Korg M3 Manuel De L'utilisateur page 51

et 2 et l'accompagnement de batterie. (En mode Com-
bination et Sequencer, utilisez le commutateur pour
alterner entre les Timbres/pistes 1–8 et 9–16.)
(Mixer Input): Réglage du volume ainsi que des sta-
tuts "Play/Mute" et "Solo On/Off" pour les entrées
analogiques et les entrées audio S/P DIF et FireWire (si
l'EXB-FW est installée).
Le statut "Solo On/Off" est lié pour "OSC Mix" et
"Mixer Input".
REALTIME CONTROL (RT Control): Les curseurs
modifient le son ou les effets. Les commutateurs acti-
vent/coupent les effets.
EXTERNAL: Les curseurs et les commutateurs trans-
mettent des messages MIDI à des appareils MIDI
externes. Vous pouvez assigner ces fonctions aux pages
"Global P1: MIDI– External Mode 1/2".
TONE ADJUST: Les curseurs et les commutateurs édi-
tent directement des paramètres de Program.
KARMA: Les curseurs et les commutateurs pilotent la
fonction KARMA.
Vous pouvez librement aller et venir entre les différen-
tes fonctions sans perdre aucune de vos éditions.
2. Actionnez les commutateurs 1–8 et les curseurs 1–8
pour piloter les fonctions sélectionnées.
Vous trouverez des exemples d'utilisation des fonc-
tions REALTIME CONTROL, TONE ADJUST et
KARMA page 48, page 49 et page 168.
Retour des commandes à leur valeur sauvegardée
Le commutateur RESET CONTROLS de la façade
vous permet de rétablir les réglages sauvegardés pour
chaque curseur ou commutateur de la surface de con-
trôle.
Initialiser un seul curseur ou commutateur:
1. Maintenez le commutateur RESET CONTROLS
enfoncé et actionnez le curseur 1–8 ou commuta-
teur 1–8 dont vous souhaitez retrouver le réglage
mémorisé.
Le curseur ou commutateur retrouve la valeur
mémorisée dans le Program.
2. Quand c'est fait, relâchez le bouton RESET CON-
TROLS.
Pour initialiser d'un coup un groupe de commandes:
• Maintenez le commutateur RESET CONTROLS
enfoncé.
En maintenant RESET CONTROLS enfoncé, action-
nez n'importe quel commutateur CONTROL
ASSIGN, comme MIXER–KARMA, par exemple.
Tous les curseurs et commutateurs de la surface de
contrôle retrouvent leur réglage mémorisé dans le
Program.
• Pour que les curseurs et commutateurs retrouvent
leur réglage mémorisé pour chaque module
KARMA, maintenez le commutateur RESET CON-
TROLS enfoncé et pressez le commutateur KARMA
MODULE CONTROL.
• Pour initialiser chaque scène KARMA, maintenez le
commutateur RESET CONTROLS enfoncé et
appuyez sur le commutateur SCENE 1/5–4/8 dont
le témoin clignote.
Jouer avec des Programs Utiliser les contrôleurs
Contrôleur X–Y
Le contrôleur X–Y vous permet d'utiliser les mouve-
ments du doigt sur l'écran (X–Y Mode) ou l'enregistre-
ment de ces mouvements (X–Y Motion) pour régler la
balance de volume entre OSC1 et OSC2 ou pour modi-
fier le Program ou l'effet.
(En mode Combination et Sequencer, vous pouvez
régler la balance entre les Programs utilisés dans la
Combination ou le morceau.)
Utiliser l'écran pour piloter le mode X–Y
1. Appuyez sur le commutateur X–Y MODE.
Quand vous activez le commutateur X–Y MODE, son
témoin s'allume et l'écran change de couleur.
Si le commutateur X–Y MODE est activé, il est
impossible de sélectionner des paramètres à
l'écran. Coupez ce commutateur si vous voulez
utiliser l'écran pour éditer des paramètres.
2. Glissez le doigt sur l'écran pour modifier le son.
3. Si vous activez le commutateur HOLD (son
témoin est allumé) et retirez le doigt de l'écran,
l'effet produit à ce moment est maintenu. Si le
commutateur HOLD est coupé, le point retourne à
la valeur centrale (pas d'effet) lorsque vous retirez
la main.
Remarque: Vous pouvez vous servir d'une pédale com-
mutateur pour activer/couper le commutateur X–Y
MODE. Réglez "Foot Switch Assign" sur "X–Y
MODE". Pour en savoir davantage, voyez "Assigner la
pédale commutateur à 'Program Up/Down'" à la
page 39.
Enregistrer un mouvement ('X–Y Motion')
S'il n'y a pas d'événements
1. Appuyez sur le commutateur X–Y MODE.
Quand vous activez le commutateur X–Y MODE, son
témoin s'allume et l'écran change de couleur.
2. Pressez le commutateur MOTION pour passer en
attente d'enregistrement.
3. Continuez à maintenir le commutateur MOTION
enfoncé et touchez l'écran: l'enregistrement
démarre. Déplacez le doigt pour enregistrer le
mouvement.
4. L'enregistrement s'arrête quand vous relâchez le
commutateur MOTION ou quand le volume maxi-
mum d'événements est atteint.
Enregistrer un mouvement ('X–Y Motion')
+127
Y-axis
0
–127
0
Axe X
3: Ecran
1: Commutateur X–Y MODE
+127
2, 3: Commutateur MOTION
43