Télécharger Imprimer la page

Sony Digital8 DCR-TRV230E Mode D'emploi page 94

Publicité

Ausschließliches Überspielen der
gewünschten Szenen – Digitales
programmgesteuertes Schneiden
3,4
O T H E R S
E D I T S E T
[
ME
Hinweise
•Wenn Sie Schritt 3 ausgeführt haben, wird das
Bild für die Synchronisierung etwa 50
Sekunden lang aufgezeichnet.
•Wenn Sie am Bandanfang mit der Aufnahme
beginnen, werden die ersten Sekunden
möglicherweise nicht richtig aufgezeichnet. Wir
empfehlen, das Band vor dem Aufnahmestart
etwa 10 Sekunden lang laufen zu lassen.
•Über ein i.LINK-Kabel (DV-Kabel) kann mit
einigen Videorecordern nicht einwandfrei
geschnitten werden.
Lassen Sie in einem solchen Fall das i.LINK-
Kabel angeschlossen, und setzen Sie den
Menüparameter CONTROL auf IR (Seite 107).
Der Videorecorder wird dann über
Infrarotsignale gesteuert, die Video- und
Audiosignale werden jedoch digital übertragen.
94
CON T RO L
A D J T E S T
R E T URN
" CU T - I N "
E X E CU T E
" CU T -OU T "
I R S E T U P
P A U S EMOD E
I R T E S T
O T H E R S
E D I T S E T
CON T RO L
A D J T E S T
E X E CU T I NG
" CU T - I N "
" CU T -OU T "
N o 2
.
I R S E T U P
I N
+ 2 1 5
P A U S EMOD E
I R T E S T
[
ME
O T H E R S
E D I T S E T
CON T RO L
A D J T E S T
COMP L E T E
" CU T - I N "
" CU T -OU T "
I R S E T U P
P A U S EMOD E
I R T E S T
R E T URN
[ ME NU ] : E ND
Copie de scènes précises
– Montage numérique
programmé
7
O T H E R S
E D I T S E T
CON T RO L
A D J T E S T
" CU T - I N "
0
" CU T -OU T "
I R S E T U P
P A U S EMOD E
I R T E S T
R E T URN
[ ME NU ] : E ND
9
O T H E R S
E D I T S E T
CON T RO L
A D J T E S T
" CU T - I N "
" CU T -OU T "
0
I R S E T U P
P A U S EMOD E
I R T E S T
R E T URN
[ ME NU ] : E ND
Remarques
•Lorsque l'étape 3 est terminée, l'image qui sert
au réglage de la synchronisation est enregistrée
pendant 50 secondes environ.
•Si vous commencez l'enregistrement tout au
début de la bande, les premières secondes
risquent de ne pas être enregistrées
correctement. Laissez défiler la bande pendant
10 secondes environ avant de commencer
l'enregistrement.
•Lorsque vous utilisez un câble i.LINK (câble de
liaison DV), la copie risque de ne pas s'effectuer
correctement sur certains magnétoscopes.
Dans ce cas, laissez le câble i.LINK raccordé et
réglez CONTROL sur IR dans les réglages de
menus (p. 107).
Les signaux audio et vidéo sont transmis sous
forme numérique.
O T H E R S
E D I T S E T
CON T RO L
A D J T E S T
" CU T - I N "
0
" CU T -OU T "
I R S E T U P
P A U S EMOD E
I R T E S T
R E T URN
[ ME NU ] : E ND
O T H E R S
E D I T S E T
CON T RO L
A D J T E S T
" CU T - I N "
" CU T -OU T "
0
I R S E T U P
P A U S EMOD E
I R T E S T
R E T URN
[ ME NU ] : E ND

Publicité

loading