitement des Petites Séries)
228
Impossible de Lire L'ID du Flacon et L'ID de la Lame (Uniquement en Mode de Traitement des Petites Séries)
229
Erreur de Traitement
230
Échec de L'accès au Fichier du LIS (Uniquement en Mode Chargeur Auto (" Autoloader ")
230
Caractère Invalide Dans la Chaîne de Code-Barres (Uniquement en Mode Chargeur Auto " Autoloader ")
231
Le Code-Barres Dépasse la Largeur de L'étiquette de Lame (Uniquement en Mode Chargeur Auto " Autoloader ")
231
Longueur de la Chaîne de Code-Barres Invalide (Uniquement en Mode Chargeur Auto " Autoloader ")
231
Échec de la Lecture du Fichier de Données du LIS (Uniquement en Mode Chargeur Auto " Autoloader ")
231
Aucun Flacon Détecté à L'emplacement 1 (Plusieurs Lames Par Flacon en Mode de Traitement des Petites Séries)
232
Erreurs Liées au Traitement des Séries
232
Aucun Flacon Trouvé (en Mode de Traitement des Petites Séries)
233
Flacons Supplémentaires Détectés (Désactiver Corresp ID Lames en Mode de Traitement des Petites Séries)
233
Flacons Supplémentaires Détectés (Plusieurs Lames Par Flacon en Mode de Traitement des Petites Séries)
233
Aucune Lame Détectée Dans le Premier Emplacement (Plusieurs Lames Par Flacon en Mode de Traitement des Petites Séries)
234
Lame Non Détectée Dans le Bain (en Mode de Traitement des Petites Séries)
234
Erreur de Pression
235
Niveau de Fluide Incorrect (Plusieurs Lames Par Flacon en Mode de Traitement des Petites Séries)
235
Échec de L'ouverture du Flacon (Plusieurs Lames Par Flacon en Mode de Traitement des Petites Séries)
235
Le Carrousel Doit Être Vide (Uniquement en Mode Chargeur Auto (" Autoloader ")
236
Les Déchets Liquides Doivent Être VIDés
236
Échec de la Pressurisation du Réservoir Positif
236
Aucun Logement du Carrousel Disponible (Uniquement en Mode Chargeur Auto " Autoloader ")
237
Échec de L'ouverture du Flacon (3 de Suite, Uniquement en Mode Chargeur Auto " Autoloader " )
237
Caractère Invalide Dans la Chaîne de Code-Barres (3 de Suite, Uniquement en Mode Chargeur Auto " Autoloader ")
239
Le Code-Barres Dépasse la Largeur de L'étiquette de Lame (3 de Suite, Uniquement en Mode Chargeur Auto " Autoloader ")
239
Échec de la Lecture du Fichier de Données du LIS (3 de Suite, Uniquement en Mode Chargeur Auto " Autoloader ")
239
Effacement D'une Erreur Système
240
Erreurs Système
240
Longueur de la Chaîne de Code-Barres Invalide (3 de Suite, Uniquement en Mode Chargeur Auto " Autoloader ")
240
Éliminer L'élément
242
Retirer le Filtre
243
Retirer la Lame
244
Retirer le Bouchon du Flacon
244
Élément en Bas de L'axe de L'élévateur
245
Code des Erreurs Système
246
Coloration et Montage
250
Recommandations en Matière de Coloration
251
Montage
253
Programme de Formation au Thinprep Pap Test
255
Formation du Personnel du Laboratoire de Cytologie
256
Informations de Service Après-Vente
258
Informations de Commande
261
Flacons de Solution Preservcyt à Utiliser Avec
263
Configuration
264
Dispositifs de Prélèvement
264
Dispositifs de Prélèvement de Type Brosse Combinée
264
Dispositifs de Prélèvement de Type Cytobrosse/Spatule
264
Filtres pour Thinprep Pap Test (Transparents)
264
Lames de Microscope pour le Système D'imagerie Thinprep
264
Publicité
Hologic ThinPrep 5000 Manuel D'utilisation (247 pages)
Marque:
Hologic
| Catégorie:
Équipement de laboratoire
| Taille: 22.13 MB
Table des Matières
Table des Matières
21
Résumé et Explication du Système
6
Usage Préconisé
6
Contre-Indications
7
Avertissements
8
Précautions D'emploi
8
