Configuration
ture numérique. Vérifiez les réglages de l'ordinateur
comme décrit sous "Permettre l'installation de pilotes
non signés numériquement".
2. Quand une fenêtre de dialogue comme la suivante
apparaît lorsque vous installez le pilote "KORG
FireWire Audio/MIDI", branchez le câble FireWire
(IEEE 1394) et mettez le M3 sous tension.
3. Après avoir installé le pilote "KORG FireWire
Audio/MIDI", quittez le logiciel d'installation.
Si un message vous demande de redémarrer Windows,
sélectionnez [Oui] pour redémarrer.
Configuration du M3 Editor/Plug-In Editor
Pour en savoir plus sur la configuration et l'utilisation
du "M3 Editor/Plug-In Editor", voyez le "M3 Editor/
Plug-In Editor Manual" (PDF).
Permettre l'installation de pilotes non signés
numériquement
Si la configuration de votre ordinateur ne permet pas
l'installation de pilotes sans signature numérique, vous
ne pouvez pas installer le pilote "KORG USB–MIDI"
ou "FireWire Audio/MIDI". Suivez la procédure ci-
dessous pour changer les réglages afin d'installer les
pilotes.
1. Dans la barre des tâches, cliquez sur
[Démarrer]→[Panneau de configuration] pour
ouvrir le Panneau de configuration.
2. Dans le Panneau de configuration, double-cliquez
sur [Système] et cliquez sur l'onglet [Matériel].
3. Sous "Pilotes", cliquez sur [Signature du pilote].
4. Sous "Quelle action voulez-vous que Windows
effectue?", choisissez [Ignorer] ou [Avertir] puis
cliquez sur [OK].
Si nécessaire, vous pouvez réactiver le réglage d'ori-
gine de ce paramètre une fois que le pilote "KORG
USB–MIDI" ou "FireWire Audio/MIDI" est installé.
36
Installer le pilote KORG MIDI et le logi-
ciel d'édition sous Mac OS X
Installation du système
Il faut faire tourner l'utilitaire d'installation séparé-
ment pour chaque logiciel, comme le pilote "KORG
USB-MIDI" et le "M3 Editor/Plug-In Editor", et les
installer un par un.
1. Insérez le CD-ROM fourni dans le lecteur CD-
ROM.
2. Sur le CD-ROM, double-cliquez sur l'utilitaire
d'installation (.pkg) pour le lancer.
Chaque utilitaire d'installation se trouve dans le dos-
sier suivant:
• Pilote KORG USB–MIDI
Dossier "KORG USB–MIDI DRIVER" → KORG
USB–MIDI DRIVER.pkg
• M3 Editor
Dossier "M3 Editor" → M3 Editor.pkg
3. Suivez les instructions données à l'écran pour ins-
taller les logiciels voulus comme "KORG
USB–MIDI" et "M3 Editor".
Remarque: Si vous avez l'intention d'utiliser "M3 Edi-
tor" via USB, il faut installer le pilote KORG
USB–MIDI sur l'ordinateur.
4. Quand vous avez installé tous les logiciels voulus,
quittez l'utilitaire d'installation.
A propos du M3 et des ports du pilote
USB–MIDI
Port KEYBOARD
Les logiciels sur votre ordinateur se servent de ce port
pour recevoir des messages MIDI du M3 (données du
clavier et des contrôleurs).
Port SOUND
Les logiciels sur votre ordinateur se servent de ce port
pour envoyer des messages MIDI au générateur de
sons du M3 afin de le piloter.
Configuration du 'M3 Editor/Plug-In Editor'
Pour en savoir plus sur la configuration et l'utilisation
du "M3 Editor/Plug-In Editor", voyez le "M3 Editor/
Plug-In Editor Manual" (PDF).