Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Cevna objemka
2
Sesalni filter
3
8. Tlačno gibko cev (ni v obsegu dobave) opremite s
cevnim nastavkom, prekrivno matico in cevno ob-
jemko.
9. Položite plosko tesnilo med cevni nastavek in izhod.
10. Povežite tlačno cev z izhodom in pritegnite prekriv-
no matico.
Obratovanje
Odzračitev črpalke
POZOR
Nevarnost poškodovanja
Če črpalka teče na suho, se poškodujejo tesnila.
Pred zagonom odzračite črpalko. Če nenamerno zaže-
nete suhi tek črpalke, takoj ustavite motor in počakajte,
da se črpalka ohladi; nato opravite odzračitev.
1. Odvijte pokrov odprtine za nalivanje.
2. Črpalko popolnoma napolnite z vodo.
3. Vstavite in privijte pokrov v odprtino za nalivanje.
Zagon naprave
1. Odzračite črpalko.
2. Odprite pipo za gorivo.
3. Potisnite ročico dušilnega ventila v levo.
4. Ročico za plin potisnite v levo za približno 1/3 celot-
ne poti.
5. Preklopite stikalo naprave na "I".
6. Počasi povlecite zagonsko vrvico za toliko, da začu-
tite močan upor; nato krepko povlecite zagonsko
vrvico.
7. Pustite, da se zagonska vrvica počasi navije.
POZOR
Nevarnost poškodovanja
Če pustite, da se zagonska vrvica sunkovito navije, pri-
de do poškodovanja naprave.
Pustite, da se zagonska vrvica počasi navije.
8. Ko motor steče, potisnite ročico dušilnega ventila v
desno.
9. Ročico za plin potisnite v levo za toliko, da ima mo-
tor želeno število vrtljajev. Črpalna količina črpalke
je odvisna od števila vrtljajev.
10. Preverite delovanje črpalke. Suhi tek poškoduje čr-
palko. Če črpalka ne črpa vode, ustavite motor in
ponovite odzračitev črpalke.
Izklop naprave v sili
1. Preklopite stikalo naprave na "0".
Izklop naprave
1. Potisnite ročico za plin popolnoma v desno.
2. Preklopite stikalo naprave na "0".
3. Zaprite pipo za gorivo.
Izpust vode
1. Odvijte izpustni vijak za vodo.
2. Pustite, da voda izteče iz črpalke.
3. Odvijte pokrov odprtine za nalivanje.
4. Izperite črpalko s svežo vodo.
5. Pustite, da sveža voda izteče.
6. Vstavite in pritegnite pokrov odprtine za nalivanje.
7. Vstavite in pritegnite izpustni vijak za vodo.
Transport
● Pred transportom preklopite stikalo naprave na "0".
● Pred nakladanjem pustite, da se motor hladi naj-
manj 15 minut.
● Med transportom mora biti naprava v vodoravnem
položaju, da se ne razlije gorivo.
● Pri transportu v vozilu zavarujte napravo pred pre-
mikanjem, zdrsom in prevrnitvijo v skladu z veljavni-
mi smernicami.
● Pri transportu upoštevajte težo naprave.
Skladiščenje
PREVIDNOST
Neupoštevanje teže
Nevarnost telesnih poškodb in materialne škode
Pri skladiščenju upoštevajte težo naprave.
POZOR
Nevarnost poškodovanja
Ne odlagajte težkih predmetov na napravo.
Napravo shranite na suhem in pred prahom zaščitenem
mestu.
Čiščenje naprave
Pred uskladiščenjem morate očistiti napravo.
1. Pustite, da se naprava ohlaja pol ure, če je bila pred
tem v obratovanju.
2. Izperite črpalko s čisto vodo.
3. Z nekoliko vode ročno umijte zunanjost črpalke.
4. Vse dosegljive površine obrišite tako, da so suhe.
5. Odvijte izpustni vijak za vodo in pustite, da voda iz-
teče.
64
6. Vstavite in pritegnite izpustni vijak za vodo.
7. Zmerno naoljite površine, ki so dovzetne za nasta-
nek rje.
8. S silikonsko pršilko namažite upravljalne elemente.
Trajanje skladiščenja 1...2 meseca
1. Nalijte stabilizator za bencin v rezervoar za gorivo.
2. Napolnite rezervoar za gorivo.
Trajanje skladiščenja 2...12 mesecev
Dodatno:
1. Zaprite pipo za gorivo.
2. Postavite posodo pod uplinjač.
Slika D
Uplinjač
1
Izpustni vijak
2
3. Odvijte izpustni vijak.
4. Prestrezite gorivo s posodo.
5. Vstavite in pritegnite izpustni vijak.
6. Izpraznite ločevalno posodico (glejte "Nega in
vzdrževanje / Čiščenje ločevalne posodice").
Trajanje skladiščenja več kot 12 mesecev
Dodatno:
1. Odvijte vžigalno svečko.
3
2. 5...10 cm
Kanite nekoliko olja v valj.
3. Počasi večkrat povlecite zagonsko vrvico, da se olje
razporedi v motorju.
4. Privijte vžigalno svečko.
5. Zamenjajte olje (glejte "Nega in vzdrževanje / Me-
njava olja").
6. Počasi povlecite zagonsko vrvico za toliko, da začu-
tite močan upor.
Nega in vzdrževanje
NEVARNOST
Nevernost telesnih poškodb, nevarnost zaradi elek-
tričnega udara.
Naprava se lahko nepričakovano zažene. Na premika-
jočih se delih se lahko poškodujete.
Pred vzdrževalnimi deli snemite vtič z vžigalne svečke.
PREVIDNOST
Nevarnost opeklin.
Če se dotaknete vročih delov naprave, se lahko opeče-
te.
Pred delom na napravi pustite, da se naprava ohladi.
* Za opis glejte "Zagon".
** Za opis glejte "Vzdrževalna dela".
Vzdrževalni intervali
Pred vsakim obratovanjem
1. Preverite, ali je stanje naprave ustrezno in naprava
omogoča varno obratovanje. Ne zaženite naprave,
če je poškodovana.
2. Preverite nivo olja. *
3. Preglejte zračni filter. **
Samo enkrat po 1 mesecu ali 20 obratovalnih urah
1. Zamenjajte olje. **
Vsake 3 mesece ali vsakih 50 obratovalnih ur
1. Očistite zračni filter. **
V prašnem okolju čiščenje opravite pogosteje.
Vsakih 6 mesecev ali vsakih 100 obratovalnih ur
1. Zamenjajte olje. **
2. Očistite ločevalno posodico. **
3. Preglejte in očistite vžigalno svečko. **
4. Očistite lovilec isker (ni v obsegu dobave). **
Vsako leto na pooblaščenem servisu
1. Preverjanje in nastavitev zračnost ventilov.
2. Čiščenje rezervoarja za gorivo in filtra za gorivo.
3. Zamenjava vložka zračnega filtra.
4. Zamenjava vžigalne svečke.
5. Preverjanje/nastavitev število vrtljajev v prostem te-
ku.
6. Preverjanje/nastavitev zračnost ventilov.
7. Pregled rotorja črpalke.
8. Preverjanje reže med ohišjem in rotorjem.
9. Pregled vhodnega ventila črpalke.
Vsaki 2 leti na pooblaščenem servisu
1. Pregled cevi za gorivo, po potrebi zamenjava.
2. Čiščenje zgorevalne komore motorja.
Vzdrževalna dela
Pregled zračnega filtra
1. Dvignite zaplate in odstranite pokrov.
Slika E
Pokrov
1
Zaplata
2
Vložek zračnega filtra
3
Slovenščina
2. Preverite, ali je vložek zračnega filtra umazan. Po
potrebi očistite zračni filter ali ga v primeru poškodo-
vanja zamenjajte (glejte "Čiščenje zračnega filtra").
3. Namestite pokrov tako, da se zaskoči.
Čiščenje zračnega filtra
POZOR
Nevarnost poškodovanja
Če vložek zračnega filtra ni na mestu, vstopajoči prah
uniči motor.
Ne uporabljajte naprave brez vložka zračnega filtra.
1. Odprite zračni filter (glejte "Pregled zračnega filtra").
2. Izvlecite vložek zračnega filtra.
3. Operite vložek zračnega filtra s toplo vodo in gospo-
dinjskim čistilom ter ga izperite s čisto vodo.
Napotek: Poskrbite za okolju prijazno odstranitev
vode, ki vsebuje olje.
4. Pustite, da se vložek zračnega filtra posuši.
5. Prepojite vložek zračnega filtra s čistim motornim
oljem in iztisnite presežek olja.
6. Ponovno vstavite vložek zračnega filtra.
7. Namestite pokrov.
8. Zaprite zapahe.
Menjava olja
Olje menjajte, ko je motor topel.
1. Izvijte merilno palico za olje.
Slika F
Merilna palica za olje
1
Izpustni vijak za olje
2
2. Odvijte izpustni vijak za olje s tesnilom in prestrezite
olje.
3. Privijte in zategnite izpustni vijak za olje.
4. Napravo postavite ravno.
5. Izmerite količino motornega olja (za vrsto olja glejte
"Tehnične podatke") in ga dolijte skozi odprtino za
merilno palico za olje.
6. Preverite nivo olja (glejte "Zagon").
7. Privijte in zategnite merilno palico za olje.
8. Staro olje odstranite na okolju varen način.
Čiščenje ločevalne posodice
Ločevalna posodica izloča vodo iz bencina.
1. Zaprite pipo za gorivo.
2. Odvijte ločevalno posodico.
Slika G
Ločevalna posodica
1
Vijak
2
3. Odstranite ločevalno posodico skupaj z O-obročem.
4. Očistite ločevalno posodico in O-obroč z nevnetlji-
vim čistilnim sredstvom in počakajte, da se posušita.
5. Namestite in pritegnite ločevalno posodico in O-
obroč.
6. Odprite pipo za gorivo.
7. Preverite tesnjenje med ločevalno posodico in upli-
njačem.
8. Zaprite pipo za gorivo.
Pregled in čiščenje vžigalne svečke
1. Snemite vtič z vžigalne svečke.
Slika H
Vtič vžigalne svečke
1
Vžigalna svečka
2
2. Očistite okolico vžigalne svečke, da v motor ne zai-
de umazanija, ko odstranite vžigalno svečko.
3. Odvijte vžigalno svečko.
4. Zamenjajte vžigalno svečko, če ima obrabljene ele-
ktrode ali poškodovan izolator.
5. Preverite razdaljo med elektrodami vžigalne sveč-
ke. Zahtevana vrednost je 0,7...0,8 mm.
6. Preverite, ali je tesnilo vžigalne svečke poškodova-
no.
POZOR
Nevarnost poškodovanja
Premalo pritegnjena vžigalna svečka se lahko pregreje
in poškoduje motor. Preveč pritegnjena vžigalna svečka
poškoduje navoj v motorju.
Pri privijanju vžigalne svečke upoštevajte naslednja na-
vodila.
7. Vžigalno svečko previdno privijte z rokami. Navoj se
ne sme zatakniti.
8. S ključem za svečke privijte vžigalno svečko do
omejitve in pritegnite, kot sledi.
a Rabljeno vžigalno svečko pritegnite z 1/8...1/4
obrata.
b Novo vžigalno svečko pritegnite z 1/2 obrata.
9. Nataknite vtič vžigalne svečke.
Publicité
