Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
3
VORSCHRIFTEN FÜR DIE BENUTZUNG
EMPFEHLUNGEN
Der Eigentümer ist persönlich für den Zustand seines Fahrzeugs
verantwortlich. Die wichtigsten Funktionen des Motorrollers können
schnell und unerwartet schlechter werden, auch wenn das Fahrzeug
nicht benutzt wird (wenn es z.B. den Witterungseinflüssen
ausgesetzt wird). Sämtliche Schäden, Flüssigkeits- oder
Reifendruckverluste können zu gefährlichen Situationen führen.
Deshalb sollte vor jedem Gebrauch eine gründliche und
ordnungsgemäße Kontrolle des Fahrzeugs durchgeführt werden.
ACHTUNG!
NACH LÄNGEREN FAHRTEN BEI HOHEN DREHZAHLEN DEN
MOTOR DES ROLLERS NACH DEM ANHALTEN
NICHT SOFORT ABSTELLEN,
SONDERN CA. 30 SEKUNDEN LANG IM LEERLAUF
WEITERLAUFEN LASSEN.
3.1
EINFAHREN
Ein gutes Einfahren ist für die Lebensdauer der Motorteile, des Getriebes
und aller anderen beweglichen Teile sehr wichtig; es garantiert eine
ordnungsgemäße Funktionsweise über lange Zeit hinweg.
Während der ersten 1000 km:
• vermeiden Sie, mit Vollgas bzw. lange Strecken bei konstanter
Geschwindigkeit zu fahren;
• das Fahrzeug nicht über 80% der Höchstgeschwindigkeit fahren.
Nach den ersten 1000 km die Geschwindigkeit stufenweise bis zur
Höchstgeschwindigkeit erhöhen.
Hinweis: während und nach dem Einfahren
ausschließlich BLEIFREIES BENZIN verwenden.
All manuals and user guides at all-guides.com
3.2
BEZEICHNUNG
Kraftstoff
Getriebeöl und
Motoröl
Reifen
Muttern, Schrauben
Lenkung
Vorder-/Hinterbremse
Gasdrehgriff
Scheinwerfer und
Signalgeber
Kühlflüssigkeit
KONTROLLEN VOR FAHRTANTRITT
KONTROLLEN
Ausreichende Menge vorhanden.
Angaben zum Ölstand einhalten.
Sicherstellen, dass kein Öl austritt.
Druck/Verschleiß/Beschädigungen.
Richtiges Anzugsmoment
Freie Drehung von einem Anschlag zum
anderen.
Funktionsweise und Verschleiß; gegebenen
falls, nachstellen oder auswechseln
Muss leichtgängig sein; gegebenenfalls
schmieren oder nachstellen.
Müssen ordnungsgemäß funktionieren.
Flüssigkeitsstand und eventuelle Leckstellen.
HINWEIS: Die Überprüfung dauert nur wenige Minuten, die
jedoch für Ihre und die Sicherheit anderer äußerst wich-
tig sind.
Wenn Sie keine Zeit dazu haben oder lieber zusätzlich zu
den im Abschnitt 4 der Bedienungsanleitung angeführ-
ten, programmierten Wartungskontrollen gründlichere
Kotrollen durchführen lassen möchten, wenden Sie sich
bitte an eine Zugelassene Malaguti-Kundendienststelle.
D
25
Publicité
