Publicité
Utilisez le rapport QC Review (Examen de contrôle de qualité) comme feuille de travail lorsque
vous effectuez un examen de contrôle de qualité supplémentaire de lames considérées comme
étant dans les limites de la normale (WNL) ou négatives pour une lésion intraépithéliale ou une
malignité (NILM) par un cytotechnologiste lors d'un examen manuel. Consultez la Section 19
pour obtenir des recommandations à propos de la réalisation d'un examen de contrôle de qualité
supplémentaire.
Pour en savoir plus, consultez :
•
Configuration des options de rapport du BD FocalPoint™ Slide Profiler (Section 14)
•
Fonctionnement du BD FocalPoint™ Slide Profiler (Section 15)
12.3.4
Archive Report (Rapport Archives)
Le rapport Archives comporte une liste de toutes les lames de catégorie No Further Review
(Pas d'autre examen) pour un lot d'impression sélectionné (consultez la Figure 12-7).
Suggestions d'options de rapport
Ce rapport peut être trié par code à barres ou par date. Si le rapport Archive (Archives) porte sur
des résultats qui n'ont pas encore été imprimés, il contiendra des résultats pour toutes les lames
de catégorie No Further Review (Pas d'autre examen) traitées depuis la dernière fois que le lot
d'impression a été créé.
Si vous réimprimez des résultats, les résultats des lames peuvent être obtenus pour un lot
d'impression précis, pour des lames sélectionnées par date ou pour des lames sélectionnées par
classement de code à barres.
Pour en savoir plus, consultez :
•
Configuration des options de rapport du BD FocalPoint™ Slide Profiler (Section 14)
•
Fonctionnement du BD FocalPoint™ Slide Profiler (Section 15)
12.3.5
Rapport d'examen du processus
Le rapport Process Review (Examen du processus) renferme une liste de toutes les lames de
catégorie Process Review (Examen du processus) pour un lot d'impression sélectionné
(consultez la Figure 12-8). Toutes les lames présentes dans ce rapport ont été rejetées ou n'ont
pas été lues de manière satisfaisante. Si des lames sont rejetées, ou si le processus de lecture
n'a pas été mené à son terme, un motif de rejet est imprimé dans la colonne Message (consultez
la Section 21 pour obtenir une description de ces motifs). Dans certains cas, le problème peut
être corrigé et la lame relue. Si une lame ne peut pas être réanalysée avec succès, elle doit faire
l'objet d'une nouvelle analyse par un cytotechnologiste. (Il convient de noter que les
renseignements relatifs au classement ou ceux relatifs à l'adéquation d'un échantillon sont
disponibles pour les lames de catégorie Process Review [Examen du processus].)
Utilisation des rapports du BD FocalPoint™ Slide Profiler
Figure 12-7 – Exemple de rapport Archives
135
Publicité
