3
S
OLUTIONS
Conditions de conservation
•
Conserver la solution PreservCyt entre 15 °C (59 °F) et 30 °C (86 °F). Ne pas utiliser au-delà
de la date d'expiration imprimée sur le récipient.
•
Conserver la solution PreservCyt contenant un échantillon cytologique destiné au test par
frottis ThinPrep entre 15 °C (59 °F) et 30 °C (86 °F) pendant 6 semaines au maximum.
•
Conserver la solution PreservCyt contenant un échantillon cytologique destiné à être
analysé pour détecter la présence de CT/NG avec le test COBAS AMPLICOR CT/NG de
Roche Diagnostics entre 4 °C (39 °F) et 25 °C (77 °F) pendant 6 semaines maximum.
Remarque :
Se reporter à « INSTRUCTIONS FACULTATIVES RELATIVES À DES
ANALYSES COMPLÉMENTAIRES » à la page 7.19 pour des instructions sur
le prélèvement d'une aliquote afin de réaliser des analyses complémentaires
avant de procéder au frottis ThinPrep.
•
Les conditions de conservation pour de grandes quantités de solution PreservCyt
dépendent des réglementations locales relatives à la taille et à la configuration de
l'établissement. Se reporter au guide de conservation des solutions à la fin de ce chapitre.
Transport
Lors du transport d'un flacon de solution PreservCyt contenant des cellules, s'assurer que le flacon
est bien fermé. Aligner le repère du bouchon sur celui du flacon comme illustré à la Figure 3-1 pour
éviter toute fuite. Si le bouchon du flacon ne comporte pas de repère de serrage, vérifier que
le bouchon est bien serré.
La classification pour le transport de la solution PreservCyt est :
« Liquides inflammables, nsa (méthanol) » (États-Unis uniquement)
« Liquides inflammables, toxiques, nsa (méthanol) » (hors des États-Unis)
La classification pour le transport de la solution PreservCyt contenant des cellules est
« échantillon diagnostique ».
Se reporter au guide des conditions et recommandations d'expédition à la fin de ce chapitre.
3.2
Manuel d'utilisation du processeur ThinPrep
P
C
MD
RESERV
YT
Figure 3-1 Alignement du bouchon du flacon
MD
C
L
MD
ET
YTO
YT
La ligne sur le bouchon
et la ligne sur le flacon
doivent s'aligner ou se
chevaucher légèrement.
5000
MD