Publicité
Manuel de l'utilisateur de l'appareil du BD FocalPoint™ GS Imaging System
Zone d'image principale
La zone d'image principale est utilisée pour afficher les images de FOV prises par le
BD FocalPoint™ Slide Profiler. Ces images en noir et blanc au grossissement 20x ne doivent
pas être utilisées à des fins de diagnostic et sont fournies uniquement pour vérifier
l'emplacement.
Illustration d'une lame
La partie illustration de la lame de l'écran est située juste en dessous de la zone d'image
primaire. L'illustration de la lame montre la position actuelle de la platine du microscope sur la
lame, illustre les positions des FOV présélectionnés, affiche le numéro d'identification de la lame
et indique quel FOV est actuellement présenté pour examen.
Boutons de la barre d'outils
Les boutons de la barre d'outils permettent de mettre sous et hors tension les fonctions de la
BD FocalPoint™ GS Review Station. Les renseignements sur la façon et le moment d'utiliser ces
fonctions sont décrits au fur et à mesure qu'elles se présentent dans le flux de travail. Consultez
la Section 5 pour obtenir une description de chacune des fonctions disponibles et une
suggestion de flux de travail.
Panneau Historique
Le panneau Historique affiche des renseignements sur les lames ou les interprétations
cytologiques effectuées par les examinateurs précédents à l'aide de la BD FocalPoint™ GS
Review Station.
3.4.2
Vérification de la position de la platine/Utilisation de la fonction Offset (Décalage)
Lors de l'examen des FOV, la platine se déplace en fonction des coordonnées de l'emplacement
enregistré dans la base de données pour cette lame. Avant de commencer l'examen, la position
de la platine doit être vérifiée.
Le premier FOV affiché sur l'illustration de la lame est Location Confirmation (Confirmation de
l'emplacement). Cette image exclusive de confirmation d'emplacement présente un objet unique
à l'examinateur pour faciliter la visualisation.
Figure 3-9 présente l'illustration de la lame avec la platine focalisée sur le premier FOV
(confirmation de l'emplacement). Remarquez l'image en noir et blanc au grossissement 20x
dans la zone de l'image principale et le bord de l'illustration de la lame en rouge. La bordure
rouge indique qu'il s'agit du premier FOV et qu'il doit être utilisé pour la confirmation de
l'emplacement. L'image de l'affichage principal doit correspondre à ce qui peut être observé
dans le microscope au grossissement 10x.
Lors de l'observation au microscope à un grossissement 10x,
l'image de confirmation de l'emplacement unique doit apparaître
30
REMARQUE
près du centre si l'étalonnage des axes x et y a réussi.
Publicité
