Table des Matières
Publicité
FR
Accessories
Les accessoires peuvent être stockés dans
la boîte d'accessoires
A
ccessoires standard
1. Pied pour zigzag
2. Pied pour fermeture à glissière
3-1.Pied pour boutonnière (Carina Power &
Stretch II)
3-2.Pied traîneau pour boutonnière
Classic II)
4. Pied pour boutons
5
. Pied pour surjet
(Carina Power & Stretch II)
6. Découd vite & pinceau
7. Guide
8. Kit d'aiguilles
9. Support de bobine grand et petit
10. Bobines
11. Tournevis en L
12. Lubrifiant
13. Plaque de reprisage
14. Support de bobine grand
15. Base en feutrine pour support de bobine
16. Housse de protection
17.
Support spécial (plaque de levage)
Power & Stretch II)
18. Pied pour points invisibles
(
19. Pied d'avancement supérieur
Classic II
)
Accessoires optionnels
20
. Pied pour la broderie
21
. Pied ourleur
22
. Pied pour cordon
23. Pied pour reprisage / broderie
24. Pied pour fronces
25. Pied pour quilt
* Les accessoires optionels ne sont pas livrés
avec la machine; ils peuvent être achetés chez
votre revendeur.
CZ
Příslušenství
P
říslušenství je možné uložit do boxu na
příslušenství.
Standardní příslušenství
1. Přítlačná patka na klikatý steh
2. Patka na přišívání zipů
3-1.Patka na knoflíkové dírky
Stretch II
3-2.Ližinová patka na knoflíkové dírky
(Carina
Classic II)
4. Patka na přišívání knoflíků
5 . Overlocková patka
6. Štětec & odstraňovač švů
7. Vodič okrajů vpravo
8. Sada jehel
9. Držák špulky velký & malý
10. Cívky
11. Šroubovák ve tvaru L
12. Olejnička
13. Vyšívací a stehovací destička
14. Držák špulky dlouhý V
15. Filcová podložka pod špulku
16. Obal proti prachu
17.
Kapovací podložka na švy
(Carina
Stretch II
18.
Patka na slepý steh
Carina Classic II
)
19.
Patka vrchního podávání
(
Carina
Volitelné příslušenství
20. Vyšívací patka
21. Lemovací patka
22. Patka pro všívání provázku
23. Stehovací/vyšívací patka
24. Řasící patka
25. Prošívací patka
* Volitelné příslušenství nedodáváme se strojem;
můžete si jej však objednat jako doplňkové
příslušenství u svého obchodního zástupce
(
Carina Power &
)
(Carina
(
Carina Power & Stretch II
(
Carina Power &
)
(
Carina Classic II
)
(
Carina Classic II
28
EN
Accessories
Accessories are stored inside the accessory
box.
Standard
1. Zig zag foot
2. Zipper foot
3-1.Buttonhole foot
(Carina Power & Stretch II)
3-2.Buttonhole foot with slide
4. Button-sew-on foot
5. Overlock foot
(Carina Power & Stretch II)
6. Brush & seam ripper
)
7. Right seam guide
8. Needle set
9. Spool holder small & large
10. Bobbins
11. L Screwdriver
12. Oiler
13. Darning plate
14. Spool pin long V
15. Spool pin felt
16. Dust cover
17.
Jeans support
(Carina Power & Stretch II)
18.
Blindstitch foot
(
Carina Classic II)
19.
Walking foot
(
Carina Classic II)
)
Optional
20. Embroidery foot
21. Hemmer foot
22. Cording foot
23. Darning- / Embroidery foot
24. Gathering foot
25. Quilting foot
* Optional accessories are not supplied with
this machine; they are however available as
special accessories from your local dealer.
(Carina Classic II)
Publicité
Table des Matières