Caractéristiques de Performance : Rapport des Études Cliniques
9
Des Laboratoires
9
Résultats de L'étude Clinique
10
Détection des Lésions Glandulaires - Études Publiées
17
Processeur Thinprep 5000
18
Service Technique et Informations Sur le Produit
19
Présentation et Rôle du Processeur Thinprep
26
Le Test de Papanicolaou Thinprep
27
Précautions
30
Chapitre 1 INTRODUCTION
31
Processeur Thinprep ® 5000
31
Présentation du Traitement
32
Section Bcaractéristiques Techniques
34
Présentation des Composants
34
Conditions Environnementales
35
Dimensions et Poids (Approximatifs)
35
Dégagements
35
Alimentation
36
Normes en Matière de Sécurité, D'iem et de CEM
36
Section Ccontrôle de Qualité Interne
37
SECTION D : Risques Liés au Processeur Thinprep 5000
37
Symboles Utilisés Sur L'instrument
38
Emplacement des Étiquettes Sur L'instrument
39
Fusibles de L'instrument
41
SECTION E : Élimination
41
Élimination du Dispositif
42
Fiche de Données de Sécurité
43
Chapitre 2 INSTALLATION
45
SECTION a : Généralités
45
SECTION B : Dès la Livraison
45
Section Cpréparation Avant L'installation
45
Déplacement du Processeur Thinprep 5000
46
Emplacement
46
SECTION E : Stockage et Manipulation après L'installation
47
SECTION F : Raccorder le Bidon D'évacuation des Déchets
47
Raccorder L'alimentation au Système
48
SECTION H : Mettre le Processeur Thinprep 5000 Sous
49
Mettre le Processeur Thinprep 5000 Sous Tension
49
Arrêt Normal
50
Définir les Préférences de L'utilisateur
50
Mettre le Processeur Thinprep 5000 Hors Tension
50
Arrêt Prolongé
51
Chapitre 3 SOLUTIONS PRESERVCYT ® et CYTOLYT
54
Section Asolution Preservcyt
54
Transport
55
Stabilité
56
Section Bsolution Cytolyt
57
Définitions
62
Chapitre 4 PRÉPARATION des ÉCHANTILLONS GYNÉCOLOGIQUES
70
Section Apréparation des Échantillons Gynécologiques
70
Section Bpréparation du Prélèvement
71
Informations Relatives à la Patiente
71
Préparation du Prélèvement des Échantillons
71
Techniques de Prélèvement Thinprep
71
Prélever des Échantillons Gynécologiques au Moyen de la Brosse Combinée
72
Prélèvement des Échantillons
72
Précautions Particulières
75
Substances Interférentes
75
Protocole pour un Nouveau Traitement
76
Préparation des Échantillons Non Gynécologiques
81
Matériel Nécessaire
82
Matériel Provenant D'hologic
82
Chapitre 5 PRÉPARATION des ÉCHANTILLONS NON GYNÉCOLOGIQUES
83
Matériel Provenant D'autres Fournisseurs
83
Section Cprélèvement des Échantillons
83
Des Échantillons
83
Autres Types D'échantillon
84
Échantillons Aspirés à L'aiguille Fine
84
Autres Milieux de Recueil
85
Milieux de Recueil Non Recommandés
85
Échantillons D'urine Devant Être Utilisés Avec le Test Urovysion de Vysis
85
SECTION D : Étapes Générales de Préparation
86
Étapes Générales de Préparation des Échantillons
86
Facteurs à Prendre en Considération
90
Directives de Préparation des Échantillons
92
Échantillons Mucoïdes
94
Procédure pour L'utilisation de Dithiothréitol (DTT) Avec des Échantillons Mucoïdes Non Gynécologiques
95
Liquides Biologiques
96
Instructions Relatives à L'utilisation du Kit de Prélèvement D'urine Thinprep Urocyte
99
Des Échantillons
100
Interface Utilisateur
106
Chapitre 6 INTERFACE UTILISATEUR
106
Écran Principal, Processeur Inactif
107
Indicateurs D'état
108
Séquences de Traitement
109
Bouton Début
113
Section Bécran Principal, pendant le Traitement
114
Traitement
114
Écran Principal, pendant le Traitement
114
Interruption D'une Série
115
Traitement Terminé
117
Section Cécran Bains
118
Écran Bains
118
État des Bains Fixateurs
