FR
Branchement de la machine à
une source d'alimentation
Attention:
D
ébranchez le fil d'alimentation lorsque la
machine n'est pas utilisée.
Consultez un électricien qualifié si vous
doutez du branchement de la machine.
Branchez la machine tel qu'illustré.
Eclairage
1. Appuyer sur le commutateur principal
pour alimenter la machine en courant et
activer l'éclairage.
Pédale
2. La pédale règle la vitesse de couture.
CZ
Připojení stroje do el. sítě
Pozor:
Pokud stroj není v provozu, vytáhněte jej.
Pokud máte problémy se síťovou
zástrčkou, kontaktujte kvalifikovaného
elektrikáře.
Připojte stroj podle obrázku. Použijte
správnou zásuvku pro zástrčku.
Světlo na šicím stroji
1. Stiskněte hlavní vypínač, čímž zapnete
světlo a proud.
Nožní spouštěč
2. Nožní spouštěč reguluje rychlost, jakou
chcete šít.
32
EN
Connecting machine to
power source
Attention:
U
nplug power cord when machine is not in
use.
Consult a qualified electrician if in doubt of
how to connect machine to power source.
C
onnect the machine to a power source
as illustrated.
Sewing light
1
. Press main switch to "I" for power and
light.
F
oot control
2
. Foot control pedal regulates the sewing
speed.