ÉQUIPEMENT
C C O O M M P P A A R R T T I I M M E E N N T T D D E E
R R A A N N G G E E M M E E N N T T A A V V A A N N T T
O O u u v v e e r r t t u u r r e e d d u u c c o o m m p p a a r r t t i i m m e e n n t t d d e e
r r a a n n g g e e m m e e n n t t a a v v a a n n t t
1. Insérez la clé dans l'interrupteur
d'allumage.
2. P P o o u u s s s s e e z z et tournez la clé de 1/4
de tour dans le sens anti-horaire
jusqu'à la position du comparti-
ment de rangement avant et main-
tenez-la tout en soulevant le
couvercle.
C C L L É É À À L L A A P P O O S S I I T T I I O O N N D D ' ' O O U U V V E E R R T T U U R R E E D D U U
C C O O M M P P A A R R T T I I M M E E N N T T
D D E E
R R A A N N G G E E M M E E N N T T
A A V V A A N N T T
S S I I È È G G E E D D U U C C O O N N D D U U C C T T E E U U R R . .
Le siège du conducteur inclut un em-
placement pour installer un dossier
(disponible en accessoire et sur les
modèles Sea-to-Sky).
O O u u v v e e r r t t u u r r e e d d u u s s i i è è g g e e
1. Insérez la clé dans l'interrupteur
d'allumage.
2. Poussez et tournez la clé de 1/4
de tour dans le sens des aiguilles
36
d'une montre jusqu'à la position
d'ouverture du siège et mainte-
nez-la tout en soulevant le siège.
P P O O S S I I T T I I O O N N D D ' ' O O U U V V E E R R T T U U R R E E D D U U S S I I È È G G E E
1. Poussez sur la clé
2. Tournez la clé de 1/4 tour
A A V V I I S S
N N e e t t e e n n t t e e z z p p a a s s d d ' ' o o u u v v r r i i r r l l e e s s i i è è g g e e
a a u u - - d d e e l l à à d d e e l l ' ' a a n n g g l l e e d d ' ' o o u u v v e e r r t t u u r r e e
m m a a x x i i m m a a l l e e p p u u i i s s q q u u ' ' i i l l p p o o u u r r r r a a i i t t s s e e
b b r r i i s s e e r r . .
D D O O S S S S I I E E R R D D U U
C C O O N N D D U U C C T T E E U U R R
D D é é p p o o s s e e d d u u d d o o s s s s i i e e r r d d u u c c o o n n d d u u c c t t e e u u r r
1. Ouvrez le siège du conducteur.
2. Tirez sur la tige de verrouillage
pour déverrouiller le dossier.
3. Retirez le dossier et repoussez la
tige de verrouillage.
R R é é g g l l a a g g e e d d u u d d o o s s s s i i e e r r d d u u c c o o n n d d u u c c t t e e u u r r
1. Tirez légèrement le dossier vers
l'avant pour le déverrouiller et sou-
levez-le pour le régler.