119
Commandes de Déplacement des Bains
120
Bouton à Propos de
121
Options Administratives
121
Section Doptions Administratives
121
Paramètres Système
122
Réglage de la Date
123
Réglage de L'heure
124
Nom du Labo
125
Nom de L'instrument
126
Réglage du Son
127
Signaux D'alerte
128
Langue
129
Pré-Corresp. ID du Flacon et de la Lame
130
Configurer les Codes-Barres
132
LIS (Système D'information du Laboratoire)
145
Détails de L'utilisation
146
Rapports de Série
146
Rapports et Journaux
146
Rassembler les Diagnostics
146
ÉVénements Système
146
Nettoyer L'écran
157
Nettoyer le Système
157
Vider les Déchets Liquides
157
Chapitre 7 FONCTIONNEMENT
159
Section Aintroduction
159
Section Bmatériel Nécessaire
159
Format des Étiquettes à Code-Barres des Flacons
161
Étiquetage des Flacons D'échantillons et des Lames
161
Application des Étiquettes des Flacons
162
Exigences D'étiquetage des Lames
162
Chargement du Processeur Thinprep 5000
164
Chargement du Carrousel Dans le Processeur
166
Chargement du Bain Fixateur à Base D'alcool Dans le Compartiment des Bains
167
Vidange du Conteneur des Déchets de Filtres
168
Sélection de la Séquence de Traitement des Échantillons
169
Lancement D'une Série
170
Section Gtraitement des Lames
171
Interruption D'une Série
174
SECTION I : Traitement Terminé
175
Déchargement du Processeur Thinprep 5000
176
Rapport de Série
176
Retrait du Bain Fixateur
176
Chapitre 8 MAINTENANCE
182
SECTION a : Chaque Jour
182
Remplacer le Réactif Fixateur
182
Section Bnettoyage Hebdomadaire
183
Nettoyer Autour du Carrousel et des Zones de Dispersion
185
Nettoyer les Ventouses Pneumatiques du Porte-Lame
186
Section Cvider le Bidon D'évacuation des Déchets
187
Raccordement du Bidon D'évacuation des Déchets
191
Section Dnettoyer L'écran Tactile
192
Anti-Poussière
192
Carrousel D'entrée
192
Couvercle Anti-Poussière
192
Remplacer les Tampons Absorbants
193
Section Gretirer et Nettoyer les Plateaux D'égouttage
194
SECTION H : Remplacement des Fusibles Accessibles
195
Remplacement des Fusibles Accessibles à L'utilisateur
195
Chapitre 9 RÉSOLUTION des PROBLÈMES
199
Section Agénéralités
199
Section Berreurs Liées au Traitement des Échantillons
199
Erreurs de Traitement de la Série
208
Section Derreurs Système
213
Effacement D'une Erreur Système
213
Éliminer les Éléments
215
Libérer le Bouchon du Flacon
216
Libérer le Filtre
216
Code D'erreur Système
217
Libérer la Lame
217
Chapitre 10 COLORATION et MONTAGE
220
Section Agénéralités
220
SECTION B : Fixation
220
SECTION C : Directives Recommandées en Matière
221
Directives Recommandées en Matière de Coloration
221
Section Dmontage
223
Chapitre 11 PROGRAMME de FORMATION au TEST de PAPANICOLAOU THINPREP
225
Section Aobjectif
225
SECTION B : Conception
225
Formation du Personnel du Laboratoire de Cytologie
226
Informations Relatives au Service Après-Vente
228
Informations de Commande
231
Hologic ThinPrep 5000 Manuel D'utilisation (229 pages)
Marque:
Hologic
| Catégorie:
Équipement de diagnostic
| Taille: 15.11 MB
Table des Matières
Usage Préconisé
6
Résumé et Explication du Système
6
Précautions D'emploi
8
Caractéristiques de Performance : Rapport des Études Cliniques
9
Résultats de L'étude Clinique
10
Service Technique et Informations Sur le Produit
19
Présentation et Caractéristiques du Processeur Thinprep
26
Le Thinprep ® Pap Test
27
Précautions
29
Avertissements
29
Contre-Indications
29
Présentation du Traitement
32
Caractéristiques Techniques
34
Présentation des Composants
34
