Publicité
DE - Bei beschädigter Verpackung
nicht verwenden.
EN - Do not use if package is
damaged.
BG - Да не се използва при
повредена опаковка.
CS - Nepoužívejte, je-li obal
poškozený.
DA - Må ikke anvendes, hvis
emballagen er beskadiget.
EL - Μη χρησιμοποιείτε εάν η
συσκευασία έχει υποστεί
ζημιά.
ES - No utilizar si el envase está
dañado.
ET - Kahjustatud pakendi korral
ärge kasutage.
FI - Älä käytä, jos pakkaus on
vahingoittunut
DE - Vor Sonnenlicht schützen
EN - Keep away from sunlight
BG - Да се пази от слънчева
светлина
CS - Chraňte před slunečním
světlem
DA - Skal beskyttes mod sollys
EL - Διατηρείτε μακριά από
το ηλιακό φως
ES - Proteger de la luz solar
ET - Kaitske päikesevalguse eest
FI - Suojaa auringonvalolta
DE - Trocken aufbewahren
EN - Keep dry
BG - Да се съхранява на сухо
място
CS - Uchovávejte v suchu
DA - Opbevares tørt
EL - Φυλάσσετε σε στεγνό
μέρος
ES - Guardar en lugar seco
ET - Säilitage kuivas
FI - Säilytettävä kuivassa
DE - MR Sicher
EN - MR Safe
BG - Безопасно в МР среда
CS - Bezpečné v prostředí MR
DA - MR-sikker
EL - Ασφαλές για μαγνητική
τομογραφία
ES - Seguro para RN
ET - MR-kindel
FI - Turvallinen magneettiku-
vauksessa
DE - MR Unsicher
EN - MR Unsafe
BG - Не е безопасно в МР
среда
CS - Nebezpečné v prostředí MR
DA - MR-usikker
EL - Μη ασφαλές για
μαγνητική τομογραφία
ES - Peligroso para RM
ET - Ei ole MR-kindel
FI - Ei turvallinen magneettiku-
vauksessa
FR - Ne pas utiliser si l'emballage
est endommagé.
HR - Ne rabiti ako je ambalaža
oštećena.
HU - Amennyiben a csomagolás
sérült, ne használja.
IT - Non utilizzare se la confe-
zione è danneggiata.
LT - Nenaudokite, jei pažeista
pakuotė.
LV - Nelietot, ja bojāts iepakojums.
NL - Niet gebruiken wanneer de
verpakking beschadigd is.
NO - Skal ikke brukes hvis innpak-
ningen er skadet.
PL - Nie używać jeśli opakowanie
jest uszkodzone.
FR - Protéger de la lumière du
soleil
HR - Zaštititi od izravne sunčeve
svjetlosti
HU - Naptól védve tárolandó
IT - Conservare al riparo dalla
luce solare
LT - Saugoti nuo saulės spindulių
LV - Sargāt no saules gaismas
NL - Beschermen tegen zonlicht
NO - Beskyttes mot sollys
PL - Chronić przed promieniowa-
niem słonecznym
FR - Conserver au sec
HR - Čuvati na suhom
HU - Szárazon tárolja
IT - Conservare in luogo asciutto
LT - Laikyti sausoje vietoje
LV - Glabāt sausā vietā
NL - Droog bewaren
NO - Oppbevares tørt
PL - Przechowywać w suchym
miejscu
FR - Compatible avec l'IRM
HR - Sigurna za MR
HU - MR-környezetben biztonságos
IT - Sicuro per RM
LT - MR suderinama
LV - Piemērots MR
NL - MR-veilig
NO - MR-sikker
PL - Produkt bezpieczny
w środowisku MRI
FR - Non comptable avec l'IRM
HR - Nije sigurna za MR
HU - MR-környezetben nem
biztonságos
IT - Non sicuro per RM
LT - MR nesuderinama
LV - Nav piemērots MR
NL - MR-onveilig
NO - Ikke MR-sikker
PL - Produkt niebezpieczny
w środowisku MRI
- 45 / 48 -
PT - Não utilizar caso a embala-
gem esteja danificada.
RO - Nu utilizați produsul dacă
ambalajul este deteriorat.
RU - Не использовать
при повреждённой
упаковке.
SK - Nepoužívať, ak je obal
poškodený.
SL - Ne uporabite, če je ovojnina
poškodovana.
SV - Får ej användas om förpack-
ningen är skadad.
TR - Ambalajı hasarlı olan
ürünleri kullanmayın.
PT - Proteger da luz solar
RO - A se feri de razele solare
RU - Беречь от солнечного
света
SK - Chráňte pred slnečným
žiarením
SL - Ne izpostavljajte sončni
svetlobi
SV - Skydda mot solljus
TR - Güneş ışığından koruyun
PT - Conservar em local seco
RO - A se păstra uscat
RU - Хранить в сухом месте
SK - Uchovávať v suchu
SL - Hranite na suhem
SV - Förvaras torrt
TR - Kuru depolayın
PT - Adequado para RM
RO - Siguranță RM
RU - Безопасно для МРТ
SK - Bezpečné pri použití v prost-
redí MR
SL - Varno za MR
SV - MR-säker
TR - MR Güvenli
PT - Não adequado para RM
RO - Fără siguranță RM
RU - Небезопасно для МРТ
SK - Nie je bezpečné pri použití
v prostredí MR
SL - Ni varno za MR
SV - Inte MR-säker
TR - MR Güvenli Değil
Publicité
