Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Los inyectores se deben comprobar y medir de acuerdo
con las directivas. Para la adaptación se deben utilizar
los accesorios especiales autorizados.
En la adaptación prevista se pueden comprobar los si‐
guientes inyectores:
• CRI Bosch 1x y CRI 2x
• CRI Piezo de Bosch (CRI 3x)
• CRIN Bosch con características de conexión CRI
• CRIN 1x, CRIN 2x y CRIN 3x de Bosch (accesorios es‐
peciales necesarios)
• CRIN 4x de Bosch (accesorios especiales necesarios)
• Delphi DFI, Denso Gx y Siemens/VDO/Continental
PCR-I (accesorios especiales necesarios)
El uso de DCI 700 está restringido al ámbito industrial y
no está indicado para fines privados.
¡Advertencia! El producto puede provocar interferen‐
cias de alta frecuencia en zonas residenciales, que pue‐
den hacer necesarias medidas correctivas.
---
2.6
Aplicación errónea previsible
Aplicación errónea ( ) con uso previsto adecuado co‐
rrespondiente ( ):
Uso de combustible diésel en vez de aceite de ensa‐
yo.
Usar únicamente aceite de ensayo Divinol CAF (nú‐
mero de fabricante: 2928V3).
---
Incumplimiento de los intervalos de mantenimiento.
Realizar el mantenimiento según los intervalos de
mantenimiento indicados.
---
Uso de desarrollos de comprobación elaborados ma‐
nualmente con parámetros erróneos.
Utilizar exclusivamente los desarrollos de comproba‐
ción prescritos por Bosch.
---
Ajuste de valores de calibración erróneos.
Ingresar los valores de calibración correctos.
---
Uso fuera de las condiciones ambientales permiti‐
das.
Usar el producto DCI 700 únicamente bajo las condi‐
ciones de entorno permitidas.
---
Comprobación de inyectores dañados y sucios.
Comprobar y limpiar los inyectores según las especi‐
ficaciones antes de fijarlos.
---
2.7
Garantía y responsabilidad
El uso de hardware y software no autorizado significa
una modificación de nuestros productos y conlleva en
consecuencia la exclusión de toda responsabilidad y
garantía, aunque entre tanto se haya desmontado o bo‐
rrado de nuevo el hardware o el software en cuestión.
No se permite realizar modificaciones en nuestros pro‐
ductos. Nuestros productos deben utilizarse exclusiva‐
mente con accesorios originales y piezas de recambio
originales. En caso contrario, se pierden todos los de‐
rechos de la garantía.
Robert Bosch GmbH
El presente producto sólo debe ser usado con los siste‐
mas operativos homologados por Bosch. Si se utiliza el
producto con otro sistema operativo que el homologa‐
do, se anulará el derecho de garantía según lo indicado
en nuestras condiciones de entrega. Adicionalmente,
no se asumirá responsabilidad alguna por daños y da‐
ños subsiguientes que tengan su causa en el uso de un
sistema operativo no homologado.
---
2.8
Equipo de protección individual
• Gafas de protección
• Calzado de protección
• Guantes de protección
Siempre debe llevarse puesto el equipo de protección
individual para trabajar en el producto DCI 700.
---
3.
Descripción del producto
---
3.1
Volumen de suministro
Denominación
DCI 700
1 juego de piezas con monitor, soporte y por‐
tateclado
1x racor para cables con un diámetro entre
13 – 18 mm
1x reducción de rosca para el racor para ca‐
bles
1x juego de piezas con 4 dispositivos de cá‐
mara de inyección
1x juego de piezas para inyectores Common
Rail Bosch para vehículos industriales
1x juego de piezas para inyectores Common
Rail Bosch para vehículos industriales 4.2
1)
4x sensores de presión (SST)
1x dispositivo de sujeción para escáner ma‐
1)
nual
4 tuercas moleteadas D7
4 insertos de anillo toroidal D7 sin anillos to‐
roidales
40x anillos toroidales 12 x 2 mm para inserto
de anillo toroidal D7 y D9
40x anillos toroidales 7 x 4 mm para inserto
de anillo toroidal D7
40x anillos toroidales 9 x 3 mm para inserto
de anillo toroidal D9
4 tubos flexibles para el caudal de inyección
4 tubos flexibles para el caudal de retorno
4 adaptadores de retorno para CRI Bosch
4x tubo flexible adaptador de retorno para
CRI 2.18 y CRI 2.20 de Bosch
4x tubo flexible adaptador de retorno para
CRI 3 de Bosch
4x tuerca de reducción M14x1,5
2 bandejas de chapa
1 tubería flexible de servicio de salida para
vaciar el intercambiador de calor
DCI 700 | 31 | es
Número de re‐
ferencia
-
1 685 200 173
1 683 391 591
1 680 365 013
1 687 016 196
1 687 010 607
1)
1 687 010 608
1)
1 687 231 266
1 685 200 178
1 683 373 087
1 680 109 141
1 680 210 123
1 680 210 124
1 680 210 132
1 687 410 056
1 680 712 382
1 687 016 215
1 683 351 066
1 680 712 315
1 683 345 066
1 685 520 631
1 680 712 392
1 689 989 473 | 2023-09-24
Publicité