Dimensions et Poids (Approximatifs)
35
Dégagements
35
Conditions Environnementales
35
Alimentation
36
Normes en Matière de Sécurité, D'interférences Électromagnétiques et de Compatibilité Électromagnétique
36
Contrôle de Qualité Interne
37
Risques Liés au Processeur Thinprep 5000
37
Symboles Utilisés Sur L'instrument
38
Emplacement des Étiquettes Sur L'instrument
39
Liquide et Vapeurs Inflammables
41
Fusibles de L'instrument
41
Élimination
42
Élimination des Consommables
42
Élimination de L'appareil
43
Fiche de Données de Sécurité
43
Préparation Avant L'installation
45
Généralités
45
Dès la Livraison
45
Emplacement
46
Déplacement du Processeur Thinprep 5000
46
Conservation et Manipulation après Installation
47
Raccordement du Bidon D'évacuation des Déchets
47
Raccordement de L'alimentation au Système
48
Mise Sous Tension du Processeur Thinprep 5000
49
Arrêt Normal
50
Mise Hors Tension du Processeur Thinprep
50
Définition des Préférences Utilisateur
50
Arrêt Prolongé
51
Conditions de Conservation
55
Transport
55
Stabilité
56
Définitions
62
Préparation des Échantillons Gynécologiques
70
Préparation pour le Prélèvement des Échantillons
71
Informations Sur la Patiente
71
Techniques de Prélèvement Thinprep
71
Préparation du Prélèvement
71
Prélèvement des Échantillons
72
Prélèvement des Échantillons Gynécologiques au Moyen D'une Brosse Combinée
72
Précautions Spéciales
74
Substances Interférentes
74
Résolution des Problèmes Liés au Traitement des Échantillons
75
Nouveau Traitement D'un Flacon D'échantillon pour Thinprep un Résultat Non Satisfaisant
75
Préparation des Échantillons Non Gynécologiques
79
Matériel Provenant D'autres Fournisseurs
80
Matériel Nécessaire
80
Autres Types D'échantillon
82
Échantillons D'urine Devant Être Utilisés Avec le Test Urovysion de Vysis
82
Autres Milieux de Recueil
82
Milieux de Recueil Non Recommandés
83
Étapes Générales de Préparation des Échantillons
84
Facteurs à Prendre en Considération
88
Directives de Préparation des Échantillons
91
Échantillons Aspirés à L'aiguille Fine
92
Échantillons Mucoïdes
93
Procédure D'utilisation du Dithiothréitol (DTT) Avec des Échantillons Mucoïdes Non Gynécologiques
94
Liquides Biologiques
95
Instructions Relatives à L'utilisation du Kit de Prélèvement D'urine Thinprep Urocyte
97
Échantillons Contenant Beaucoup de Sang ou Beaucoup de Protéines
100
Table des Matières
106
Interface Utilisateur
106
Écran Principal, Processeur Inactif
107
Indicateurs D'état
108
Séquences de Traitement
110
Bouton Démarrer
113
Écran Principal, pendant le Traitement
114
Traitement
114
Interruption D'une Série
115
Traitement Terminé
117
Écran Bains
118
État des Bains Fixateurs
118
Commandes de Déplacement des Bains
119
Options Administratives
120
Paramètres Système
121
Réglage de la Date
122
Réglage de L'heure
123
Nom du Labo
124
Nom de L'instrument
125
Réglage du Son
126
Signal D'alerte
127
Langue
129
ID Flacon & Lame Pré-Corresp
129
Installation D'une Imprimante
131
Format des Étiquettes
131
LIS (Système D'information du Laboratoire)
134
Rapports et Journaux
135
ÉVénements Système
136
Rapports de Série
137
Impression du Rapport de Série
139
Enregistrement D'un Rapport Sur une Clé USB
141
Détails de L'utilisation
143
Rassembler les Diagnostics
144
Nettoyer L'écran
145
Vider les Déchets Liquides
145
Fonctionnement
147
Étiquetage des Flacons D'échantillons et des Lames
149
Format des Étiquettes à Code-Barres des Flacons
149
Collage des Étiquettes des Flacons
149
Exigences D'étiquetage des Lames
150
