Table des Matières
Publicité
Obsah
CZ
Komponenty stroje.........................................................................24
Příslušenství ..................................................................................28
Příprava stroje ...............................................................................30
Pracovní plocha ................................................................30
Připojení stroje do el. sítě .................................................32
Nastavení tlaku přítlačné patky.........................................34
Páčka přítlačné patky .......................................................36
Montáž držáku přítlačné patky ..........................................38
Navíjení spodní nitě ..........................................................40
Vložení cívky.....................................................................42
Nasazení jehly ..................................................................44
Navléknutí vrchní nitě .......................................................46
Navlékač nitě ....................................................................48
Napětí vrchní nitě..............................................................50
Vytažení spodní nitě .........................................................52
Výběr stehu.......................................................................54
Šití..................................................................................................58
Šití rovných stehů .............................................................58
Fixace švu.........................................................................60
Slepý steh / jemný steh.....................................................62
Overlockový steh ..............................................................64
..............................................................66
Šití knoflíkových dírek ve 4 krocích .................................70
Kapovací podložka na švy ................................................76
....................................................................................78
Šití s lemovací patkou.......................................................80
Trojitý klikatý steh .............................................................82
Trojitý rovný steh / klikatý steh..........................................84
Voštinový steh...................................................................86
Látání ................................................................................88
Efektní stehy .....................................................................90
Šití s vodičem okrajů.........................................................92
Patchwork .........................................................................94
Aplikace ............................................................................96
Monogramy a vyšívání s rámečkem ...............................100
Údržba............... ..........................................................................104
Tabulka jehel/nití...........................................................................107
Odstraňování poruch
..................................................................111
.......................................72
....................................74
..................................................98
EN
List of contents
Machine overviev...........................................................................24
Accessories ...................................................................................28
Machine preparation......................................................................30
Sewing table .....................................................................30
Connecting machine to power source ..............................32
Adjusting presser foot pressure ........................................34
Presser foot lifter...............................................................36
Changing the presser foot ................................................38
Winding the bobbin ...........................................................40
Inserting bobbin ................................................................42
Inserting the needle ..........................................................44
Threading the upper thread ..............................................46
Automatic needle threader................................................48
Thread tension ..................................................................50
Raising the bobbin thread .................................................52
Stitch selection..................................................................54
Stitch width dial & stitch length dial...................................56
Sewing...........................................................................................58
Sewing straight stitch ........................................................58
Securing a seam (beginning and ending the seam) .........60
Blind hem / lingerie stitch ..................................................62
Overlock stitches ..............................................................64
Sewing on buttons ............................................................66
Sew 4-step buttonholes ....................................................70
Sew 1-step buttonholes ....................................................72
Buttonhole on stretch fabrics ............................................
Jeans support ..................................................................76
Zippers ..............................................................................78
Sewing with the hemmer foot ...........................................80
3-step zig-zag ...................................................................82
Triple straight / zigzag.......................................................84
Smocking stitch.................................................................86
Darning .............................................................................88
Practical stitches ...............................................................90
Quilting..............................................................................92
Patch work ........................................................................94
Applique ............................................................................96
Walking foot
......................................................................98
Monogramming and embroidery .....................................100
Maintenance ................................................................................104
Matching needle/fabric/thread......................................................108
................................................................112
22
74
Publicité
Table des Matières
