Table des Matières
Publicité
FR
Quilt
*
Pied-de-biche en option.
Régler la machine comme indiqué sur
le schéma.
I
nsérez le guide de matelassage dans
le support de pied presseur et réglez
l'espace selon vos désirs.
F
aites avancer le tissu et cousez des
rangs successifs en faisant passer le
guide tout au long du rang de points
précédent.
Attention:
Dans le model Carina Power &
Stretch II il y a "S2" sur le bouton de
réglage de la longeur du point en
plus.
CZ
Šití s vodičem okrajů
* P
řítlačná patka je k dostání jako
speciální příslušenství.
Stroj nastavte podle obrázku. Vyberte
prostřední polohu jehly.
Délku stehu vyberte podle potřeby.
Vodič okrajů zasuňte pod přídržnou
pružinu držáku přítlačné patky a
nastavte podle potřeby.
Pohybujte látkou a s pomocí vodiče
okrajů šijte rovnoměrné paralelní švy.
Upozorňujeme:
Model
Carina Power & Stretch II
tlačítku pro délku steh se navíc
nachází poloha "S2".
92
EN
Quilting
* The quilting foot is an optional
accessory and is not supplied with
your machine.
S
et the machine as illustrated.
I
nsert the seam guide right in presser
foot holder and set the space as you
desired.
M
ove the fabric over and sew
successive rows with the guide riding
along on the previous row of stitching.
Please Note:
je na
You will find "S2" marking on the stitch
length dial of model
Stretch II
additional.
Carina Power &
Publicité
Table des Matières
