Télécharger Imprimer la page

VBM Medizintechnik Endoscopy Mask Manuel D'utilisation page 37

Publicité

PRÍPRAVA PRED POUŽITÍM
 Zvoľte vhodnú veľkosť masky.
VIZUÁLNA KONTROLA
 Skontrolujte balenie, či nie je poškodené.
 Skontrolujte, či pomôcka nie je poškodená a či neob-
sahuje voľné častice.
 Ak sú prítomné voľné častice, odstráňte ich.
Chybná pomôcka sa musí zlikvidovať (pozri časť „Lik-
vidácia").
 Objem vankúšika masky (d) upravte pomocou bežnej
injekčnej striekačky cez spätný ventil (c).
 Zarovnajte otvor membrány (a) podľa orálneho alebo
nazálneho endoskopického postupu.
 Voliteľne: Spojte predlžovaciu hadicu (e) s  endoskopic-
kou maskou.
Voliteľne: Pri orálnom používaní sa odporúča používať chrá-
nič proti zakusnutiu pre endoskop., napr. zavádzaciu trubicu
bronchoskopu VBM (f) (obr. 2).
Za používanie zavádzacej trubice bronchoskopu je zodpo-
vedný používateľ.
Zavádzacia trubica bronchoskopu zabraňuje tomu, aby jazyk
blokoval dýchacie cesty u pacientov v bezvedomí.
 Zvoľte vhodnú veľkosť.
 Vykonajte vizuálnu kontrolu (pozri kapitolu „Vizuálna
kontrola").
Nezasúvajte ani nevyberajte zavádzaciu trubicu broncho-
skopu nadmernou silou.
 Zaveďte zavádzaciu trubicu bronchoskopu.
POUŽITIE
UPOZORNENIE
Používateľ musí zabezpečiť počas celého zákroku
účinnú ventiláciu/oxygenáciu.
 Endoskopickú masku spojte s ventilačným systémom.
 Endoskopickú masku nasaďte na ústa a  nos pacienta
tak, aby vzduchotesne uzatvárala horné dýchacie cesty.
 Endoskopickú masku držte na mieste.
 Voliteľne: Endoskopickú masku príslušne upevnite fixač-
nou páskou (g) (obr. 3).
 Počas zákroku neodstraňujte membránu.
 Odstráňte uzatváraciu zátku (b) z membrány, aby ste zís-
kali prístup do úst alebo nosa pacienta (obr. 4).
 Cez otvor membrány preveďte endoskop ošetrený lubri-
kačným prípravkom (obr. 5).
 Po zákroku vyberte endoskop a uzavrite membránu uza-
tváracou zátkou.
PO POUŽITÍ
 Endoskopickú masku a  používané príslušenstvo
odstráňte a odpojte.
ŽIVOTNOSŤ
Životnosť pomôcky je 5 rokov od dátumu výroby.
Dátum exspirácie: pozri na štítku pomôcky
SKLADOVACIE A PREPRAVNÉ PODMIENKY
UPOZORNENIE
• Chráňte pred teplom a skladujte v suchu.
• Chráňte pred slnečným žiarením a  svetelnými
zdrojmi.
• Skladujte a prepravujte v pôvodnom balení.
LIKVIDÁCIA
UPOZORNENIE
Pomôcka môže byť kontaminovaná potenciálne
infekčnými látkami ľudského pôvodu.
Použitá alebo chybná pomôcka sa musí zlikvidovať v súlade
s aplikovateľnými národnými a medzinárodnými smernicami.
ŠPECIFIKÁCIE POMÔCKY
30-40-111
Veľkosť
endosko-
malá
pickej
masky
Konektor/
15 mm
predlžova-
vonk.
cia hadica
priem.
Dĺžka pre-
dlžovacej
hadice
Otvor
Ø 2,0 mm
membrány
Hmotnosť
(vrátane
620 g
obalu)
Jednot-
kové
množstvo
v balení
PRÍSLUŠENSTVO
Označenie
Zavádzacia trubica bronchoskopu
Dĺžka
Označenie CE
Hmotnosť
(vrátane
obalu)
Jednotkové
množstvo
v balení
ÚDAJE O MATERIÁLOCH
Označenie
30-40-111,
Endoskopická maska
30-40-333,
Membrána
30-40-555,
30-40-777
Predlžovacia hadica
30-40-420-1,
Zavádzacia trubica
30-40-440-1
bronchoskopu
35-30-255
Fixačná páska
- 37 / 48 -
30-40-333
30-40-555
stredná
veľká
15 mm
15 mm
vonk.
vonk.
priem.
priem.
155 mm
Ø 3,0 mm
Ø 5,0 mm
840 g
960 g
10
10
30-40-420-1
30-40-440-1
2
4
65 mm
85 mm
0123
172 g
250 g
10
10
Materiál
PVC
Silikón
PP, EVA (hadica),
PC (konektor)
EVA
EPDM
30-40-777
veľká
15 mm
vonk.
priem.
Ø 10,0 mm
960 g
10
10
35-30-255
Fixačná páska
-
-
480 g
10

Publicité

loading