Porsche 911 Turbo Manuel Technique page 53

I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
)
t
La
jauge d'huile
se
trouve dans le manchon
de remplissage.
Après
avoir
dévissé le bou-
chon, extraire la jauge,
l'essuyer
avec
un
chiffon propre et non pelucheux puis l'intro-
duire à nouveau
dans
le
tube de guidage'
La retirer
après
quelques
secondes et lire le
niveau
d'huile.
Les
deux
repères placés
sur la
jauge
indi-
quent le
niveau minimum et le
maximum;ces
deux niveaux ne
doivent
pas être dépassés.
La
quantité
d'huile entre les
deux repères est
de
.1,75
litres environ.
Veillez
toujours à la
mise en place correc-
te
et à la
fermeture étanche du bouchon
sur le
manchon
de remPlissage.
Vidange d'huile du moteur
Avant de procéder vous-même à une vi-
dange de I'huile moteu6 il
faut
que vous
sachiez
où
vous pouvez vous
débarrasser
de
I'huile de vidange
et du
filtre à huile'
lhuile de vidange ne doit
en aucun cas
être
évacuée
dans des
canalisations,
dans
le sol ou dans
les eaux'
Si
vous
n'avez pas
de possibilité d'évacuer cette
huile et ce
titre conformément
aux
règle-
ments en vigueur (les autorités locales
compétentes peuvent vous renseigner
à
ce sujet), nous vous conseillons d'en
charger votre garagiste.
Ces mesures
sont
nécessaires, parce que
Ie
volume
d'huile varie
fortement
en fonction
de
la
température.
ll
est
également nécessai-
re
que
le
moteur tourne au
ralenti, parce que,
dans ce cas, la circulation
d'huile est sous
pression
et I'huile peut alors être aspirée
hors du réservoir. Si
ces points
ne
sont
pas
respectés, la mesure
n'est pas correcte.
Avant d'effectuer la mesure, le moteur doit
tourner 30 secondes au ralenti afin que
le
ni-
vcau
d'huile dans
le
réservoir
puisse s'équi-
librcr. Pour éviter des erreurs
de mesure,
il
convient de placer
la
voiture à l'horizontale.
Occi
cst valable
pour
la lecture sur le petit
caclran
a
instruments
combinés ainsi que
J;our
la mesure avec la
jauge.
1" Le moteur étant chaud, dévisser le bou-
chon
cle
vidange du carter et
celui du ré-
servoir d'huile. Ouvrir le bouchon du ré-
servoir
d'huile.
2.
Faire
la vidange
totale de l'huile
du
mo-
teur.
3.
Changer la
cartouche du filtre.
4.
Nettoyer
les bouchons de
vidange,
les
visser
et les serrer
(vis aimantées).
Cou-
ple de serrage
pour
la
vis du
carter d'hui-
le:
70 N.m (7
mkgfl et
pour
la
vis du réser-
voir d'huile: 42
N.m (4,2
mkgt).
55