Indicateur de rapport
Situé sur le côté gauche du combiné
d'instruments, cet indicateur s'allume
pour afficher le rapport sélectionné
tant que l'interrupteur d'allumage est
en position «ON» et que le levier sélec-
teur ne se trouve PAS à la position «P»
ou point mort (que le moteur soit en
marche ou non).
S i t o u s le s t é m o i n s c l i g n o t e n t
lorsqu'on change de rapport, le
changement de rapport n'est pas ter-
miné. Attendre que ce soit fini ou
essayer à nouveau de changer de rap-
port avec le bouton de changement de
vitesse.
Si tous les témoins clignotent conti-
nuellement, la sonde de la boîte de
vit esse s e st e nd omm agée. Bien
qu'on puisse continuer d'utiliser le
véhicule dans cet état, le passage à un
rapport inférieur peut accroître l'effet
de «freinage». Conduire lentement.
Consulter dès que possible un conces-
sionnaire autorisé de VTT de Bombar-
dier.
1
V00I06Y
1. Indicateur de rapport
Autres lampes témoins
Ces lampes sont situées sur le côté
droit du combiné d'instruments. Elles
s'allument pour contrôler diverses fonc-
tions.
Si les lampes témoins de marche
arrière (R) et de point mort (N) cligno-
tent de façon continue, la sonde est
endommagée (transmission secon-
daire). Bien qu'on puisse continuer
d'utiliser le véhicule dans cet état, le
passage à un rapport inférieur peut
accroître l'effet de «freinage». Con-
duire lentement. Consulter dès que
possible un concessionnaire autorisé
de VTT de Bombardier.
Si la lampe témoin du mode automa-
tique clignote, le capteur de position
d'accélérateur est peut-être défec-
tueux. Le mode manuel est automati-
quement sélectionné. Consulter un
concessionnaire autorisé de VTT de
Bombardier dès que possible.
V00I06Z
1. Moteur
2. Haute intensité
3. Mode automatique
4. Marche arrière
5. Point mort
Moteur
Cette lampe remplit une double fonc-
tion. Lorsqu'elle est allumée, elle
signale une pression d'huile à moteur
insuffisante. Lorsqu'elle clignote, elle
indique une surchauffe du moteur.
Cette lampe s'allume lorsque l'inter-
rupteur d'allumage est mis en position
«ON» et reste allumée jusqu'à ce qu'on
démarre le moteur.
ATTENTION: Si la lampe ne s'éteint
pas dès le démarrage, arrêter le
moteur. S'adresser à un concession-
naire autorisé de VTT de Bombar-
dier. Ne pas utiliser le véhicule tant
qu'il n'aura pas été réparé.
1
2
3
4
5
71