Bosch DCU 130 Manuels

Manuels et Guides d'utilisation pour Bosch DCU 130. Nous avons 1 Bosch DCU 130 manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Consignes D'utilisation

Bosch DCU 130 Consignes D'utilisation (172 pages)

Marque: Bosch | Catégorie: Tablettes | Taille: 24.04 MB

Table des Matières

Table des Matières
3
Dcu 130
3
Inhaltsverzeichnis Deutsch
4
Verwendete Symbolik
5
In der Dokumentation
5
Warnhinweise - Aufbau und Bedeutung
5
Symbole - Benennung und Bedeutung
5
Auf dem Produkt
5
Benutzerhinweise
5
Wichtige Hinweise
5
Sicherheitshinweise
5
Elektromagnetische Verträglichkeit (EMV)
5
R&TTE-Richtlinie
5
Drahtlose Funkverbindung
6
Wichtige Hinweise zu WLAN und Bluetooth
6
Hinweise Access Point (WLAN)
6
Einschränkungen Bluetooth
7
Produktbeschreibung
7
Bestimmungsgemäße Verwendung
7
Lieferumfang
7
Sonderzubehör
7
Transport
7
Gerätebeschreibung
8
Schnittstellen
9
Funktion der Fronttasten
9
Statusanzeige (LED)
10
Touchscreen
10
Externes DVD-Laufwerk
10
Erstinbetriebnahme
10
Akkus Einsetzen
10
Anschluss
10
Installation Betriebssystem
10
Software-Installation
10
Bedienung
11
Einschalten
11
Ausschalten
11
Einstellung Standbymodus
11
Spannungsversorgung
11
Akkubetrieb
11
Touchscreen mit Taststift
11
Virtuelle Bildschirmtastatur
12
Systemeinstellungen
12
Helligkeitsanpassung
12
Lautstärkeanpassung
12
Umstellen Horizontale / Vertikale Ansicht
12
Drucken
12
Kamera
12
5.11 Externes DVD-Laufwerk
13
Externes DVD-Laufwerk (Teilweise Sonderzubehör)
13
Anschluss
13
Richtiger Umgang mit DVD-Roms
13
Einlegen/Entnehmen der DVD-ROM
13
Hinweise bei Störungen
13
6. Software-Tools
14
6.1 Configuration Center
14
6.1.2 Beleuchtung der Fronttasten
14
Screen Mob
14
WLAN + Bluetooth)
15
6.1.6 Touch Recovery
15
ELO Touchscreen
15
7. Instandhaltung
16
Dcu
16
7.1.3 DVD-Laufwerk
16
7.3 Recovery-Prozess
16
10 7.4 Ersatz- und Verschleißteile
17
Ortswechsel
17
10 8.2 Entsorgung und Verschrottung
17
10 9. Technische Daten
17
10 9.1 Temperatur und Luftfeuchtigkeit 10 9.2 DCU
17
Netzteil
17
11 9.4 Bluetooth Class
17
Contents English
18
Symbols Used
19
In the Documentation
19
Warning Notices - Structure and Meaning
19
Symbols in this Documentation
19
On the Product
19
User Information
19
Important Notes
19
Safety Instructions
19
Electromagnetic Compatibility (EMC)
19
R&TTE Directive
19
Wireless Radio Link
20
Important Information on WLAN and Bluetooth
20
Notes on Access Point (WLAN)
20
Bluetooth Restrictions
21
WLAN Restrictions
21
Product Description
21
Intended Use
21
Scope of Delivery
21
Special Accessories
21
Transportation
21
Description of Unit
22
Interfaces
23
Function of Front Keys
23
Status Display (LED)
24
Touch Screen
24
External DVD Drive
24
Commissioning
24
Fitting Batteries
24
Connection
24
Operating System Installation
24
Software Installation
24
Operation
25
Switch-On
25
Switch-Off
25
Setting Standby Mode
25
Power Supply
25
Battery Operation
25
Touch Screen with Pen
25
Virtual Screen Keypad
26
System Settings
26
Brightness Adjustment
26
Volume Adjustment
26
Switching between Horizontal and Vertical View
