Table des Matières
Publicité
Utiliser les contrôleurs
Le M3 dispose d'une surface de contrôle pourvue de
curseurs et de commutateurs, d'une fonction de con-
trôle X–Y et de pads, vous offrant 1001 façons de modi-
fier le son.
Outre le clavier, le M3 KYBD-61/73/88 propose un
joystick, un contrôleur à ruban et des commutateurs
SW1/SW2 pour contrôler le son.
Ces contrôleurs vous permettent de modifier le timbre,
la hauteur, le volume, les effets etc. en temps réel.
Contrôleurs du M3 KYBD-61/73/88
[SW1], [SW2]
(Verrouillage)
Joystick
Ruban
Joystick
Le joystick bouge dans quatre directions: gauche,
droite, vers l'avant (loin de vous), vers l'arrière (vers
vous). Chacune des quatre directions peut être utilisée
pour contrôler une fonction différente telle que la
modulation de paramètres de Program ou d'effets. Ces
affectations peuvent être différentes pour chaque Pro-
gram, mais généralement, leur action est la suivante:
Fonctions standard du joystick
Mouvement du
Nom du
joystick...
contrôleur
Gauche
JS–X
Droite
JS+X
Haut (loin de vous)
JS+Y
Bas (vers vous)
JS–Y
Verrouillage du joystick
Le joystick retourne automatiquement en position cen-
trale quand vous le relâchez.
Vous pouvez utiliser les commutateurs SW1/SW2 du
KYBD-61/73/88 ou une pédale commutateur branchée
au M3-M pour verrouiller ("lock") la position en cours
pour que l'effet soit maintenu même après le retour du
joystick en position centrale. Pour en savoir davantage,
voyez "Utiliser la fonction de verrouillage ('Lock')" à
la page 41.
Ruban
Déplacez le doigt vers la gauche et la droite sur le
ruban pour appliquer un effet.
En général, le ruban contrôle la hauteur, le volume ou
le filtre, etc.
Vous pouvez appliquer au ruban la fonction de ver-
rouillage ("Lock") des commutateurs SW1 et SW2 pour
maintenir l'effet activé quand vous relâchez le ruban.
Pour en savoir plus, voyez "Utiliser la fonction de ver-
rouillage ('Lock')" à la page 41.
SW1, SW2
Vous pouvez utiliser ces commutateurs pour contrôler
des paramètres de Program via AMS (modulation
alternée) ou des paramètres d'effet via DMod (modula-
tion dynamique).
Ils peuvent également transposer le clavier par octave,
activer/désactiver le portamento ou verrouiller l'effet
du ruban, du joystick ou de l'aftertouch.
Chaque commutateur peut fonctionner comme com-
mutateur alternatif ("Toggle") ou momentané
("Momentary"). En mode "Toggle", des pressions suc-
cessives sur le commutateur activent et coupent alter-
nativement la fonction assignée. En mode "Momen-
tary", la fonction affectée n'est activée que tant que le
bouton est maintenu enfoncé.
En mode Program, vous pouvez vérifier les assigna-
tions de SW1 et SW2 à la page "Prog P0: Play– Main".
Pour en savoir plus, voyez "Réglages de contrôleurs
pour les Programs" à la page 46.
Quand vous sauvegardez un Program ou une Combi-
nation, l'instrument mémorise aussi le statut actif/
coupé des commutateurs SW1 et SW2.
Pour en savoir plus, voyez "Réglage de la fonction de
SW1 et SW2" à la page 198.
Utiliser la fonction de verrouillage
Commande
('Lock')
normalement le...
Pitch bend vers le bas
Pitch bend vers le haut
Verrouillage du joystick
Vibrato
1. En utilisant les sons standards d'usine, sélec-
LFO du filtre (wah)
Pour sélectionnez un Program, veillez à passer en
mode Program puis appuyez sur le commutateur
BANK INT A, les boutons 1, 6 du pavé numérique et
enfin sur ENTER.
2. Eloignez le joystick de vous (dans la direction +Y).
L'effet de vibrato s'accentue.
3. En maintenant le joystick incliné, pressez le com-
Quand vous actionnez ce commutateur, sont témoin
s'allume et l'effet de modulation est maintenu.
4. Relâchez le joystick et jouez sur le clavier.
La modulation restera la même qu'à l'instant où SW2 a
été pressé. Eloigner le joystick n'affectera pas le son.
5. Appuyez à nouveau sur le commutateur SW2 pour
Jouer avec des Programs Utiliser les contrôleurs
tionnez Program INT-A003: Real Suit E.Piano et
jouez sur le clavier.
mutateur SW2.
couper le verrouillage.
41
Publicité
Table des Matières
