TRADUCTION DES INSTRUCTIONS ORIGINALES
(ITALIEN)
SOMMAIRE
INTRODUCTION .......................................................................................................................................... 72
MANUTENTENTION ET STOCKAGE DE LA MACHINE .......................................................................... 73
MISE EN PLACE ......................................................................................................................................... 74
BRANCHEMENT ELECTRIQUE ................................................................................................................ 75
NORMES DE SECURITE ............................................................................................................................. 76
DESCRIPTION DU DEMONTE-PNEUS ..................................................................................................... 77
DONNEES TECHNIQUES ........................................................................................................................... 77
EQUIPEMENT DE SERIE ............................................................................................................................ 77
EQUIPEMENT EN OPTION ........................................................................................................................ 77
USAGE PREVU ............................................................................................................................................. 77
PRINCIPAUX ELEMENTS DE FONCTIONNEMENT ............................................................................... 78
LÉGENDE DES ETIQUETTES DE DANGER ............................................................................................. 80
DESCRIPTION COMMANDES COLONNETTE MOBILE .......................................................................... 81
INSTRUCTIONS SUR LE BLOCAGE DE LA ROUE .................................................................................. 82
ROUES TUBELESS ET SUPERSINGLE...................................................................................................... 84
ROUES AVEC CHAMBRE A AIR ................................................................................................................. 89
ROUES AVEC TRINGLE .............................................................................................................................. 93
ENTRETIEN ................................................................................................................................................. 97
INDICATIONS ET AVERTISSEMENTS SUR L'HUILE ................................................................................ 99
INFORMATIONS CONCERNANT LA DEMOLITION ............................................................................. 100
MOYENS A UTILISER CONTRE LES INCENDIES .................................................................................. 100
RECHERCHE PANNES .............................................................................................................................. 101
LEXIQUE .................................................................................................................................................... 102
SCHEMA ELECTRIQUE ........................................................................................................................... 174
SCHEMA HYDRAULIQUE ........................................................................................................................ 180
- F
- Manuel d'utilisation HD 700
71
rançais