Limites de conception
Quoique le véhicule soit exceptionnellement robuste pour sa catégorie, il s'agit
par définition d'un véhicule léger et son utilisation doit se limiter à sa fonction
première.
L 'addition d'un poids sur une partie quelconque du véhicule modifiera sa stabilité
gravitationnelle et son rendement.
Utilisation hors route
L 'utilisation hors route constitue toujours un danger. Tout terrain n'ayant pas été
préparé spécialement pour recevoir des véhicules présente un danger inhérent
lorsque son angle, sa composition et ses difficultés sont imprévisibles. Le terrain
comme tel implique un danger continu, et quiconque s'y risque doit en être conscient.
Un conducteur qui s'aventure hors route devrait toujours emprunter la voie la plus
sécuritaire en observant soigneusement le terrain devant soi. Le véhicule ne doit
pas être confié à une personne ne connaissant pas parfaitement les instructions
de conduite recommandées et on ne devrait jamais s'aventurer en terrain escarpé
ni perfide.
Précautions générales d'utilisation et mesures de sécu-
rité
Les précautions idéales pour se prémunir contre les risques que représente l'uti-
lisation de ce véhicule se résument en quelques mots: prudence, expérience de
conduite et habileté.
Lorsque survient le moindre doute quant à la capacité du véhicule de négocier en
toute sécurité un obstacle ou une étendue de terrain donnée, choisissez toujours
une autre route.
La puissance et la traction prévalent sur la vitesse lors d'une utilisation hors route.
Toujours tenir compte de la visibilité et faire preuve de discernement pour
emprunter un chemin sécuritaire.
Observer constamment le terrain devant soi pour prévenir les variations soudaines
d'inclinaison et les obstacles tels que les rochers ou les souches, qui peuvent
entraîner une perte de stabilité et faire basculer le véhicule.
La maniabilité et la stabilité du véhicule ainsi que la distance de freinage néces-
saire peuvent varier lorsqu'on transporte un passager. Conduire plus lentement
lorsqu'un passager nous accompagne. Prévoir davantage de distance pour freiner.
Éviter d'utiliser le véhicule si les commandes ne fonctionnement pas normalement.
Tout en lisant ce guide, se souvenir que:
Avertit d'une situation comportant des risques de blessures graves, y
compris la possibilité de décès, si on ne l'évite pas.
AVERTISSEMENT
47