Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
fr | 64 | DCI 700
3.8.5
Chambre d'injection
1
(1) Injecteur
(2) Chambre d'injection
(3) Tige de guidage
(4) Flexible pour débit d'injection 1 687 410 056
(5) Raccord de test par injection pour canal de mesure A
La chambre d'injection est poussée sur la buse de l'in‐
jecteur pour le test et fixée à la buse de l'injecteur en
tournant l'écrou moleté dans le sens des aiguilles d'une
montre. Un joint torique dans la chambre d'injection
assure l'étanchéité radiale de la buse d'injection.
En fonction du diamètre de la buse d'injection (7 mm
ou 9 mm) de l'injecteur, le joint torique avec les joints
(2)
toriques
et l'écrou moleté
cés dans la chambre d'injection (voir DCI 700 Help
Center). Les garnitures de joints toriques et les écrous
moletés sont marqués avec D7 pour un diamètre de bu‐
se de 7 mm et D9 pour un diamètre de buse de 9 mm.
1 689 989 473 | 2023-09-24
A
B
5
2
3
4
(1)
doivent être rempla‐
1
2
3
(1) Écrou moleté
(2) Garniture de joint torique
(3) Chambre d'injection
Pendant le contrôle, l'injecteur injecte l'huile d'essai
dans la chambre d'injection. L'huile d'essai s'écoule de
la chambre d'injection par le flexible 1 687 410 056
vers le raccord de test dans le canal de mesure.
---
3.8.6
Adaptations de raccordement pour le retour
de l'injecteur
A
B
1
2
(1) Flexible pour débit de retour 1 680 712 382
(2) Adaptateur de retour 1 687 016 215
(3) Raccord de retour de l'injecteur
Le flexible 1 680 712 382 est relié par les adaptations
de raccordement (adaptateurs de retour ou tuyaux fle‐
xibles) avec le retour d'injection (raccord voir DCI 700
Help Center).
Adaptateur de retour 1 687 016 215
Adaptateur de retour pour adaptation au raccord de re‐
tour de l'injecteur. Pour la plupart des Bosch CRI.
A
B
1
2
3
4 5 8 8 0 4-16
Robert Bosch GmbH
Publicité
