Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Bezpečnostné pokyny
NEBEZPEČENSTVO
●Nebezpečenstvo zranenia.
● Tento prístroj nesmú používať
deti a osoby s obmedzenými
telesnými, zmyslovými alebo
duševnými schopnosťami ale-
bo s nedostatkom skúseností
a/alebo vedomostí.
● Dozerajte na deti, aby sa ne-
mohli hrať so zariadením.
● Deti a mladiství nesmú použí-
vať tento prístroj.
●Nebezpečenstvo výbuchu.
● Prístroj nikdy neprevádzkujte
v oblastiach ohrozených ex-
plóziou.
● Dodržiavajte príslušné bez-
pečnostné predpisy, keď prí-
stroj používajte v
nebezpečných oblastiach (na-
pr. na čerpacích staniciach).
● Tankujte len palivo, ktoré je
uvedené v návode na obslu-
hu.
● Pri tankovaní musí byť motor
vypnutý.
● Netankujte pohonné hmoty v
uzavretých priestoroch.
● Fajčenie a otvorený oheň sú
zakázané.
● Zabezpečte, aby sa palivo pri
tankovaní nedostalo na horú-
ce povrchy.
● Po doplnení paliva zatvorte
kryt palivovej nádrže.
● Nepoužívajte prístroj, ak ste
rozliali palivo. Presuňte prí-
stroj na iné miesto a zabráňte
iskreniu.
● Palivo skladujte len v schvále-
ných nádobách.
● Neskladujte palivo v blízkosti
otvoreného plameňa alebo
zariadení, ktoré majú zapaľo-
vací plameň alebo vytvárajú
iskry (napr. pece, kotle alebo
ohrievače vody).
● Do vzduchového filtra nestrie-
kajte pomocný štartovací
sprej.
●Nebezpečenstvo požiaru.
● Medzi vysoko horľavými pred-
metmi a tlmičom hluku udržia-
vajte vzdialenosť najmenej 2
m.
● Nepoužívajte prístroj v les-
nom, krovitom alebo trávna-
tom teréne, pokiaľ nie je výfuk
vybavený zachytávačom is-
kier.
● Chladiace rebrá chráňte pred
nečistotami.
74
● Nepoužívajte prístroj, ak je
palivový systém poškodený
alebo netesný. Pravidelne
kontrolujte palivový systém.
● Pred uskladnením v uzavre-
tých priestoroch nechajte za-
riadenie vychladnúť.
Nebezpečenstvo zásahu elek-
trickým prúdom
● Nedotýkajte sa zapaľovacej
sviečky ani zapaľovacieho
kábla, keď je prístroj v pre-
vádzke.
VÝSTRAHA
●Ohrozenie zdravia
● Výfukové plyny sú jedovaté.
Nevdychujte výfukové plyny.
Neprevádzkujte prístroj v
uzavretých priestoroch. Dbaj-
te na dostatočné vetranie a
odvod výfukových plynov.
● Zabezpečte, aby sa v blízkosti
prívodov vzduchu nevyskyto-
vali žiadne emisie výfukových
plynov.
● Vyhnite sa opakovanému ale-
bo dlhotrvajúcemu kontaktu
medzi palivom alebo motoro-
vým olejom a pokožkou a nev-
dychujte výpary paliva.
UPOZORNENIE
●Nebezpečenstvo popálenia
● Nedotýkajte sa horúcich častí,
ako sú tlmiče hluku, valce ale-
bo chladiace rebrá.
Nebezpečenstvo poškodenia
sluchu
● Neprevádzkujte prístroj bez tl-
miča hluku. Pravidelne kon-
trolujte tlmič hluku a chybný
tlmič vymeňte.
POZOR
●Nebezpečenstvo poškodenia
● Používajte iba originálne diely
výrobcu.
● Staré palivo môže vytvárať
usadeniny v karburátore a
ovplyvniť výkon motora. Pou-
žívajte len nové palivo.
● Neprestavujte žiadne regulač-
né pružiny alebo tyče, ktoré by
mohli zvýšiť otáčky motora.
● Nepoužívajte prístroj s odstrá-
neným vzduchovým filtrom.
● Neťahajte lanko štartéra, keď
je prístroj spustený.
● Dbajte na dostatočné vetra-
nie, aby sa prístroj neprehrial.
● Pri nebezpečenstve mrazu
vypustite z čerpadla vodu.
Slovenčina
Symboly na prístroji
VÝSTRAHA
Nebezpečenstvo explózie, požiaru.
Pri neodbornej manipulácii môže benzín zapríčiniť po-
žiar alebo explóziu.
Pred použitím prístroja si prečítajte tento návod na ob-
sluhu.
Prístroj nepoužívajte v uzatvorených priestoroch alebo
na čiastočne uzavretom teréne.
Pred tankovaním paliva vypnite motor.
Palivo tankujte len do 16 mm pod hornou hranou nádr-
že, aby zostal priestor na rozpínanie paliva.
UPOZORNENIE
Horúce povrchy
Výfuk prístroja je počas prevádzky veľ-
mi horúci a môže spôsobiť popáleniny.
Zabráňte kontaktu s výfukom.
VÝSTRAHA
Nebezpečenstvo poškodenia sluchu
a poranenia očí.
Pri používaní prístroja noste ochranné
okuliare a používajte ochranu sluchu.
Popis prístroja
Obrázky si pozrite na strane obálky
Obrázok A
Spínač prístroja
1
Bowdenový štartér
2
Vzduchový filter
3
Plniaci otvor
4
Kryt palivovej nádrže
5
Palivová nádrž
6
Mierka oleja
7
Vypúšťacia skrutka oleja
8
Výstup
9
Sacie hrdlo
10
Vypúšťacia skrutka vody
11
Typový štítok
12
Palivový kohútik
13
Páka sýtiča
14
Plynový pedál
15
Symboly na prístroji
Vzduchový filter vyčistite každých 50 hodín, v prašnom
prostredí každých 10 hodín (pozrite si „Ošetrovanie a
údržba/Čistenie vzduchového filtra").
Upozornenie na kontrolu hladiny
oleja.
Páka sýtiča
Plynový pedál
Publicité
