Publicité
EMPLACEMENTS DES ÉTIQUETTES
16
D'AVERTISSEMENT
Les étiquettes décrites sur cette page et les suivantes attirent l'attention sur les
informations importantes concernant la sécurité et contenues dans ce manuel.
Avant de les laisser prendre la route, s'assurer que tous les utilisateurs ont compris
les informations auxquelles se rapportent ces étiquettes et s'y sont conformés.
1
8
1. Phare (page 161)
2. Rodage (page 81)
3. Casque (page 09)
4. Porte-bagages (le cas échéant)
5. Sacoches (le cas échéant) (page 99)
2
R.P.M.
DAILY SAFETY CHECKS
TÄGLICHE SICHERHEITSKONTROLLEN
CONTROLES DE SECURITE QUOTIDIENS
CHEQUEOS DE SEGURIDAD DIARIOS
VERIFICAÇÕES DIÁRIAS DE SEGURANÇA
VERIFICHE GIORNALIERE DI SICUREZZA
DAGELIJSKE VEILIGHEIDSINSPECTIES
DAGLIG SÄKERHETSKONTROLL
運行前点検
7
6. Pneus (tous les modèles sauf Speed Twin
et Speed Twin Breitling Edition) (page 148)
7. Contrôles de sécurité quotidiens
(page 82)
8. Liquide de refroidissement (page 115)
3
6
4
MAX LOAD
3 kg (6.6 lbs)
5
MAX LOAD
5 kg (11 lbs)
Publicité
