Bosch DCI 700 Notice Originale page 53

 DCI 700 El producto solo debe transportarse en el
embalaje original o en un embalaje de igual calidad.
 Tener en cuenta las indicaciones para la primera
puesta en servicio.
---
6.2 Parada provisional
 Desconectar la conexión eléctrica.
 Evacuar el aceite de ensayo del depósito del aceite de
ensayo.
---
6.3 Eliminación y desguace
6.3.1 Uso y eliminación de DCI 700 y accesorios
El producto DCI 700, los accesorios y el em‐
balaje deben entregarse para una reutiliza‐
ción respetuosa con el medio ambiente.
---
1. Desconectar el producto DCI 700 de la red de ten‐
sión y retirar el cable de conexión a la red.
2. Desarmar DCI 700 y clasificar los materiales.
3. Eliminar los materiales de acuerdo con los sistemas
de retorno y de recogida del país correspondiente.
---
6.3.2 Sustancias contaminantes del agua
 Eliminar los materiales peligrosos para el agua según
las disposiciones vigentes.
Los aceites y grasas, así como los desperdicios
con aceite o grasa (p. ej. filtros) son materiales
peligrosos para el agua y suponen un riesgo para
el medioambiente. Las sustancias contaminantes
del agua no deben acceder a la canalización de
aguas servidas.
El aceite de ensayo según ISO 4113 pertenece a
la categoría de recopilación de aceite antiguo 1.
En la categoría de recopilación de aceite antiguo
1 no deben estar incluidas sustancias de otro ti‐
po, p. ej. aceites antiguos de otra categoría, ga‐
solina o diésel. El número clave de desechos co‐
rrespondiente se encuentra en la hoja de datos
de seguridad del aceite de ensayo.
---
7. Datos técnicos
7.1 --- Especificaciones del producto
DCI 700
Propiedad
Presión de comprobación
Máx. presión rail
Limitación mecánica de presión
Regulación de presión
Regulación de presión de retorno
Bomba de alta presión para generar la
presión de comprobación
Capacidad del depósito del aceite de en‐
sayo hasta la marcación mín.
Robert Bosch GmbH
Propiedad
Capacidad del depósito del aceite de en‐
sayo hasta la marcación máx.
Pares de apriete de las conexiones de al‐
ta presión y tornillos de cierre
Peso con embalaje
Peso sin aceite de ensayo
Tensión nominal corriente trifásica
Potencia nominal
Corriente nominal
Número de fases
Frecuencia de entrada
Tipo de protección para DCI 700 com‐
pleta con monitor, teclado y ratón
---
7.2
7.2.1
• El espacio debe estar cerrado y contar con un techo.
• No exponer al DCI 700 a la radiación solar directa.
• Mantener alejadas posibles fuentes de calor, p. ej. ra‐
diadores, del DCI 700.
• Grado de suciedad 2
---
7.2.2
Propiedad
Almacenaje y transporte
Función
Precisión de la medición
---
7.2.3
Propiedad
Máxima humedad relativa del aire (a
25 °C y 24 h)
---
7.2.4
Propiedad
Altura de montaje admisible
---
Valor
30 MPa – 250 MPa
260 MPa
270 MPa
2 válvulas de regula‐
ción de presión
(DRV) y unidad de
dosificación (ZME)
en CP4
50 kPa – 1200 kPa
CP4.2 (CP4-25)
38 l
Condiciones de servicio
Lugar
Temperatura ambiente
Humedad del aire
Presión del aire
1 689 989 473 | 2023-09-24
DCI 700 | 53 | es
Valor
50 l
25 Nm
Aprox. 903 kg /
1991 lb
Aprox. 613 kg /
1352 lb
200 VCA – 240 VCA
11 KW
32 A
3 P – PE
50 Hz / 60 Hz
IP 20
Valor
-25 °C – 60 °C /
-13 °F – 140 °F
5 °C – 40 °C / 41 °F
– 104 °F
10 °C – 35 °C /
50 °F – 95 °F
Valor
≤90 %
Valor
Hasta 2000 m sobre
el nivel del mar