26
Printing
26
19 5.11 External DVD Drive
27
External DVD Drive (May be Special Accessory)
27
Connection
27
Correct Handling of DVD-Roms
27
Inserting/Removing DVD-ROM
27
Information on Problems
27
19 6. Software-Tools
28
19 6.1 Configuration Center
28
19 6.1.2 Front Key Illumination
28
Screen Mob
28
20 6.1.5 Wireless Configuration
29
WLAN + Bluetooth)
29
21 6.1.6 Touch Recovery
29
21 6.2 ELO Touchscreen
29
Dcu
30
21 7.1.2 Data Disks
30
21 7.1.3 DVD Drive
30
22 7.2 Battery Replacement
30
23 7.3 Recovery-Process
30
23 7.4 Replacement and Wearing Parts
31
24 8.1 Change of Location
31
Disposal and Scrapping
31
24 9. Technical Data
31
24 9.1 Temperature and Humidity 24 9.2 DCU
31
24 9.3 Power Supply Unit
31
Sommaire Français
32
Symboles Utilisés
33
Dans la Documentation
33
Avertissements - Conception et Signification
33
Symboles - Désignation
33
Consignes D'utilisation
33
Directive R&TTE
33
Remarques Relatives à la Borne D'accès (WLAN)
34
Restrictions Relatives à WLAN
35
Description du Produit
35
Utilisation Conforme
35
Accessoires Spéciaux
35
Transport
35
Description de L'appareil
36
Connexions
37
Fonction des Touches Avant
37
Première Mise en Service
38
Mise en Place des Accus
38
Raccordement
38
Ecran Tactile
38
Lecteur de DVD Externe
38
Installation du Système D'exploitation
38
Installation du Logiciel
38
Utilisation
39
Mise en Marche
39
Alimentation Électrique
39
Fonctionnement Sur Accu
39
Mise à L'arrêt
39
Réglage du Mode Standby
39
Ecran Tactile Avec Stylet
39
Clavier Virtuel Sur Écran
40
Réglages du Système
40
Impression
40
Appareil Photo
40
Insertion/Retrait du DVD-ROM
41
Remarques en cas de Défauts
41
Configuration Center
42
Eclairage des Touches Avant
42
Nettoyage
44
Remplacement des Accus
44
Le Processus de Recovery
44
Pièces de Rechange et D'usure
45
Déplacement
45
Elimination et Mise au Rebut
45
Caractéristiques Techniques
45
Bloc D'alimentation
45
Bluetooth Class
45
Índice Español
46
Símbolos Empleados
47
Indicaciones Importantes
47
Indicaciones de Seguridad
47
Descripción del Producto
49
Uso Previsto
49
Volumen de Suministro
49
Accesorio Especial
49
Descripción del Aparato
50
Primera Puesta en Funcionamiento
52
Colocar las Baterías
52
Pantalla Táctil
52
Instalación del Software
52
Alimentación de Tensión
53
Ajustes del Sistema
54
Sustitución de la Batería
58
Piezas de Repuesto y de Desgaste
59
Puesta Fuera de Servicio
59
Datos Técnicos
59
Cambio de Ubicación
59
Fuente de Alimentación
59
Eliminación y Desguace
59
Indice Italiano
60
Simboli Utilizzati
61
Nella Documentazione
61
Sul Prodotto
61
Simboli Nella Presente
61
Istruzioni Per L'utente
61
Descrizione del Prodotto
63
Utilizzo Conforme alle Disposizioni
63
Accessorio Speciale
63
Descrizione Dell'apparecchio
64
Prima Messa in Funzione
66
Touchscreen
66
Installazione DI Software
66
Alimentazione DI Tensione
67
Impostazioni del Sistema
68
Configuration Center
70
Supporti Dati
72
Ricambi E Parti Soggette a Usura
73
Messa Fuori Servizio
73
Dati Tecnici
73
Temperatura E Umidità Dell'aria
73
Cambio DI Ubicazione
73
Smaltimento E Rottamazione