Chargement du Processeur Thinprep 5000
152
Chargement du Carrousel Dans le Processeur
154
Chargement du Bain Fixateur à Base D'alcool Dans le Compartiment des Bains
154
Vidange de la Boîte des Déchets de Filtres
155
Sélection de la Séquence de Traitement des Échantillons
156
Lancement D'une Série
157
Traitement des Lames
158
Interruption D'une Série en Cours de Traitement
161
Traitement Terminé
162
Rapport de Série
163
Déchargement du Processeur Thinprep 5000
163
Retrait du Bain Fixateur
163
Tous les Jours
168
Remplacement du Fixateur
168
Toutes les Semaines
169
Nettoyage Autour du Carrousel et de la Zone de Dispersion
169
Nettoyage des Ventouses Pneumatiques du Porte-Lame
170
Vidange du Bidon D'évacuation des Déchets
171
Nettoyage de L'écran Tactile
176
Carrousel D'entrée
176
Couvercle Anti-Poussière
176
Remplacement des Tampons Absorbants
177
Retrait et Nettoyage des Plateaux D'égouttage
178
Remplacement des Fusibles Accessibles Par L'utilisateur
179
Résolution des Problèmes
183
Erreurs Liées au Traitement des Échantillons
183
Échec de L'ouverture du Flacon
184
Échec de Lecture de L'ID du Flacon
185
Échec de Lecture de L'ID de la Lame
185
Dupliquer L'ID du Flacon
186
Excès de Fluide
187
Fin du Flacon ou Filtre Absent Dans Plusieurs Lames Par Flacon
188
Impossible de Lire L'ID du Flacon et L'ID de la Lame
189
Erreur de Traitement
190
Erreurs Liées au Traitement D'une Série
191
Aucun Flacon Détecté (Mode Plusieurs Lames Par Flacon)
191
Flacons Supplémentaires Détectés (Mode Plusieurs Lames Par Flacon)
192
Flacons Supplémentaires Détectés (Mode Désactiver Corresp ID Lames)
192
Lame Non Détectée Dans le Bain
193
Aucune Lame Détectée Dans le Premier Emplacement (Mode Plusieurs Lames Par Flacon)
193
Échec de L'ouverture du Flacon (Mode Plusieurs Lames Par Flacon)
194
Erreur de Pression du Réservoir Positif
194
Niveau de Liquide Incorrect (Mode Plusieurs Lames Par Flacon)
194
Erreur Liée au Traitement de la Série
195
Vidange du Réservoir à Déchets Liquides
195
Erreurs Système
196
Effacement D'une Erreur Système
196
Éliminer les Éléments
198
Retrait du Filtre
199
Retrait de la Lame
200
Code des Erreurs Système
200
Coloration et Montage
204
Recommandations en Matière de Coloration
205
Montage
207
Programme de Formation au Thinprep Pap Test
209
Formation du Personnel du Laboratoire de Cytologie
210
Informations de Service Après-Vente
212
Informations de Commande
215
Publicité
Hologic ThinPrep 5000 Manuel De L'opérateur (278 pages)
Marque:
Hologic
| Catégorie:
Équipement médical
| Taille: 23.05 MB
Hologic ThinPrep 5000 Manuel D'utilisation (253 pages)
Marque:
Hologic
| Catégorie:
Équipement médical
| Taille: 22.75 MB
Hologic ThinPrep 5000 Mode D'emploi (36 pages)
Marque:
Hologic
| Catégorie:
Équipement médical
| Taille: 0.95 MB
Table des Matières
Utilisation Prévue
2
Résumé et Explication du Système
2
Contre-Indications
4
Avertissements
5
Précautions D'emploi
5
Caractéristiques de Performance : Rapport des Études Cliniques
7
Matériel Requis
33
Matériel Fourni
33
Service Technique et Informations Sur le Produit
35
Publicité
Produits Connexes
Hologic ThinPrep 5000 avec AutoLoader
Hologic MyoSure 50-250XL
Hologic ThinPrep 2000
Hologic ThinPrep
Hologic Faxitron Path+
Hologic MyoSure XL
Hologic OMNI 60-250-1
Hologic OMNI 60-250-2
Hologic PathVisionXL
Hologic Tomcat
Hologic Catégories
Équipement médical
Équipement de diagnostic
Équipement de laboratoire
Serveurs
Microscopes
Plus Manuels Hologic
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL