Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Symboler på maskinen
VARNING
Risk för explosioner och brand.
Bensin kan orsaka bränder eller explosioner om den
hanteras felaktigt.
Läs igenom denna bruksanvisning innan du använder
apparaten.
Använd aldrig apparaten i slutna rum eller delvis inhäg-
nade platser.
Ta motorn ur drift innan du tankar.
Tanka bara upp till 16 mm under tankens överkant, så
att det finns tillräckligt mycket plats kvar för bränslet att
utvidgas.
FÖRSIKTIGHET
Het yta
Apparatens avgasrör blir mycket hett
under drift och kan vålla brännskador.
Undvik kontakt med avgasröret.
VARNING
Risk för hörselskador och ögonska-
dor.
Använd lämpliga skyddsglasögon och
hörselskydd vid användning av maski-
nen.
Beskrivning av maskinen
Se bilderna på omslagssidan
Bild A
Maskinens strömbrytare
1
Snörstart
2
Luftfilter
3
Påfyllningshålet
4
Lock till bränsletank
5
Bränsletank
6
Oljesticka
7
Oljeavtappningsskruv
8
Utgång
9
Uppsugningsinlopp
10
Vatten-avtappningsskruv
11
Typskylt
12
Bränslekran
13
Choke
14
Gasreglage
15
Symboler på maskinen
Rengör luftfiltret efter 50 timmar, i dammiga miljöer efter
10 timmar (se "Skötsel och underhåll/rengöra luftfiltret").
Information om kontroll av oljeni-
vån.
Choke
Gasreglage
Första idrifttagningen
Fyll på olja
1. Placera maskinen vågrätt.
2. Skruva ut oljestickan.
3. Fyll på motoroljan.
Information: Motoroljan ingår inte i leveransomfatt-
ningen. Mängd och oljesort anges i kapitlet "Teknis-
ka data".
4. Torka av oljestickan.
5. Stick i oljestickan till anslag, men skruva inte in den.
6. Dra ut oljestickan. Oljenivån måste ligga inom det
markerade området på oljestickan.
38
7. Fyll på motorolja om oljenivån är för låg.
8. Skruva i oljestickan och dra åt den.
Idrifttagning
Kontrollera oljenivå
1. Placera apparaten vågrätt.
2. Skruva ut oljestickan.
3. Torka av oljestickan.
4. Stick i oljestickan till anslag, men skruva inte in den.
5. Dra ut oljestickan. Oljenivån måste ligga inom det
markerade området på oljestickan.
6. Fyll på motorolja om oljenivån är för låg.
7. Skruva i oljestickan och dra åt den.
Tanka bränsle
1. Skruva av locket till bränsletanken.
2. Fyll på med bränsle men inte högre än till underkan-
ten av påfyllningshålet.
3. Sätt dit locket till bränsletanken och dra fast det.
Ställa upp pumpen
Pumpens flödeshastighet påverkas starkt av använd-
ningsomständigheterna. Om man följer nedanstående
regler får man optimal effekt.
● Se till att höjdskillnaden mellan vattenytan och pum-
pen är så liten som möjligt.
● Ställ pumpen så att sugslangen är så kort som möj-
ligt.
● En lång tryckslang är bättre än en lång sugslang.
● Använd inga onödigt långa slangar.
Ansluta slangar
1. Trä på slangklämman på sugslangen.
Bild B
Sugslang (ingår ej i leveransen)
1
Slangklämma
2
Slangnippel
3
Kopplingsmutter
4
Packning
5
2. Trä på kopplingsmuttern på slangnippeln.
3. Trä på sugslangen på slangnippeln.
4. Sätt slangklämman på plats och dra åt den.
5. Sätt en packning mellan insuget och slangnippeln.
Information: En förstärkt slang som är lämpad för
undertryck måste användas som sugslang.
6. Koppla ihop sugslangen och insuget och dra åt
kopplingsmuttern.
7. Sätt dit insugningsfiltret i sugslangens andra ände.
Bild C
Sugslang (ingår ej i leveransen)
1
Slangklämma
2
Insugningsfilter
3
8. Sätt dit slangnippeln, kopplingsmuttern och slang-
klämman på tryckslangen (ingår ej i leveransen).
9. Sätt en packning mellan utgången och slangnip-
peln.
10. Koppla ihop sugslangen och utgången och dra åt
kopplingsmuttern.
Drift
Avlufta pumpen
OBSERVERA
Skaderisk
Om pumpen går torr skadas packningarna.
Avlufta pumpen innan den tas i drift. Om pumpen av
misstag körs torr, stoppa då omedelbart motorn och låt
den svalna, innan du börjar med avluftningen.
1. Skruva ut förslutningen till påfyllningshålet.
2. Fyll pumpen helt och hållet med vatten.
3. Skruva dit förslutningen igen i påfyllningshålet och
dra fast den.
Starta apparaten
1. Avlufta pumpen.
2. Öppna bränslekranen.
3. Skjut choken åt vänster.
4. Skjut gasreglaget ungefär en tredjedel av vägen åt
vänster.
5. Ställ apparatens strömbrytare på "I".
6. Dra långsamt i startsnöret, tills du känner ett starka-
re motstånd, då drar du hårt.
7. För tillbaka snörstarten långsamt.
OBSERVERA
Skaderisk
Om snörstarten snärtas tillbaka mot apparaten kan den-
na skadas.
För tillbaka snörstarten långsamt.
8. När motorn har startat skjuter du choken åt höger.
Svenska
9. Skjut gasreglaget åt vänster tills det önskade varv-
talet har uppnåtts. Pumpens flödeshastighet beror
på varvtalet.
10. Kontrollera att pumpen fungerar riktigt. Torrkörning
skadar pumpen. Om pumpen inte pumpar något
vatten, stäng av motorn och avlufta pumpen igen.
Stänga av apparaten i nödlägen
1. Ställ apparatens strömbrytare på "0".
Stänga av apparaten
1. Skjut gasreglaget så långt det går åt höger.
2. Ställ apparatens strömbrytare på "0".
3. Stäng bränslekranen.
Tappa ur vattnet
1. Skruva ut vatten-avtappningsskruven.
2. Låt vattnet rinna ur pumpen.
3. Skruva ut förslutningen till påfyllningshålet.
4. Spola pumpen med färskvatten.
5. Låt färskvattnet rinna ur.
6. Skruva dit förslutningen till påfyllningshålet och dra
fast den.
7. Skruva i vatten-avtappningsskruven och dra fast.
Transport
● Ställ apparatens strömbrytare på "0" före transpor-
ten.
● Låt motorn svalna under minst 15 minuter innan ap-
paraten lastas.
● Apparaten ska stå vågrätt under transporten så ing-
et bränsle spills ut.
● Vid transport i fordon ska apparaten säkras enligt
gällande riktlinjer, så att den inte kan rulla iväg, välta
eller glida iväg.
● Tänk på apparatens vikt när den transporteras.
Förvaring
FÖRSIKTIGHET
Bristande hänsyn till vikt
Enheten kan välta på lutande ytor.
Ta hänsyn till maskinens vikt vid förvaring.
OBSERVERA
Skaderisk
Lägg inga tunga föremål på apparaten.
Förvara apparaten torrt och dammfritt.
Rengöra apparaten
Apparaten måste rengöras innan den lagras.
1. Låt apparaten svalna en halvtimme om den just varit
i drift.
2. Spola igenom pumpen med klart vatten.
3. Tvätta apparaten utvändigt med lite vatten.
4. Gnid alla åtkomliga ytor torra.
5. Vrid ur vatten-avtappningsskruven och låt vattnet
rinna ut.
6. Skruva i vatten-avtappningsskruven och dra åt den.
7. Ytor som kan rosta ska oljas in lite lätt.
8. Smörj reglagen med silikonsprej.
Lagringstid 1–2 månader
1. Tillsätt bensinstabilisator i bränsletanken.
2. Fyll bränsletanken.
Lagringstid 2–12 månader
Dessutom:
1. Stäng bränslekranen.
2. Ställ en behållare under förgasaren.
Bild D
Förgasare
1
Avtappningsskruv
2
3. Skruva loss avtappningsskruven.
4. Samla upp bränslet i behållaren.
5. Skruva i avtappningsskruven och dra fast.
6. Töm vattenavskiljarkoppen (se "Skötsel och under-
håll/rengöra vattenavskiljarkoppen").
Lagringstid längre än 12 månader
Dessutom:
1. Skruva ut tändstiftet.
3
2. 5–10 cm
Tillsätt motorolja i cylindern.
3. Dra långsamt i startsnöret ett flertal gånger så att ol-
jan fördelas inuti motorn.
4. Skruva i tändstiftet igen.
5. Byt olja (se "Skötsel och underhåll/byta olja").
6. Dra långsamt i startsnöret tills du känner ett starkare
motstånd.
Publicité
