Télécharger Imprimer la page

Sony Digital8 DCR-TRV230E Mode D'emploi page 17

Publicité

Schritt 1 Stromversorgung
Nach dem Laden
Trennen Sie den Netzadapter von der DC IN-
Buchse des Camcorders ab.
Hinweise
•Achten Sie darauf, dass keine
Metallgegenstände mit den Kontakten des
DC-Steckers des Netzadapters in Berührung
kommen. Ansonsten kann der Netzadapter
durch einen Kurzschluss beschädigt werden.
•Achten Sie darauf, dass der Akku nicht nass
wird.
•Wenn der Akku längere Zeit nicht verwendet
wird, legen Sie ihn an einen trockenen, kühlen
Platz, nachdem Sie ihn voll geladen und dann
solange betrieben haben, bis er leer ist. Damit
der Akku seine Leistungsfähigkeit behält, sollte
er einmal im Jahr geladen und dann im
Camcorder betrieben werden, bis er leer ist.
Wenn der Akku voll geladen ist
Die Hintergrundbeleuchtung des Displays
schaltet sich aus.
Die Restzeitanzeige
Bei dieser Anzeige handelt es sich um die
ungefähre Aufnahmezeit für den Fall, dass der
Sucher verwendet wird.
Während der Camcorder die Restzeit
berechnet
„– – – – min" erscheint im Display.
In folgenden Fällen erscheint während des
Ladens keine oder eine blinkende Anzeige im
Display:
– Der Akku ist nicht korrekt angebracht.
– Der Akku ist nicht in Ordnung.
Wenn sich der Camcorder ausschaltet, obwohl
die Restzeitanzeige signalisiert, dass der Akku
noch nicht leer ist
Laden Sie in einem solchen Fall den Akku wieder
ganz auf, so dass die korrekte Akkurestzeit
angezeigt wird.
Bei Netzbetrieb
Der Netzadapter sollte sich in der Nähe der
Wandsteckdose befinden. Trennen Sie ihn bei
Störungen umgehend von der Netzsteckdose ab.
Etape 1 Source d'alimentation
Après la recharge de la batterie
Débranchez l'adaptateur secteur de la prise DC
IN du camescope.
Remarques
•Les parties métalliques de la fiche CC de
l'adaptateur secteur ne doivent pas toucher
d'objets métalliques. Un court-circuit pourrait
sinon endommager l'adaptateur secteur.
•La batterie ne doit pas être mouillée.
•Si vous prévoyez de ne pas utiliser la batterie
pendant longtemps, rechargez-la complètement
et utilisez-la jusqu'à ce qu'elle soit
complètement déchargée, puis rangez-la dans
un lieu frais. Faites ceci une fois dans l'année.
Lorsque la batterie est complètement
rechargée
Le rétroéclairage de l'afficheur s'éteint.
Indicateur d'autonomie de la batterie
Cet indicateur qui apparaît dans l'afficheur
renseigne grossièrement sur le temps
d'enregistrement disponible quand le viseur est
utilisé.
Pendant le calcul de l'automie de la batterie
"– – – – min" apparaît dans l'afficheur.
Pendant la recharge de la batterie, aucun
indicateur n'apparaît ou l'indicateur clignote
dans l'afficheur dans les cas suivants:
– La batterie n'a pas été installée correctement.
– La batterie fonctionne mal.
Si le camescope s'éteint bien que l'indicateur
d'autonomie de la batterie indique un temps
suffisant
Rechargez une nouvelle fois la batterie
complètement. Le temps correct devrait être
indiqué correctement.
Lorsque vous utilisez l'adaptateur secteur
Placez l'adaptateur secteur près d'une prise
secteur. En cas de problème, débranchez
immédiatement la fiche de la prise secteur pour
couper l'alimentation.
17

Publicité

loading