Publicité
4
Pour retirer une lame, il est nécessaire de choisir une date et une lame. Voir la Figure 7-9.
a Sélection de la date
Dans la zone Date Selection (Sélection de la date), utilisez le calendrier pour choisir le
jour du retrait. Les lames traitées par le BD FocalPoint™ Slide Profiler avant la date
choisie seront retirées. Par exemple, si la date choisie est le 17 mai, les lames traitées
jusqu'au 16 mai seront retirées.
b Sélection de la lame
Dans la zone Slide Selection (Sélection de la lame), choisir au moins un groupe de
lames à retirer.
Ready for Signout (Prête pour le retrait) : Ces lames sont passées par la station
d'examens et ont été triées comme étant « prêtes pour le retrait ». Elles ont un point vert
à côté du numéro d'accession sur la liste des lames.
Awaiting Further Review (En attente d'un examen plus approfondi) : Ce cas peut être
mis en attente pour un examen plus approfondi, généralement pour un contrôle de qualité ou
pour un examen par le pathologiste. Ces cas ont un point d'exclamation à côté du numéro
d'accession sur la liste des lames. La couleur du point d'exclamation indique l'examen
requis : rouge pour un examen par le pathologiste, ou doré pour un contrôle de qualité.
Ouvrez l'application QC Review (Contrôle de qualité) et l'application Review MD (Examen
par un pathologiste) pour confirmer l'état d'examen de ces lames avant de les retirer.
No Further Review (Pas d'autre examen) : Ces lames peuvent être triées de cette
façon à partir du BD FocalPoint™ Slide Profiler.
Aux États-Unis, le BD FocalPoint™ GS Imaging System ne désigne pas les lames
BD SurePath™ comme nécessitant « No Further Review » (Pas d'autre examen).
Les lames doivent faire l'objet d'un examen complet.
Not Reviewed (Non examinée) : Ces lames n'ont pas encore été examinées avec le
BD FocalPoint™ GS Imaging System.
Chaque laboratoire a son propre protocole pour l'examen et
l'analyse des lames sur le BD FocalPoint™ GS Imaging System.
Certains laboratoires peuvent sélectionner Ready for Signout (Prête
pour le retrait) et Awaiting Further Review (En attente d'un examen
plus approfondi). D'autres laboratoires peuvent vouloir utiliser le
bouton « Slide » (Lame) qui se trouve dans la fenêtre et retourner
ainsi à la liste des lames. Dans ce cas, « Not Reviewed » (Non
5
Autres fonctionnalités de cette fenêtre (Voir la Figure 7-10) :
a
Enable Copy Service sign out of NFR slides (Activer le retrait du service de copie
pour les lames NFR)
Pour les lames BD SurePath™ aux É.-U., cette sélection devrait être décochée. Le
BD FocalPoint™ GS Imaging System associé à « No Further Review » (Pas d'autre
examen) n'est pas disponible aux É.-U.
Gestion du serveur de la BD FocalPoint™ GS Review Station
REMARQUE
examinée) est sélectionnée.
69
Publicité