73
Innehållsförteckning Svenska
74
Använda Symboler
75
Varningsanvisningar - Uppbyggnad Och Betydelse
75
Symboler - Benämning Och Betydelse
75
Ändamålsenlig Användning
77
Transport
77
Första Driftstart
80
Installera Programvara
80
Configuration Center
84
Rengöring
86
Reserv- Och Slitdelar
87
Temperatur Och Luftfuktighet
87
Byte Av Arbetsplats
87
Avfallshantering Och Skrotning
87
Inhoud Nederlands
88
Gebruikte Symbolen
89
Waarschuwingsaanwijzingen - Opbouw en Betekenis
89
Symbolen - Benaming en Betekenis
89
Productbeschrijving
91
Reglementair Gebruik
91
Transport
91
Beschrijving Van Het Apparaat
92
Interfaces
93
Eerste Inbedrijfstelling
94
Accu's Plaatsen
94
Touchscreen
94
Software-Installatie
94
Accugebruik
95
Systeeminstellingen
96
Aanwijzingen Bij Storingen
97
Configuration Center
98
Reserve- en Slijtdelen
101
Verwijderen en Tot Schroot Verwerken
101
Índice Português
102
Símbolos Utilizados
103
Indicações de Aviso - Estrutura E Significado
103
Símbolos Nesta Documentação
103
Instruções de Utilização
103
Instruções de Segurança
103
Compatibilidade Eletromagnética (CEM)
103
Descrição Do Produto
105
Utilização Adequada
105
Escopo de Fornecimento
105
Acessórios Especiais
105
Descrição Do Aparelho
106
Primeira Colocação Em Funcionamento
108
Instalação de Software
108
Alimentação de Tensão
109
Definições Do Sistema
110
Substituição Do Acumulador
114
Dados Técnicos
115
Peças de Reposição E de Desgaste
115
Colocação Fora de Serviço
115
Spis TreśCI Po Polsku
116
Stosowane Symbole
117
Ostrzeżenia - Struktura I Znaczenie
117
Symbole - Nazwa I Znaczenie
117
Wskazówki Dla Użytkownika
117
Zasady Bezpieczeństwa
117
Opis Produktu
119
Użycie Zgodnie Z Przeznaczeniem
119
Zakres Dostawy
119
Wyposażenie Dodatkowe
119
Opis Urządzenia
120
Pierwsze Uruchomienie
122
Ekran Dotykowy
122
Instalacja Oprogramowania
122
Zasilanie Elektryczne
123
Ustawienia Systemowe
124
Configuration Center
126
Wymiana Akumulatorów
128
Dane Techniczne
129
CzęśCI Zamienne I Eksploatacyjne
129
Wyłączenie Z Eksploatacji
129
Zmiana Miejsca
129
Usuwanie I Złomowanie
129
Obsah Česky
130
Použitá Symbolika
131
Symboly - Označení a Význam
131
Upozornění Pro Uživatele
131
Bezpečnostní Pokyny
131
Elektromagnetická Kompatibilita (EMC)
131
Popis Produktu
133
Zamýšlené PoužíVání
133
Rozsah Dodávky
133
Zvláštní Příslušenství
133
Popis Přístroje
134
Dotykový Displej
136
Instalace Softwaru
136
Configuration Center
140
VýMěna Akumulátoru
142
Technické Údaje
143
Vyřazení Z Provozu
143
Změna Místa
143
Likvidace a Sešrotování
143
İçindekiler Türkçe
144
Kullanılan Semboller
145
İkaz Bilgileri - Yapısı Ve Anlamı
145
KullanıCı Uyarıları
145
Simgeler - Adları Ve Anlamları
145
Önemli Bilgiler
145
Güvenlik Uyarıları
145
Kablosuz Bağlantı
146
Ürün Tarifi
147
Amacına Uygun KullanıM
147
Teslimat Kapsamı
147
Özel Aksesuar
147
İlk Çalıştırma
150
Gerilim Beslemesi
151
Sistem Ayarları
152
BakıM Ve Koruma
156
Teknik Veriler
157
目录中文
158

Produits Connexes

Bosch Catégories

Lave-vaisselles

Fours

Tables de cuisson Machines à laver

Réfrigérateurs

Plus Manuels Bosch