Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
USAGE WARNINGS
•
The User must be in possession of the technical approval
certificate (Log Book), Insurance, road fund certificate and
an appropriate Driving licence.
•
The identification plate has to be applied to the vehicle.
A helmet must be worn at all ages (helmet approved by ECE/
ONU).
•
Always comply with the highway code: signs, rights of way,
pedestrian crossings, speed limits, overtaking prohibitions, etc
•
Any tampering with the engine or other parts in order to
increase speed or power is forbidden by law.
Infringements are punished by law by penalties that include con-
fiscation.
•
The passenger must wear a type-approved helmet and avoid
carrying children or persons who are unable to remain seated
in the saddle unassisted.
•
Do not carry passengers that have not been previously cau-
tioned and instructed on the behaviour to adopt when riding
the vehicle
•
Using the vehicle for sporting purposes on circuits or private
land voids the warranty and exonerates MALAGUTI Spa from
any liability for harm to things or persons as the User has
been warned that such use constitutes an improper use of the
vehicle.
•
Bearing in mind the above we strongly advise that any modifica-
tions made to make the vehicle suitable for sporting use be
carried out by expert technicians on their own direct responsibil-
ity and remind you that after such modifications your vehicle may
no longer be authorised to circulate on the public highway.
All manuals and user guides at all-guides.com
ACCESSORIES
The scooter is fitted for the application of the following accessories:
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
WARNING!
Work on the vehicle performed by persons who are not
part of the MALAGUTI network of agents and dealers may
alter the vehicle's safety features and cause the agent from
whom you purchased it to refuse to carry out work on it
under warranty.
BIKE TARPAULIN: protects the scooter during long out-of-
service periods.
REAR LUGGAGE RACK (max. load 5 kg)
LUGGAGE CASE
MINI WINDSCREEN
EXTRALARGE WINDSCREEN
ELECTRONIC ANTITHEFT DEVICE
Malaguti Spa grants the full compatibility of its vehicle with
Malaguti MALBO original accessories. Always refer to Malaguti
vendors and dealers.
MALAGUTI Spa is not liable for any harm or damage suffered
by the vehicle or harm suffered by the user due to the fitting of
non-original accessories. Equally, MALAGUTI Spa is not liable
for any harm or damage suffered by the vehicle or harm
suffered by the user due to the improper fitting of accessories,
even if the accessories are original. In such cases, liability
rests solely with the person who fitted the accessories.
If you wish to fit electric or electronic accessories, always make
sure that they do not interfere with the vehicle's normal operation
and in case of doubt contact the MALAGUTI network of agents
and dealers for full information.
If you wish to fit a non-approved part to the vehicle, contact
MALAGUTI Spa before doing so to find out if said accessory is
compatible with your vehicle.
EN
3
Publicité
